欧阳修的卖油翁的原文及翻译
欧阳修的卖油翁的原文及翻译如下：
陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
译文：陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，只不过微微地点点头赞许这情况。
康肃公问道：“你也会射箭吗？我射箭的本领不也很精湛吗？”老翁说：“没有什么别的奥秘，只不过是手熟罢了。”康肃公听后愤愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的武艺！”老翁说：“凭着我倒油的经验就可懂得这个道理。”
于是老翁取过一个葫芦立放在地上，用铜钱盖在它的口上，慢慢地用杓子把油倒进葫芦，油从铜钱的孔中注进去，却不沾湿铜钱。老人说：“我这点手艺也没有什么别的奥秘，只是手熟罢了。”陈尧咨见此，只好笑着将老翁打发走了。
欧阳修勤学的译文
释义：欧阳修四岁时父亲就去世了，欧阳修的母亲就用芦苇秆在沙地上写画，教他写字。还教给他诵读许多古人的篇章，让他学习写诗。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时进行抄写。抄写还没完成，就可以背诵这本书了。就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书。原文：先...
醉翁亭记 欧阳修
曾与宋祁合修《新唐书》，并独撰《新五代史》。又喜收集金石文字，编为《集古录》。有《欧阳文忠公文集》。诗歌《踏莎行》。并著作著名的《醉翁亭记》。欧阳修死后葬于开封新郑（今河南新郑），新郑市辛店镇欧阳寺村现有欧阳修陵园，是国家级文物保护单位。另今绵阳南郊亦有其祠堂，名曰六一堂。本文...
欧阳修的经典小品文卖油翁脱胎于庄子的哪篇寓言
《庖丁解牛》。脱胎于庄子的《庖丁解牛》，是以《庖丁解牛》为原型进行写作的。《卖油翁》是北宋欧阳修所著的一则寓言故事，原载于《归田录》卷一，寓意是所有技能都能透过长期反复苦练而达至熟能生巧之境。
高中概率数学题求解 欧阳修《卖油翁》中写到:(翁)乃取一葫芦置于地,以...
几何概型 如图 如果你认可我的回答，请点击“采纳答案”，祝学习进步！手机提问的朋友在客户端右上角评价点【采纳】即可
欧阳修的《卖油翁》,为何被教科书删减?
文章中各段的一般含义很复杂，不易总结，因此，这个故事并不是真正可以解决的问题。但是，庖丁解牛和轮扁斫轮的含义不尽相同，与卖油商人的故事有共同之处。1.故事背景 欧阳修《卖油翁》描述了北宋冠军陈尧咨，他能文能武，他的射击技巧非常深刻，可以射到数百步外挂在树上的铜币。但是，高级官员陈尧咨...
装逼用文言文怎么说
——《隋书·列传·卷三十八》原文：单身二十年的神手速翻译：我亦无他， 惟手熟尔。——《欧阳修·卖油翁》原文：爆出翔翻译：黑松林戎马顿来，黄龙府潮水忽至。——蒲松龄《聊斋志异·黄九郎》，原文：“彼黑松林戎马顿来，固相安矣；设黄龙府潮水忽至，何以御之？宜断其钻刺之根，兼塞其送迎...
论语六则中的三十而立中立的古义和今义是什么
一、主回答：立的古义： 建立功业，指有所成就。立的今义：站 论语六则中的三十而立的意思是： 指人在三十岁前后有所成就。二、拓展延伸：【成语】： 三十而立 【拼音】： sān shí ér lì 【解释】： 指人在三十岁前后有所成就。【出处】： 春秋·鲁·孔丘《论语·为政》：“吾十有五而...
醉翁亭记的问题
曾与宋祁合修《新唐书》,并独撰《新五代史》。又喜收集金石文字,编为《集古录》。有《欧阳文忠公文集》。诗歌《踏莎行》。并著作著名的《醉翁亭记》。欧阳修死后葬于开封新郑(今河南新郑),新郑市辛店镇欧阳寺村现有欧阳修陵园,是国家级文物保护单位。另今绵阳南郊亦有其祠堂,名曰六一堂。本文选其《朋党论》、...
求:初中语文文言文21篇整理
《陋室铭》《爱莲说》 《橘逾淮为枳》《伤仲永》 《生于忧患,死于安乐》《卖油翁》《核舟记》 《卖炭翁》 《黔之驴》 《黠鼠赋》 《狼》 《曹刿论战》《小石潭记》 《孔孟论学 》《黄生借书说》 《醉翁亭记》《岳阳楼记》 《桃花源记》 《捕蛇者说》《登泰山记》 《答司马谏议书》(原文,翻译,文学常...
常用文言词语的基本释义
高考文言文的第四题,也就是目前试卷格局(除上海卷)的第十四题——“对原文的叙述和分析正确(或不正确)的项”,错误项设置的一般特点是:个别字词的错译和打乱原文的六要素,即主要是人与时、地、事的错接。错译的字词以上面的词为常见。至于人与时、地、事的错接,也就是故意让这几个要素和主人公张冠李戴,...
樊呢美抒： 作者:欧阳修陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之.康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔.”康肃忿然曰:“尔安...
鹤岗市17814837216： 《买油翁》的全文翻译是什么? ？
樊呢美抒： 《卖油翁》的全文是:陈康肃公善射,当世无公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之.(善作:尧咨善射)康肃问...
鹤岗市17814837216： 卖油翁 欧阳修陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之. 康肃问曰... - ？
樊呢美抒：[选项] A. 第一段写了陈尧咨射箭的技艺高超. B. 第二段写了卖油翁酌油的本领过人. C. 本文中陈尧咨自信,卖油翁自大. D. 本文揭示了“熟能生巧”的道理.
鹤岗市17814837216： 卖油翁翻译 - ？
樊呢美抒： 文学课代表
鹤岗市17814837216： 卖油翁欧阳修 陈康肃公尧咨善射,当世无双 ,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之. ... - ？
樊呢美抒：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真... 杓:同“勺”,勺子. (2)本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思...
鹤岗市17814837216： 卖油翁译文 - ？
樊呢美抒： 一位青年擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也因此而自我夸耀. 一次,他曾在自家的园 圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,不在意地斜着眼看他,久久地不离去.老翁见到青年射出的箭十支能中八九支,只不过微微地点点头. 那位青年问道:“你也懂得射箭吗?我射箭的技艺不也很精湛吗?”老翁说:“没有什么别的,只不过是手法熟练罢了.”青年听后恼怒地说:“你怎么敢轻视我射箭的技艺!”老翁说:“凭我倒油的经验懂得这个道理.”于是老翁取出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却不沾湿铜钱.接着老翁说:“我也没有什么别的,只不过是手熟罢了.”那位青年笑着将老翁送走了.
鹤岗市17814837216： 卖油翁的原文和翻译 - ？
樊呢美抒：[答案] 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之. 康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔.”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我...
鹤岗市17814837216： 卖油翁的翻译谁有? - ？
樊呢美抒： 作者:欧阳修 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之. 康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔.”康肃忿然曰:“尔安...
鹤岗市17814837216： 卖油翁翻译简短 ？
樊呢美抒： 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之.康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精...
鹤岗市17814837216： 卖油翁的翻译谁有?？
樊呢美抒： 作者:欧阳修 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之. 康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔.”康肃忿然曰:“尔安...
