本是同根生,相煎何太急什么意思?

“本是同根生，相煎何太急”是什么意思？~

出自于晋代曹植的《七步诗》，原意是本来我们是同一条根上生长出来的，你为什么要这样紧紧逼迫呢？ 而这句诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。

本是同根生，相煎何太急意思是：你我本是同条根生长出来的，你怎能这样急迫地煎熬我呢？
还有几句有两个版本。一个版本全文是六句，一个版本全文是四句。最早见于《世说新语》的“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急?”，这是第一个版本；后由《三国演义》改编为“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急?”，这是第二个版本。
需要注意的是这两个版本都没有在史书中出现。《世说新语》的定位偏向小说集，所以这首诗在作者是不是曹植这一方面也有争议，但是广泛传播的作品里都认为是曹植所作。另外，现在的人教版六年级下册的语文课本里采用的是版本一。
版本一：
《七步诗》曹植
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急?
译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
版本二：
七步诗 曹植
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急?
译文：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一根上生长的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?

豆子和豆萁都是来自于豆本身。豆萁也就是大豆的豆秸，是大豆脱粒后剩下的茎，晒干后可以当柴烧。还没有脱落晒干之前是绿色的，如下图所示：

豆秸晒干之后，大豆脱粒，晒干的豆秸当柴烧。

这首诗的创作背景是曹丕和曹植都是曹操之子，且同为一个母亲，是真正的同胞手足。只是曹操曾想立曹植为嗣，因为曹植的才智高于曹丕。后来曹丕做了皇帝仍忌惮曹植，加以迫害，限他行七步内做诗一首才能免死。这首诗就是在这种情况下产生。作者用同根而生的豆萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用豆萁在锅底下燃烧煎煮其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者被兄弟相逼的无奈和处境艰难。
补充拓展：
豆：豆子。
菽（shū）：也是豆子的意思。
漉（lù ）：过滤。
萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。
釜：锅。
燃：燃烧。
”本自”也曾见“本是”

意思是：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？

【出处】《七步诗》——两汉：曹植

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

扩展资料

1、《七步诗》创作背景

黄初元年（220年）曹丕上位，称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，在他称帝后，他仍对曹植耿耿于怀，就想方设法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己无法开脱，只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。

2、《七步诗》鉴赏

这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

3、《七步诗》作者介绍

曹植（192年－232年12月27日），字子建，沛国谯县（今安徽省亳州市）人，生于东郡甄城（今山东甄城，一说莘县），是曹操与武宣卞皇后所生第三子，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。

出自于晋代曹植的《七步诗》，原意是本来我们是同一条根上生长出来的，你为什么要这样紧紧逼迫呢？ 而这句诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟

释义：豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？

出自三国时代魏朝曹植的《七步诗》，原诗如下：

煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？

白话文释义：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？

曹植是三国时期著名文学家，作为建安文学的代表人物之一与集大成者，他在两晋南北朝时期，被推尊到文章典范的地位。其代表作有《洛神赋》《白马篇》《七哀诗》等。后人因其文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”。

扩展资料：

《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

参考资料：百度百科-《七步诗》

本是同根生,相煎何太急的意思是：豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？

该诗的故事是：曹植是曹操的小儿子,从小就才华出众,很受到父亲的疼爱。曹操死后,他的哥哥曹丕当上了魏国的皇帝。曹丕是一个忌妒心很重的人,他担心弟弟会威胁自己的皇位,就想害死他。

有一天,曹丕叫曹植到面前来,要曹植在七步之内作出一首诗,以证明他写诗的才华。如果他写不出,就等于是在欺骗皇上,要把他处死。

曹植知道哥哥存心要害死他,又伤心又愤怒。他强忍着心中的悲痛,努力地想着想着，果然,他就在七步之内作出。

扩展资料：

《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟。

表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

参考资料：百度百科-七步诗

出自于晋代曹植的《七步诗》，原意是本来我们是同一条根上生长出来的，你为什么要这样紧紧逼迫呢？ 而这句诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。

