《再见二丁目》是哪部电影的片尾曲？

《再见二丁目》这首歌在那部电影里出现过？~

交响情人梦
野田妹的
是漫画 然后改编成日剧 有sp 有TV动画

I like them la la
我想就这样
I like them la la
我想就这样
I met this girl, late last year
去年我遇到了这个女孩
She said don't you worry
她说如果我消失不见
if I disappear
你不用担心
I told her I'm not really looking
我告诉她
for another mistake
我并没有犯错误
Call an old friend thinking
我给一位老朋友打电话
that the trouble would wait
想着麻烦没那么快找来
And then I jump
但我却急躁了一个星期
right in a week later in turn
才恢复正常
A record she was
我想她只是
only looking for a lover to burn
找一个让她动心的爱人
But I gave her my time,
我为了她牺牲了我的时间
for two or three nights
两三个晚上
Then I put it on pause
我就按下暂停键
until the moment was right
直到正确的那刻来临
And then I wait 4 months
我已经离开了好几个月
until our paths crossed again
直到我们再次有所交集
She told me I was never looking
她告诉我 她不会
for a friend
只是找个朋友的
Maybe you can swing
也许你可以在我的房里
by my room around 10
呆到10点左右
Baby bring the lemon
宝贝，带上些柠檬
and a bottle of gin
一瓶酒
We'll be in the sheets
就在床上呆着
till the late a.m.
直到中午
Baby if you wanted me
如果你希望跟我一起
you should've just said
你应该说出口
She singing I like them la la
她不停唱着歌
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
That heart is so cold
我已经心冷了
All over my arms
身体也不住颤动
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
I told her she knows
我告诉她,她却知道
Take aim and reload
瞄准我并重新上膛
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
And for a couple weeks
几个星期
I only wanna see her
我只想见到她
We drink away the days
想念我们就着外卖的披萨
with a take away pizza
喝酒的日子
Before a text message
短信是她
was the only way to reach her
唯一能联系她的方式
Now she's staying at my place
唯一能联系她的方式
and loves the way I treat her
喜欢我对她的方式
Swinging at a reaper
唱着艾瑞莎的歌
Fall over the trap like a feature
旋律很有个性
Never wants to see that guess
从未睡着
I don't want to either
我猜我们
But me and her we make money
都不想
the same way
我们都是歌手
4 cities, 2 planes the same day
四个城市,两架飞机，同一天
And those shows
那些节目
have never been
从来没有
what it's about
讲述什么
Maybe we'll go together
也许我们一起去
and just figure it out
才能调查出真相
I'd rather put on a film with you
我宁愿放部电影
and sit on the couch
窝在沙发里跟你一起看
But we should get on a plane
但我们应该登机
or we'll be missing it now
否则我们就会错过
We should've written it out,
希望我写下
the way things played out
故事的经过
She was kissing him out,
当她亲吻他
I was confused about
我糊涂了
She should figure it out
她应该弄明白
while I'm sat here
为什么我
Singing I like them la la
坐在这里唱歌
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
That heart is so cold
我已经心冷了
All over my arms
身体也不住颤动
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
I told her she knows
我告诉她,她却知道
Take aim and reload
瞄准我并重新上膛
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
on my hotel door
在我的酒店门口传来敲门声
I don't even know if she knows what for
我甚至不知道她来的目的
She was crying on my shoulder,
她靠在我的肩膀上哭
I already told ya
我已经告诉了你
Trust and respect is what we do this for
信任和尊重曾让我们走在了一起
I never intended to be next
我从来没有打算是你下一任男友
But you didn't need to take him to bed,
但你不需要 跟他上床
that's all
就这样吧
And I never saw him as a threat
我从没觉得他是个威胁
Until you disappeared
直到你
with him to have sex
跟他在一起消失
Of course, it's not like
这不像
we were both on tour
我们的旅行
We were staying on the same
我们住在
fucking hotel floor
酒店的同一层
And I wasn't looking
我没有
for a promise or commitment
寻找一个承诺或者是保证
But it wasn't never just fun
但从未刚刚好我还以为
and I thought you were different
你与众不同
This is not the way you realize
你意识到并不是
You wanted it's a bit too much
你想要的方式
too late if I'm honest
哪怕我诚实的对待也已太迟
All this time god knows I'm singing
这次只有上帝知道的我唱着什么
I like them la la
我想就这样
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
That heart is so cold
我已经心冷了
All over my arms
身体也不住颤动
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
I told her she knows
我告诉她,她却知道
Take aim and reload
瞄准我并重新上膛
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
That heart is so cold
我已经心冷了
All over my arms
身体也不住颤动
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样
Don't fuck with my love
不要糟蹋我的爱
I told her she knows
我告诉她,她却知道
Take aim and reload
瞄准我并重新上膛
I don't wanna know that babe
我不想知道那真相，亲爱的
I like them la la
我想就这样

