有谁知道“相思更漏短,山海苍茫,泪湿衣裳;惜君君不知,天上人间,蝶舞成双.”的意思吗？

相思更漏短 是什么意思~

更漏，更，阴平，更漏，古代的计时用具，用水滴计时。
相思太重，夜中不眠，忽而天光，故嫌夜短。翻译过来就是，在长夜思念你，不觉就天亮了。泪湿白衣裳，是人都该懂吧。

出自歌曲：远方
演唱：红布条、李悦君
作词：林利南
作曲：陈秀男
歌词：
男：怎奈黎明不懂哀伤，双人成单。
女：谁能忘记那段时光，离别容易再见难。
男：风，吹不动沧桑。
女：雨，轻弹在眼眶。
合：这世界，还有谁温暖。
男：我在远方，盼到心慌，山海苍茫，触景情伤。
女：我在远方，相思更漏短，泪湿白衣裳。
男：我在远方，花落心残，生亦何欢，死也难安。
女：我在远方，伤心倚栏杆，等到人断肠。
合：你在远方。
男：怎奈黎明不懂哀伤，双人成单。
女：谁能忘记那段时光，离别容易再见难。
男：风，吹不动沧桑。
女：雨，轻弹在眼眶。
合：这世界，还有谁温暖。
男：我在远方，盼到心慌，山海苍茫，触景情伤。
女：我在远方，相思更漏短，泪湿白衣裳。
男：我在远方，花落心残，生亦何欢，死也难安。
女：我在远方，伤心倚栏杆，等到人断肠。
合：你在远方。
男：我在远方，想起过往，心薄裘寒，泪眼凝霜。
女：我在远方，最是情难忘，忍不住惆怅。
男：我在远方，惜君如常，天上人间，蝶舞成双。
女：我在远方，魂与梦为伴，千古共向晚。
合：你在远方。


扩展资料：
该歌曲是董洁版的《梁祝》的主题曲。根据民间传说《梁山伯与祝英台》改编而成。家喻户晓、世代相传的凄艳绝美的《梁祝》被誉为中国四大经典爱情故事之首，曾多次被改编成戏剧搬上国内舞台，港台地区也曾经拍摄过影视作品。
但是由于戏剧形式表现的《梁祝》情节简单、程式化，港台地区摄制的影视作品又多为轻喜或搞笑的娱乐剧，在表现《梁山伯与祝英台》的精髓和其深刻的文化内涵方面，都留下了不少遗憾。该剧则与以往完全不同，定位是古装正剧，风格是凄艳绝美，其宗旨是歌颂的爱情，在人物、情节的设计上，注重全面、深刻地反映吴越文化的特征。

更漏:指时光。“更”：一夜分五更；“漏”：沙漏，古人计时用的工具。

相思时，时光是那么短暂，（你远在）山海苍茫之处，相思泪，洇湿了衣裳；
珍惜你，你却并不明白，（快看那）天上人间，蝴蝶翩翩起舞，成对又成双。

是新版《梁祝》的片头曲
远方

怎奈黎明不懂哀伤 双人成单。
谁能忘记那段时光 离别容易再见难。
风 吹不动沧桑。
雨 轻弹在眼眶。
这世界 还有谁温暖。

我在远方 盼到心慌 山海苍茫 触景情伤
我在远方 相思更漏短 泪湿白衣裳
我在远方 花落心残 生亦何欢 死也难安
我在远方 伤心倚栏杆 等到人断肠

你在远方

我在远方 想起过往 心薄裘寒 泪眼凝霜
我在远方 最是情难忘 忍不住惆怅
我在远方 惜君如常 天上人间 蝶舞成双
我在远方 魂与梦为伴 千古共向晚
你在远方

你爱的人会失望的。。。

---

独山子区13261882851： 王中平的《远方》 歌词 - ？
唐师小儿： 歌曲名:远方 歌手:王中平 专辑:不甘寂寞 远方 王中平 词:何启弘 曲:郭文宗 天在你走后 刹那间就转凉 所有牵绊散在风里就要遗忘--- 心在也不关 向往一种释放 相思不难 却容易淡 原来有一些往事 不能常想--- 要不要去流浪 但是别带着感伤 放肆地走一趟 不被谁捆绑---- 最好的风景始终在远方 慢慢的逛 别彷徨 睁开双眼看 世界像橱窗 等着我欣赏 丢掉了感情 其实也无妨 至少不必怕受伤 也许下一站会是个天堂 没有人会笑我爱得太狂---- http://music.baidu.com/song/2113376

独山子区13261882851： 电视剧《梁山伯与祝英台》的主题曲和片尾曲叫什么名字? - ？
唐师小儿： 1、片头曲:《远方》,由秀男作曲,利南作词,李悦君、红布条主唱的一首歌,收录于专辑《梁山伯与祝英台》中,发行于2007年. 2、片尾曲:《双飞》是一首何润东演唱的歌曲,该首歌曲发行于2007年02月08日,出自于其专辑《好想对你...

