怎么区别词义引申和词义延伸?

作者&投稿:都度 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

词义引申的类型可以分为两类,一类叫直接引申,一类叫间接引申。

一、直接引申

直接引申是指从本义直接派生出来的意义。例如:“城”的本义是“墙”,“都城过百雉,国之害也”,“都城”是指都的城墙,这是“城”的本义,后来由“城墙”直接引申为城市的意思。

类引申指引申义与本义在性质、特征、作用等方面有相类之处。即两种不同事物有相类关系,词由表达某一事物而类推为表达另一事物。因特征相似,由“头顶”类推为“事物的顶部”。

二、间接引申

间接引申是指由直接引申而再引申,在许多情况下,本义和引申义不是直接关系,而是间接关系。例如,“朝”的本义是早晨,引申为“朝见”的“朝”,由朝见再引申为朝廷,由朝廷再引申为朝代。

词义引申的形式:

1、比喻引申。

比喻义和比喻不同,比喻仅是临时打比方,其意义是临时的,一旦离开特定的语境,其临时意义就不存在,而比喻义则是约定俗成的固定在词义中的引申义。比喻义产生的过程是词的本义作喻体,被比事物作本体,本体的意义约定俗成后转化为引申义。

如“周烈王崩,诸侯皆吊。”(《战国策·赵策》),崩的本义为“山倒塌”。山倒塌地动天惊,而君王死也能震动臣民,两者有相象之处,所以用“山倒塌”比喻“君王死”。以崩的本义作喻体,没有出现“君王死”作本体。

2、借代引申。

借代引申指引申义与本义是借代关系。借代义与借代不同,借代仅是临时换个名称,而借代义则是约定俗成的固定在词义中的永久性的代名词。借代义的产生过程以词的本义作为借体,本体的意义在约定俗成后转换为词的引申义。




词义的引申义和比喻义到底怎么区分
引申义与比喻义的区别 1.引申义是由基本义直接转化而来,比喻义是基本义通过借喻而形成的。引申义多指范围、时空、程度、连及、表里等方面的转移,比喻义只指比喻上的转移。2.抽象的词语多无比喻义,具体的词语多有比喻义。3.名词、动词多有比喻义,例如:打棍子,戴帽子。形容词少有比喻义,如“嫩...

引申的区别是什么?
1、词义区别 引申指(字、词)由原义产生新义,如“道”的本义是道路。引申义是道理、方向、方法等。“引伸”,《现代汉语词典》没有收录,古汉语中有,2、出处不同 引申:出自《易经系辞上》:“引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣。”它指由一事一物联想、推广、延伸至另外的事物,引申...

远引申义所引起的词的变化
又如“道”字,它的本义是“路”,《诗经·秦风·蒹葭》:“道阻且长”。引申为达到道德标准的途径,《论语·里仁》:“朝闻道,夕死可矣。”又引申为正当的手段,《论语·里仁》:“不以其道得之,不处也。”等等。词义的引申和词义的更替应该区别开来。词义的更替是指某词在产生新的意义的...

词除了本义和引申义以外,还有假借义。
1、本义 义是指汉字最初的含义,通常可以从汉字的结构上反映出来,并在古代文献中得到证实。例如,“向”字的本义是“向北的窗户”,这个意义可以从“向”字的字形上得到体现,同时也可以在古代文献中找到用例。2、引申义 指由本义引申、发展出来的意义。引申是造成一词多义的原因,词义引申的总趋势是...

词义和词意有什么区别
词义和词意的区别是词义包括词的本义和引申义,词意指文词所包含的意思。一个词的最初的含义称作本义。词义的性质包括概括性、模糊性、客观性和民族性。以本义为出发点,根据它所反映的事物或现象的各个特点,词在它的发展过程中又会产生若干个与本义相关但并不相同的意义,这就是词的引申义。简单来...

本义和引申义有什么区别?
引申义 引申义:由词的本身引申出来的意义。比如:(1)他打了人。(2)打掩护。(3)打理公司。第(1)句中的“打”使用的是它的本义;而第(2)(3)句中的“打”使用的是它的引申义。附:比喻义 比喻义:通过本词打比方产生的固定词义。比如:“尾巴”一词原指“动物身体末端突出的部分”,但在...

现代汉语: 词义的引申义和比喻义到底怎么区分? 书上写的太笼统了!_百...
怎样确定词的本义:(1)分析字形 例如:“诛”字从言,朱声,字义与言语行为有关。“诛”有诛杀、谴责、责求等意义。根据字形,可确定谴责为本义,其余是引申义。(2) 引证文献用例 探求词的本义,更重要的是看文献语言是怎样使用这个词的。字形只是词的书写符号,它不能脱离语言而直接表达词义。

怎么判断是本义还是引申义
字形只是词的书写符号,它不能脱离语言而直接表达词义。只有在组词成句的具体语言中,词义才能显示出来。 例如:“愤”有烦闷义和愤怒义,字从心,贲声。但是根据古书的用例,烦闷义出现较早,可以确定本义应是烦闷。怎样掌握词的引申义:词义的引申是一种相当复杂的语言现象,但它又是有一定的途径、方式...