---

陆丰市17243865941： 本自同根生,相煎何太急?的意思是? - ？
司灵圣迪： 相传曹丕继承储君之位,嫉妒曹植八斗才华,欲除之而固储君位,遂令曹植于七步内赋诗,诗若不成则听任处置.曹植感念皇家子弟不得享兄弟之情,骨肉相残,只为权位,遂以豆自比,以黄豆的茎秆比曹丕,曹丕兄啊!你我原本是同一根黄豆上的秆和豆,奈何你要逼得我这么苦呢?

陆丰市17243865941： 本子同根生,相煎何太急 的意思 - ？
司灵圣迪：[答案] (1)整诗: 煮豆燃豆箕,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急! (2)意思: 豆秸在煮豆的锅下燃得很旺,豆子却锅里哭啼.豆子说:咱们本来是同一个跟上生出来的兄弟,你为什么要如此地迫害我呢! (3)建议: 鉴赏诗歌的时候最好要从整体出...

陆丰市17243865941： 本是同根生,相煎何太急的意思 - ？
司灵圣迪： 曹植的意思是说:兄弟手足,就象那豆和萁,都是同一母亲所生,你这做哥哥的为何全无念手足之情,为什么要煎害我,煎害得这么急?这四句是咏兄弟感情的名句,每被后人拿来讽骂那些不知友爱兄弟的人,“本是同根生”常用来比喻兄弟手足之情.

陆丰市17243865941： 本自同根生,相煎何太急.的意思?! - ？
司灵圣迪：[答案] 七步诗 曹植 煮豆燃豆萁,漉豉以为汁. 萁在釜下燃,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急! 【注释】 萁:豆秸.此句一作 “煮豆持作羹 ”. 漉:过滤. 豉:豆豉,一种把大豆加盐磨碎后做成的干酱. 本是:一作“本自”. 这首诗在有些书中没有第一、...

陆丰市17243865941： 本是同根生,相煎何太急!是什么意思? - ？
司灵圣迪： 这两句话出自于曹植的《七步诗》 原为六句:“煮豆持作羹,漉豉以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.”后来《漫叟诗话》和《三国演义》把它改为四句:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急?” ...

陆丰市17243865941： 本是同根生,相煎何太急什么意思? - ？
司灵圣迪： 把豆子放在锅里煮,下边烧的是豆茎,豆子在锅里很伤心.本来二者是同一个根上长出的,为什么要急着迫害对方呢? 这是直译. 三国时期的魏国,枭雄曹操的儿子曹植非常有才华,很有望继承父执,但他桀骜不训,他的同母哥哥曹丕最终成为皇...

陆丰市17243865941： <本是同根生,相煎何太急>这句话是什么意思? - ？
司灵圣迪： 曹植说的,话的字面意思是豆杆和豆子是同根所长,却要燃烧一个来煮另一个,实际上暗指曹丕想要杀他这件事,二人本是亲兄弟

陆丰市17243865941： 本是同根生,相煎何太急?什么意思? - ？
司灵圣迪： .本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫呢? 这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争.

陆丰市17243865941： 本是同根生相煎何太急是什么意思 - ？
司灵圣迪： 这是有典故的..当年曹操的儿子曹丕以及曹植间的故事..说来还是为了皇位及权利,曹丕为了做掉曹植,要求他7步之内写出首诗,不然就杀了他.于是曹植在7步之内写出了那首著名的《七...

陆丰市17243865941： 本自同根生 相煎何太急 什么意思 急急急 - ？
司灵圣迪： 《七步诗》纯以比兴的手法出之,语言浅显,寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明.第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子,用以制成调味的汁液.“萁”是指豆茎,晒干后用来作为柴火烧,萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子,比喻兄弟逼迫太紧,自相残害,实有违天理,为常情所不容.诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止.“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广.