吕蒙正不记人过文言文阅读

~

1.

创造性练习上答案：佯：装作 穷：穷尽启示：主旨：常言道：小人肚里急似火，宰相肚里能撑船。

吕蒙正“不记人过”，淡然处之的宽广心胸，令人敬佩。描写了主人公的言行举止是对宽容和忍让美德的很好诠释。

作者通过吕蒙正不计前嫌，没有问拿位官吏的姓名的故事，告诉我们吕蒙正的这种宽容和忍让所体现出的良好品格。翻译：吕蒙正相公不喜欢记着别人的过失。

初任参知副宰相，进入朝堂时，有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说，“这小子也当上了参知政事呀？”吕蒙正装作没有听见而走过去了。与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒，同事下令责问那个人的官位和姓名。

吕蒙正急忙制止，不让查问。下朝以后，那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平，后悔当时没有彻底查问。

吕蒙正则说：“一旦知道那个人的姓名；则终身不能忘记，不如不知道那个人的姓名为好。不去追问那个人的姓名，对我来说也没有什么损失。”

当时的人都佩服吕蒙正的度量。

2.

创造性练习上答案：佯：装作 穷：穷尽

启示：主旨：常言道：小人肚里急似火，宰相肚里能撑船。吕蒙正“不记人过”，淡然处之的宽广心胸，令人敬佩。描写了主人公的言行举止是对宽容和忍让美德的很好诠释。作者通过吕蒙正不计前嫌，没有问拿位官吏的姓名的故事，告诉我们吕蒙正的这种宽容和忍让所体现出的良好品格。

翻译：吕蒙正相公不喜欢记着别人的过失。初任参知副宰相，进入朝堂时，有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说，“这小子也当上了参知政事呀？”吕蒙正装作没有听见而走过去了。与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒，同事下令责问那个人的官位和姓名。吕蒙正急忙制止，不让查问。下朝以后，那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平，后悔当时没有彻底查问。吕蒙正则说：“一旦知道那个人的姓名；则终身不能忘记，不如不知道那个人的姓名为好。不去追问那个人的姓名，对我来说也没有什么损失。”当时的人都佩服吕蒙正的度量。

3. 文言文翻译《吕蒙正不计人过》

一、译文：吕蒙正宰相不喜欢记着别人的过失。

刚担任副宰相，进入朝堂时，有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说，“这小子也能参与谋划政事吗？”吕蒙正装作没有听见似的走过去了。与吕蒙正同在朝廷的同僚非常愤怒，并追问那个人的官位和姓名。

吕蒙正急忙制止，不让（那位同僚）查问。退朝以后，那些与吕蒙正同在朝班的同僚仍然愤愤不平，后悔当时没有彻底追究。

吕蒙正则说：“一旦知道那个人的姓名，就终生不能忘记，因此还不如不知道那个人的姓名。（不去追问那个人的姓名），对我来说有什么损失吗？”当时在场的人都佩服吕蒙正的度量（气量）。

二、原文：宋·司马光《湅水纪闻》 吕蒙正不喜记人过。初任参知政事，入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政耶！” 蒙正佯为不闻而过之。

其同行列怒之，令诘其官位姓名，蒙正遽止之。罢朝，同列犹不能平，悔不穷问，蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也，且不问之，何损？” 时皆服其量。

扩展资料 一、文章中心 文章中吕蒙正不计人过，实32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333431353235在难能可贵。吕蒙正当众讽刺自己的人，采取置之不理的冷处理的态度，而不是采取争锋相对，甚至怀恨在心，打击报复的态度，避免了激化矛盾。

