“万物于我何加焉”的于是什么意思

“万物于我何加焉”的"于"是什么意思?~

于：对于。“万物于我何加焉”意思是世间万物对于我来说又有什么好处呢?
出自《告子》，《告子》是《孟子》书中的篇目，分上、下两篇。《孟子》，被南宋朱熹列为“四书”（另外三本为《大学》《中庸》《论语》）。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。
全文（节选）如下：
一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死，呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉？
为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我与？乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之：是亦不可以已乎？ 此之谓失其本心。”
译文如下：
一篮子饭，一碗汤，吃了便可以活下去，不吃就要饿死。如果吆喝着给人吃，过路的人虽然饿着肚子 也不会接受；如果用脚踩踏后再给人吃，就是乞丐也不屑于接受。可是现在，万钟的傣禄却有人不问合乎礼义与否就接受了。万钟的俸禄对我有什么好处呢？
为了住宅的华丽、妻妾的奉养以及我所认识的穷苦人感激我吗？过去宁肯死亡都不接受的，现在却为了住宅的华丽而接受了；过去宁肯死亡都不接受的，现在却为了妻妾的奉养而接受了；过去宁肯死亡都不接受的，现在却为了我所认识的穷苦人感激我而接受了。这些不是可以停止的吗？这种做法叫做丧失了本性。

扩展资料：《孟子·告子》记录了孟子和其学生告子（一说是墨子的学生）之间有关人性道德的讨论；和《论语》类似；是孟子“性善论”思想较为完整的体现。连带的是仁义道德与个人修养的问题。对精神与物质、感性与理性、人性与动物性等问题也有所涉及。全篇共20章。
注：今人常习惯性地将性善与性恶相对，事实上，持性恶论的是荀子，年代晚于孟子，本篇是孟子与告子的争论，不涉及荀子的性恶说。
应当指出，当时的人多用比喻论证，其某些论述按照现代的逻辑标准看并不严格。
参考资料来源：百度百科——孟子·告子

于：对于。世间万物对于我来说又有什么好处呢？该自于孟子的‘万钟则不辨礼义而受之，万钟于我何加焉？’

于：对于。“万物于我何加焉”意思是世间万物对于我来说又有什么好处呢?出自战国时期孟子的《告子》。

一、所在选段原文

一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死，呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉？

二、译文

一篮子饭，一碗汤，吃了便可以活下去，不吃就要饿死。如果吆喝着给人吃，过路的人虽然饿着肚子 也不会接受；如果用脚踩踏后再给人吃，就是乞丐也不屑于接受。可是现在，万钟的傣禄却有人不问合乎礼义与否就接受了。万钟的俸禄对我有什么好处呢？

三、于的相关信息

1、于的拼音：yú

2、于的部首：二

3、于的笔顺：横、横、竖钩

4、于的释义

a、对；对于：忠～祖国。有益～人民。形势～我们有利。

b、后缀。

c、姓。

扩展资料

一、于的字形演变

二、于的相关组词：对于、由于、于是、等于、属于、终于、归于、于思、乐于、苦于、工于、利于、于今

1、关于[guān yú] 

引进某种行为的关系者，组成介词结构做状语：～扶贫工作，上级已经做了指示。

2、在于[zài yú] 

指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容：先进人物的特点～他们总是把集体利益放在个人利益之上。

3、见于[jiàn yú] 

指明文字出处或可以参看的地方

4、利于[lì yú] 

对某人或某事物有利：忠言逆耳～行。

5、苦于[kǔ yú] 

对于某种情况感到苦恼：～力不从心。～没有时间。

于：对于。世间万物对于我来说又有什么好处呢？该自于孟子的‘万钟则不辨礼义而受之，万钟于我何加焉？’

是“对”的意思

什么事于我有什么关系。

什么事与我有何干系

---

杞县13570468046： 万钟于我何加焉的于什么意思 - ？
驷阳新洁： 解释:优厚的俸禄对我又有什么好处呢? 于:对,对于

杞县13570468046： 万物与我何佳焉出自 - ？
驷阳新洁：[答案] 已解决 富贵于我何佳焉 这话是谁说的出自哪 知道的谢谢 速度回 7805728 2007-6-6 用APP,更省60%流量 应该是借用《孟子.告子上》中的“万钟于我何加焉?”这里加是好处的意思,全句为“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉?”...

杞县13570468046： “万物于我何加焉”的于是什么意思？
驷阳新洁： 于:对

杞县13570468046： 万钟于我何加焉的焉是什么意思 - ？
驷阳新洁： 语气词,表示反问

杞县13570468046： 万钟于我何加焉的万钟是什么意思 - ？
驷阳新洁：[答案] 原文:万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉? 寓意:优厚的物质待遇,如果不考虑是否合乎道义而去轻易接受,那么这种优厚的物质待遇对我有什么好处呢? 万钟:古代的计量单位.这里指优厚的物质待遇.

杞县13570468046： (吾深恨于此) 的于是不是和(万钟于我何加焉)于用法是一样? - ？
驷阳新洁： 是吧 都是“对”的意思 我对这个深感痛恨 优厚的俸禄对我又有什么好处呢

杞县13570468046： 我本淮右布衣,天下于我何加焉什么意思?这句话谁说的? - ？
驷阳新洁： 我本淮右布衣,天下于我何加焉说的是朱元璋,意思是我本是淮右的一介百姓,天下对于我来说又有什么用呢?不过这句话出自小说《明朝那些事儿》,并非是朱元璋本人说的.不过朱元璋能从一介布衣,做到明朝开国皇帝,等他看着自己的江...

杞县13570468046： 天下于我何加焉 正确的翻译 - ？
驷阳新洁： 我本是淮右(朱元璋老家所在)的一穷苦百姓,天下对我来说又有什么用呢?关键是加,应该是什么用的意思,把加的意思理解就行以上个人观点

杞县13570468046： 文言文翻译 鲍子难客 - ？
驷阳新洁： 【原文】 齐田氏祖于庭,食客千人.有献鱼、雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生鱼鸟,以为之用.”众客和之.有鲍氏之子,年十二,亦在坐,进曰:“不如君言.天地万物与我并生,类也.类无贵贱,徒以小大智力而相...

杞县13570468046： 万钟于我何加焉中的“加”是什么意思? - ？
驷阳新洁： 有万钟的薪俸的诱惑,不分辨是否符合礼法和道义就接受,那万钟的待遇对我又有什么好处呢 加是好处 利益的意思