　　听这张唱片只因为这首歌：再见，二丁目。
　　这首歌词出自林夕之手，鬼才林夕。
　　满街脚步突然静了
　　满天柏树突然没有动摇
　　这一刹我只需要一罐热茶吧
　　那味道似是什么都不紧要
　　唱片店内传来异国民谣
　　那种快乐突然被我需要
　　不亲切至少不似想你般奥妙
　　情和调随着怀缅变得萧条
　　原来我非不快乐
　　原来过得很快乐
　　只我一人未发觉
　　如能忘掉渴望
　　岁月长衣裳薄
　　无论于什么角落
　　不假设你或会在旁
　　我也可畅游异国放心吃喝
　　我也可畅游异国再找寄托
　　转街过巷就如滑过浪潮
　　听天说地仍然剩我心跳
　　关于你冥想不了可免都免掉
　　情和欲留待下个化身燃烧
　　夜晚，独自回家的时候，会不断的听这首歌，把音量开到最大，不断重复。
　　这么悲伤的歌，林夕把词写的看不出来悲伤……
　　那是深藏在心里的哀伤，没有眼泪的哀伤，就算有，也是滴滴在心里。
　　他写，满街脚步突然静了，满天柏树突然没有动摇，这一刹我只需要一罐热茶吧，那味道似是什么都不紧要。就像，某一个夜晚，独自回家的路上，觉得需要一点温暖的东西来温暖自己胃，好像就像能温暖自己的心一样。
　　他写，原来我非不快乐，原来过得很快乐，只我一人未发觉。那是悲伤到极致，已经再没有悲伤的表情了吧。经常，听到这句话，会让我处于崩溃的边缘。原来过得很快乐，只我一人未发觉……是吗，是吗……
　　他写，关于你冥想不了可免都免掉，情和欲留待下个化身燃烧。连冥想都可免则免了，什么都不要了，什么都放弃了。连记忆都不想再要。可是，这么决绝的不要，为何，还要留待下个化身呢，为何，为何，终究还是不舍呢。

---

张家界市13656922743： 《再见二丁目》是哪部电影的片尾曲? - ？
资诸碧洁： 听这张唱片只因为这首歌:再见,二丁目. 这首歌词出自林夕之手,鬼才林夕. 满街脚步突然静了 满天柏树突然没有动摇 这一刹我只需要一罐热茶吧 那味道似是什么都不紧要 唱片店内传来异国民谣 那种快乐突然被我需要 不亲切至少...

张家界市13656922743： 歌曲《再见二丁目》有怎样的故事?？
资诸碧洁： 再见二丁目应该是97年的最佳作词.是林夕与男友黄耀明相约于二丁目,可惜黄耀明并未赴约,林夕于等待之中作此词. 丁目:在日语中是大约比中国的区小几号,类似于汉语里“街”、“胡同”一样的意思. 日本人的地址通常是:区-丁目-番-号组成的.比如:九丁目就是第九个丁目. 日本人以前大多没有姓,直到明治维新的时候,政府下令每个人必须为自己起个姓.许多人用自己的地名起. 比较著名的是二丁目,指的是日本新宿,是男同性恋区.一丁目和三丁目是女同性恋区. 丁目大约比中国的区小几号,日本小子的地址通常是:区-丁目-番-号组成的.九丁目就是第九个丁目. 丁目,若非特指,在日语中,就和汉语里“街”、“胡同”一样的意思.