独山子区13261882851： 电视剧《梁山伯与祝英台》中主题曲《远方》的歌词? - ？
唐师小儿： 怎奈黎明不懂哀伤, 双人成单. 谁能忘记那段时光, 离别容易再见难.风, 吹不动沧桑. 雨, 轻弹在眼眶. 这世界, 还有谁温暖.我在远方,盼到心慌,山海苍茫 触景情伤. 我在远方,相思更漏短,泪湿白衣裳. 我在远方,花落心残,生亦何欢,死也难安. 我在远方,伤心倚栏杆,等到人断肠.你在远方.我在远方, 想起过往,心薄裘寒,泪眼凝霜. 我在远方, 最是情难忘,忍不住惆怅. 我在远方, 惜君如常,天上人间,蝶舞成双. 我在远方, 魂与梦为伴,千古共向晚.你在远方.

独山子区13261882851： 恋爱女王主题曲 梁山伯与祝英台 的歌词 - ？
唐师小儿： 《恋爱女王》片尾曲:梁山伯与茱丽叶 歌曲名称:梁山伯与茱丽叶 所属专辑:习惯 歌曲时长:3.49 发行时间:2006年10月26日 歌曲原唱:曹格,卓文萱 填 词:曹格 谱 曲:曹格 编 曲:曹格 歌词:男:我的心想唱首歌给你听 歌词是如此的甜...

独山子区13261882851： 《远方》的歌词 - ？
唐师小儿： 雪原上蜿蜒的长河 血脉中流淌的歌 吟游诗人在梦境篆刻传说 挽留哪一个过客指尖掠过凉的花朵 虹膜沾染湛蓝沉默 风声激扬绵长时缓缓降落 最初微笑的片刻不能相爱的 是远行者 我听说 时光蔓延荒芜后 将野火 烧尽琉璃色 种下听错那句承诺 无处萌发那句承诺细发间残留的淡香 睫毛上抖落的霜 所有称为过去的都遗忘 宁静眉宇中隐藏已经了无痕迹的伤 陌生神明洁白殿堂 全部邂逅都接受唤做安详 最远的所在叫家乡追寻的微光 在天尽头 或身旁 暮色中磨旧行囊 孤单肩膀 以期望坚强 乐园在心归的彼方 你等在我去的彼方

独山子区13261882851： 梁祝主题曲 - ？
唐师小儿： 化蝶 竖着用嘴吹

独山子区13261882851： 求“我在远方惜君如常”的出处,谢谢 - ？
唐师小儿： 出自董洁版的《梁祝》,片尾词 我在远方 盼到心慌 山海苍茫 触景情伤 .我在远方 相思更漏短 泪湿白衣裳 .我在远方 花落心残 生亦何欢 死也难安 .我在远方 伤心倚栏杆 等到人断肠 .你在远方 .我在远方 想起过往 心薄裘寒 泪眼凝霜 .我在远方 最是情难忘 忍不住惆怅 .我在远方 惜君如常 天上人间 蝶舞成双 .我在远方 魂与梦为伴 千古共向晚

独山子区13261882851： 求有关祝英台与梁山伯的歌词 - ？
唐师小儿： 碧草青青花盛开 彩蝶双双久徘徊 千古传颂深深爱 山伯永恋祝英台 同窗共读整三载 促膝并肩两无猜 十八相送情切切 谁知一别在楼台 楼台一别恨如海 泪染双翅身化彩蝶翩翩花丛来 历经磨难真情在 天长地久不分开

独山子区13261882851： 歌词你若优伤我怎欢喜是什么歌名 - ？
唐师小儿： 歌词:你若优伤我怎欢喜,出自歌曲《一世情歌》 歌名:一世情歌歌手:陈瑞所属专辑:一世情歌 作词:玉镯儿作曲:路勇 编曲:张艺 歌词: 至亲至疏同命同体 你若不离我便不弃 万千人之中结下今世缘 你入我的眼我住你的心 双宿双飞贫...

独山子区13261882851： 新梁山伯与祝英台的主题曲是谁唱的? ？
唐师小儿： 2007新梁山伯与祝英台片头曲《远方》 红布条V李悦君 怎奈黎明不懂哀伤,双人成单 谁能忘记那段时光,离别容易再见难 风,吹不动苍桑 雨,轻弹在眼眶 这世界,还有谁温暖 我在远方,盼到心慌,山海苍茫,触景情伤 我在远方,相思更漏短,泪湿白衣裳 我在远方,花落心残,生亦保欢,死亦难安 我在远方,伤心倚栏杆,等到人断肠. 你在远方 我在远方,想起过往,心薄裘寒,泪眼凝霜 我在远方,最是情难忘,忍不住惆怅 我在远方,惜君如常,天上人间,蝶舞成双. 我在远方,魂与梦为伴,千古共向晚 你在远方