天街小雨润如酥，草色遥看近却无。什么意思？

~

意思是：长安街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏。

【出处】《早春呈水部张十八员外》——唐代：韩愈

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

【译文】长安街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏。一年之中最美的就是这早春的景色，远胜过绿柳满城的春末。

扩展资料

1、《早春呈水部张十八员外》创作背景

此诗作于公元823年（唐穆宗长庆三年）的早春时节。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。大约韩愈约张籍游春，张籍因以事忙年老推辞，韩愈于是作这首诗寄赠。

2、《早春呈水部张十八员外》鉴赏

这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句。第一句写初春的小雨，以“润如酥”来形容它的细滑润泽，十分准确地写出了它的特点，遣词用句十分优美。与杜甫的“好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声”有异曲同工之妙。

---

泰来县15825213915： “天街小雨润如酥,草色遥看近却无”的意思是什么? - ？
符杨心神：[答案] 早春 韩愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. [译文] 长安街上细小的春雨润滑如酥,近看没有绿色,远看草色青青.早春正是一年春光的大好时节,大大胜过满城杨柳堆烟的暮春.

泰来县15825213915： 天街小雨润如酥,草色遥看近却无是什么意思 - ？
符杨心神： 天街小雨润如酥,此句点出初春小雨 ,以“润如酥”来形容它的细滑润泽,准确地捕捉到了它的特点知.造句清新优美.与杜甫的“好雨知时节,当春乃发生.随风潜入夜,润物细无声”有异曲同工之妙.第二句紧承首句,写草沾雨后的景色...

泰来县15825213915： 天街小 雨润如酥草色遥看近却无这是首什么诗天街小雨润如酥草色遥看近却无这是首什么诗 - ？
符杨心神：[答案] 早春呈水部张十八员外(其一) 作者:韩愈 年代:唐 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 赏析: 这首小诗是写给水部员外郎张籍的一首描写和赞美早春美景的七言绝句.张籍在兄弟辈中排行十八,故称张十八.诗...

泰来县15825213915： 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.是谁的诗,名字叫什么? - ？
符杨心神： 出自韩愈的《早春》,全诗为 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 意为“长安街上细小的春雨润滑如酥,近看没有绿色,远看草色青青.早春正是一年春光的大好时节,大大胜过满城杨柳堆烟的暮春.”而全诗写景最有意境的却是“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”两句,当春天到来的时候,小雨轻轻的酒在大地上,留下一片春的印迹,远远望去,朦朦胧胧,仿佛有一片极淡极淡的青青之色,这是早春的草色.看着它,人们心里顿时充满欣欣然的生意.可是当你带着无限喜悦之情走近去看个仔细,地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽,却反而看不清什么颜色了.诗人象一位高明的水墨画家,挥洒着他饱蘸水分的妙笔,隐隐泛出了那一抹青青之痕,便是早春的草色

泰来县15825213915： 幼儿学诗:天街小雨润如酥,草色遥看近却无全诗及诗名是什么? - ？
符杨心神： 早春呈水部张十八员外 唐代:韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.译文 京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星.这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末.

泰来县15825213915： 天街小雨润如酥,草色遥看近却无 的翻译 - ？
符杨心神：[答案] 早春 韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.张十八员外:即张籍,时任水部员外郎.员外,编制以外的官员.这是韩愈在长庆三年(823)赠水部员外郎张籍的诗.“天街小雨润如酥,草色遥看近却无...

泰来县15825213915： 天街小雨润如酥,草色遥看近却无”出自哪首诗?全诗是?作者是?哪个朝代的? - ？
符杨心神： “天街小雨润如酥,草色遥看近却无.”诗句出自唐代诗人韩愈的《早春呈水部张十八员外》 早春呈水部张十八员外(其一) 作者:韩愈 年代:唐 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都.

泰来县15825213915： 天街小雨润如酥草色遥看近却无如何描写景物的 - ？
符杨心神： 首句点出初春小雨 ,以\“润如酥”来形容它的细滑润泽,准确地捕捉到了它的特点.造句清新优美.与杜甫的\“好雨知时节,当春乃发生.随风潜入夜,润物细无声”有异曲同工之妙. 第二句紧承首句,写草沾雨后的景色.以远看似有 ,近看却无 ,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象.写出了春草刚刚发芽时,若有若无,稀疏,矮小的特点.可与王维的\“青霭入看无”、\“山色有无中”相媲美.

泰来县15825213915： 诗句“天街小雨润如酥草色遥看近却无”一句诗写的是什么时间什么地点的景色! - ？
符杨心神：[答案] 早春的景色,诗名即为《早春呈水部张十八员外》,青草沾雨后的景色,远看似有 ,近看却无 ,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象,写出了春草刚刚发芽时,若有若无,稀疏,矮小的特点.地点是“天街”,指皇城中的街道,本诗最后一句“绝胜...

泰来县15825213915： 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.诗题是什么,作者是谁.哪个季节 - ？
符杨心神：[答案] 《早春呈水部张十八员外》 唐·韩愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 作者:唐朝诗人韩愈.季节:早春