词义引申和比喻、借代、及其他修辞方法有什么区别?
1、词义的引申 引申是指由词的原来的意义衍生出另外一种或几种与之相关的新意义。这里所说的词的"原来的意义",可能是词的最初的原始意义,也可能是在言语中常用的主要意义,我们统称为基本义,衍生出来的意义叫转义。引申的方式常见的有三种:直接引申、比喻引申和借代引申。 (1)直接引申:这是...

从语境关系的角度,词义可以分为
词义和词意的区别是:词义包括词的本义和引申义,词意指文词所包含的意思。一个词的最初的含义称作本义。词意是文辞的含意、文词和含意。词义是文辞、言词的义理、文词和义理、语言学术语。指词的语音形式所表达的意义,包括词的词汇意义和语法意义。词义包括词的本义和引申义,一个词的最初的含义...

类乌齐县18560757293: “引申与引伸”之间的区别是什么呢?
羽界元胡: 在实际应用中,有些人把“引申”误写 为“引伸”,如此理解是错误的.看下文: 马克思用Besitz—词来刻画这个转变过程 (我译之为“篡夺”.注:Besitz是由及物动词...

类乌齐县18560757293: 哪位高手 请问 词义引申和词义更替的区别是什麽 麻烦举例说明 -
羽界元胡: 词义引申与词义转移都是词义发展的一种模式,要了解它们之间的相同点与不同点,首先必须从二者的概念出发.词义引申是指从原来词语的本义延伸所派生出来新意义的这一过程,称为词义的引申.词义转移又称词义更替,是指原来词语的本...

类乌齐县18560757293: 区分词义的引申途径 -
羽界元胡: 浅析词义引申的途径和方式 引申是一种词义运动变化的最常见的方式,也是词义内部运动的基本形式.历来对词义的本义和引申义的研究层出不穷,但多是从词的本义和引申义的关系入手,研究的略显简单,也不太详尽.这与词义引申本身是一...

类乌齐县18560757293: 怎样区分文言文中的词义的本意和引申义? -
羽界元胡:[答案] 请参考“文库”里的《词的本义和引申义》:

类乌齐县18560757293: 词的本义、引申义、基本义之间的关系 -
羽界元胡: 词的本义,是指词的本来意义,但不一定是原始意义.这是因为汉语历史悠久,而记录不过几千年造成的. 词的引申义,是从本义绰出来的意义,它是造成一词多义的原因.分直接引申(从本义直接派生出来的意义)和间接引申(由直接引申而再引申). 基本义是指多义词中最常用的、基本的义项. 词的基本义往往就是它的最初的意义(本义),但这两者也有不一致,因为有的最初意义已不可知或逐渐淡出或退出常用之列.词的引申义则是因适应现实生活发展的需要,由词的本义或基本义引申而来.

类乌齐县18560757293: 了解词的本义和引申义有什么意义,怎样辨别词的本义 -
羽界元胡: 本义 就是字起源的意义.引申义是在本义的基础上引申拓展而来的.如兵,本义是兵器,后来引申为士兵,再引申为军队、武装力量,甚至可以表示争战.这样,兵就有了这三四种意思了. 了解词的本义和引申义,可以明确字词的准确意思,以便于读懂古代书籍资料.可以辨别词的演变轨迹,为传承古代文化知识做贡献.当然,后一点是对于学者而言的.第一点对于我们普通人或许有意义. 如何辨别本义得去查资料,包括工具书、文献之类,探求词源.对于一般人来说,则要背记一些常用字词的各种义项,根据上下文判断之.

类乌齐县18560757293: 什么是词的本义和引申义 -
羽界元胡: 2、探求本义的途径(1)分析字形词的本义,一般可以在字形上得到反映.一个词用一个什么形体的字来记录它,是按照造字时代词所表示的意义拟定的.例如:“诛”字从言,朱声,字义与言语行为有关.“诛”有诛杀、谴责、责求等意...

类乌齐县18560757293: 什么叫本义、引申义 -
羽界元胡: 本义:一般指词的原始意义或较早的意义.如“年”的本义是指谷子熟,后来才引申演变为计时的单位.有时也指词的基本(常用)意义.“红”的基本意义是红的颜色,后又派生出成功、受人赏识之意,如“这出戏唱红了”. 引申义:由词的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网