文言文鲁博士公仪休翻译
作者&投稿：驹宝 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
石奢，楚昭王国相，刚直廉洁，不阿谀，不避事。一日出行，遇凶手杀人，追捕之，竟是其父。石奢放父走，归而自囚。使人告昭王：“凶手，吾父也。若以惩父立政，不孝；若纵父犯法，不忠。吾当死。”昭王曰：“汝追凶不获，不当论罪，汝往治国。”石奢曰：“不私父，非孝子；不守法，非忠臣。王赦吾罪，王恩也；死，臣职也。”遂不从王命，自刎而死。
李离，晋文王国法官。因听察案情误，枉杀人命，觉而自囚，判死罪。文公曰：“官有贵贱，刑有轻重。此汝下吏之过，非汝罪。”李离曰：“官长，未让位下吏；禄厚，未与下吏。今吾听察误，枉杀人，欲委罪下吏，非吾理。”不受文公命。文公曰：“汝若有过，吾亦有罪乎？”李离曰：“法官有法，误判刑，当自受；误杀人，当以死偿。吾因能察微决疑，故为法官。今吾听察误，枉杀人，当死。”遂不受文公赦，自刎而死。
豆李杏雪：[答案] 公仪休,是鲁国的博士.由于才学优异做了鲁国国相.他遵奉法度,按原则行事,丝毫不改变规制,因此百官的品行自然端正.他命令为官者不许和百姓争夺利益,做大官的不许占小便宜. 有位客人给国相公仪休送鱼上门,他不肯收纳.客人说:“听说您...
阳山县17391597510： 阅读下面的文言文,完成下列各题. 公仪休者,鲁博士也.以高第为鲁相.奉法循理,无所变更,百官自正.使食禄者不得与下民争利,受大者不得取小... - ？
豆李杏雪：[答案] (1)D句译文:错判刑就要自己受刑.刑:处罚,惩治. (2)C还是,语气副词.A.因为,连词;用,介词.B.然后,表顺承,连... ③安抚老百姓而称王于天下,没有人能够抵御他. 文言文翻译 公仪休是鲁国的博士.他凭着才学优异当上了鲁国宰相.他奉公守...
阳山县17391597510： 文言文翻译公仪休相鲁 - ？
豆李杏雪：[答案] 原文 公仪休相鲁而嗜鱼① 公仪休②相鲁③而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子④不受.其弟谏曰:“夫子⑤嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人⑥之色;有下人之色,将枉⑦于法;枉于法,则免...
阳山县17391597510： 公仪休嗜鱼文言文翻译 “公仪休相鲁而嗜鱼,一国争买鱼.明于人之为己者,不如己之自为也.”这一篇. - ？
豆李杏雪：[答案] 原文 公仪休相鲁而嗜鱼① 公仪休②相鲁③而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子④不受.其弟谏曰:“夫子⑤嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人⑥之色;有下人之色,将枉⑦于法;枉于法,则免于相;免于相....
阳山县17391597510： 《公仪休拒鱼常食鱼》的翻译？
豆李杏雪： 翻译:公仪休喜欢吃鱼,有人就送鱼给他,他拒而不受. 典故: 春秋时期的鲁国,有一位名叫公仪休的人爱吃鱼是出了名的,他几乎每天都要吃鱼,达到了每日无鱼不欢的地步,一些小毛病甚至能靠吃鱼治愈.鱼对于他来说简直是一种神奇的...
阳山县17391597510： 公仪休嗜鱼的文言文和译文 - ？
豆李杏雪： 公 仪 休 嗜 鱼 公仪休相鲁而嗜鱼.一国人献鱼而不受.其弟谏曰:“嗜鱼不受,何也?”曰:“夫欲嗜鱼,故不受也.受鱼而免于相,则不能自给鱼;无受而不免于相,长自给于鱼.”此明于鱼为己者也. 翻译:公仪休(人名)在鲁国当丞相...
阳山县17391597510： 译文循吏列传循吏列传<br/br/>太史公曰:法令所以导民也 ？
豆李杏雪： 太史公说:“法令用以引导民众向善,刑罚用以阻止民众作恶.文法与刑律不完备时... 公仪休,是鲁国的博士. 由于才学优异做了鲁国国相.他遵奉法度,按原则行事,丝...
阳山县17391597510： 公仪休相鲁嗜鱼翻译？
豆李杏雪： 【原文】 公仪休相鲁而嗜鱼.一国人献鱼而不受.其弟谏曰:“嗜鱼不受,何也?”曰:“夫欲嗜鱼,故不受也.受鱼而免于相,则不能自给鱼;无受而不免于相,长自给于鱼.”此明于鱼为己者也. 【翻译】 公仪休(人名)在鲁国当丞相(的时候)特别喜欢吃鱼.一个鲁国的人送鱼给他他不接受.他的弟弟劝他说:“喜欢吃鱼却不收,为什么呢?”(回答)说:“就是希望(满足)喜欢吃鱼的嗜好,才不收.收鱼而被免去丞相,就不能自己买鱼吃;不收就不会被免去丞相,可以长久自己买鱼吃.”这就是在鱼的事上说明了如何才是为自己打算啊.
阳山县17391597510： 鲁博士公休仪公仪休者,鲁博士也.以高第①为鲁相.奉法循理,无所变更,百官自正.使食禄者不得与下民争利,受大者不得取小.客有 遗 相鱼者,相不... - ？
豆李杏雪：[答案] 小题1:受大者∕不得取小 小题1:(1)爱好 (2)给予、赠送小题1:今天收下你的鱼而...
阳山县17391597510： 求古代名人轶事要比较著名的,最好有翻译 ？
豆李杏雪： 公仪休嗜鱼 春秋时期的鲁国,有一位名叫公仪休的博士,因为德、才兼优而被选拔为鲁国的宰相. 公仪休喜欢吃鱼,有人就送鱼给他,他拒而不受.送鱼的人说:“听说...