张家界市13656922743： 有谁知道杨千嬅的[再见二丁木]是什么意思? - ？
资诸碧洁： 再见二丁目应该是97年的最佳作词.讲的是 一个女孩失恋后,远渡异国散心,寂寞难过,在东京的街头转街过巷,却突然被小店里的异国民谣所感动,发现原来自己一直都很快乐,...

张家界市13656922743： 陈奕迅K歌之王赠一丁目给我和杨千桦的再见二丁目各指什么? - ？
资诸碧洁： K歌之王中:分一丁目赠我,丁目在广东话里指的是注意、重视、有人过问的意思,原句翻译大概是说分给我一点的重视,我希望得到你的注意.《再见二丁目》:二丁目在日本指的是男同性恋区,丁目也有地域的意思,在日本地址通常是:区-丁目-番-号组成的,就同中国的某某市某某街某某门号相同,根据我的理解,再见二丁目中二丁目应该指的是某个街区或是某个胡同.私人观点,仅供参考.

张家界市13656922743： 有谁知道杨千嬅的那首《再见二丁目》歌词唱的故事是什么?？
资诸碧洁： 丁目大约比中国的区小几号,日本小子的地址通常是:区-丁目-番-号组成的.九丁目就是第九个丁目. 日本人以前大多没有姓,直到明治的时候才匆匆起了个姓,许多人用自己的地名起. 比较著名的是二丁目,指的是日本新宿,是男同性恋区.一丁目和三丁日是女同性恋区.

张家界市13656922743： 请问一下,杨千嬅唱的那首 再见二丁目 在97年得到的最佳作词奖是在哪得到的?另外求在这个平台上98年 - ？
资诸碧洁： 最佳作词获得于1997年度香港TVB十大劲歌金曲颁奖典礼.1998 最佳填词 《当男人爱上女人》1999 最佳填词《一枝花》2000 最佳填词 《给自己的情书》2001 最佳填词 《烂泥》2002 最佳填词 《失恋王》2003 最佳填词 《身外情》2004 最佳填词 《奇洛李维斯回信》2005 最佳填词 《夕阳无限好》2006 最佳填词 《爱得太迟》2007 最佳填词 《富士山下》2008 最佳填词 《囍帖街》2009 最佳填词 《如果时间来到》2010 最佳填词 《义海豪情》2011 最佳填词 《花千树》2012 还没有举办.

张家界市13656922743： 再见二丁目 的作曲是和另一个什么歌的一样 - ？
资诸碧洁： 粤语版《K歌之王》的间奏 采用了《再见二丁目》的曲 并且歌词中也提到了一些 “谁是垃圾 谁不舍我难过 分一丁目赠我” 有些人认为二丁目指的是地名 日本的同性恋区 其实 应该理解为“快乐”的意思 更为贴切 忘楼主采纳.

张家界市13656922743： 关于杨千桦的《再见二丁目》,背景和歌词？
资诸碧洁： 满街脚步 突然静了 满天柏树 突然没有动摇 这一刹 我只需要 一罐热茶吧 那味道 似是什么 都不紧要 唱片店内 传来异国民谣 那种快乐 突然被我需要 不亲切 至少不似 想你般奥妙 情和调 随著怀缅 变得萧条 原来过得很快乐 只我一人未发觉 如能忘...

张家界市13656922743： 谁能把再见二丁目的粤语歌词用中文写出来啊~ - ？
资诸碧洁： 哦,中文?什么是中文?那些汉字你看不懂吗?学过英语吗?普通话能给英语注音吗,普通话拼音能拼出英语吗?＂骨毛宁＂好赌又赌＂,你想这样学英语吗?想用普通话的字音...

张家界市13656922743： 无论于什么角落,不假设你或会在旁(《再见二丁目》),后半句什么意思啊 - ？
资诸碧洁： “或会”应该是“可能会”的意思吧,“或”在古汉语里有好几个意思.整句话应该是“无论是在哪里,不用担心你是否在身旁(陪我)”