作为宰相的吕蒙正却有“不记人过”的心胸，这样的气度，令人佩服，景仰。我们从吕蒙正身上，可以学到为人处事的智慧，懂得容人之过的道理。

二、人物简介 吕蒙正（944~1011年），字圣功，河南洛阳人，祖籍在今莱州市城港路街道军寨址村 。北宋初年宰相。

太平兴国二年（公元977年），考中状元后，授将作丞，出任升州通判。步步高升，三次登上相位，封为许国公，授太子太师。

为人宽厚正直，对上遇礼而敢言，对下宽容有雅度。 大中祥符四年（公元1011年），去世，终年六十八，追赠中书令，谥号文穆。

4. 吕蒙正不计人过译文

原文：吕蒙正不喜记人过.初任参知政事，入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政耶？” 蒙正佯为不闻而过之.其同行怒之，令诘其官位姓名，蒙正遂止之.罢朝，同行犹不能平，悔不穷问.蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能复忘，固不如无知也，不问之，何损？” 时人服其量.译文：吕蒙正（944--1011，宋代政治家）不喜欢记着别人的过失.初任参知政事（副宰相），进入朝堂（百官治事之所）时，有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说，“这小子也当上了参知政事呀？”吕蒙正装作没有听见而走过去了.与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒，下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止，不让查问.下朝以后，那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平，后悔当时没有彻底查问.吕蒙正则说：“一旦知道那个人的姓名；则终身不能忘记，不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名，对我来说也没有什么损失.”当时的人都佩服吕蒙正的度量.吕蒙的性格：为人大度，有胸襟，不拘小节有男子汉的气魄。

5. 吕蒙正不计人过阅读答案

不计人过 吕蒙正相公，不喜计人过。

初参知政事入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政耶？”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。

罢朝，同列犹不能平，悔不穷问。蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也。

不问之何损？”时人皆服其量。 （选自司马光《涑水见闻》） 【注】 ①吕蒙正（944-1011）：宋代政治家。

②参知政事：官名，副宰相。 ③朝士：朝中官员。

【试题】 1.解释下列句子中加粗的词。 （1）蒙正佯为不闻而过之 佯：____________________ （2）悔不穷问 穷：___________________ 2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。

其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。 3.从吕蒙正的言行中，你得到什么启示？ 【答案】 1、（1）假装 （2）穷尽 2、与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒，下令追问那个人的官位和姓名，吕蒙正就制止了他们。

3、（1）对待别人的不敬和缺点错误，应该像吕蒙正那样宽容大度。 （2）不应当过分计较和胸襟狭窄，容不下他人。

吕蒙正不计人过吕蒙正相公①不喜记人过。初参知政事②，入朝堂，有朝士③于帘内指之曰：“是小子亦参政耶！” A蒙正佯为不闻而过之。

其同列④怒，令诘其官位姓名，蒙正遽止之。罢朝，同列犹不能平，悔不穷问⑤，蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能复忘，因不如无知也，不问之何损？” B时皆服其量⑥。

注：①吕蒙正相公：吕蒙正宰相。相公，古代对宰相的称呼。

吕蒙正，北宋人，曾三任宰相，为人正直敢言。②参政知事：副宰相。

③朝士：有资格入朝廷的中央官吏。④同列：同在朝廷做官的同事。

⑤穷问：彻底追究。穷，穷尽，完结。

问，追究。⑥量：度量，气量。

12.解释下列句中加点的词。①不喜记人过（ ）②是小子亦参政耶（ ）③蒙正佯为不闻而过之（ ）④蒙正遽止之（ ）13.下列句中的“之”所指的对象是谁？请用直线连接起来。

①有朝士于帘内指之曰A同列②蒙正遽止之B朝士姓名③不问之何损C吕蒙正14.用现代汉语翻译文中画线的A、B两个句子。A:B:15.本文赞扬了吕蒙正怎样的品格？从吕蒙正身上我们得到哪些启示？参考答案：12.①过错 ②这 ③假装 ④立刻，急忙13.①——C ②——A ③——B14.A：吕蒙正假装没听见就走过去了。

B：当时的人都佩服他的度量大。15.赞扬了吕蒙正不记人过的品格。

在日常生活中，对别人应有宽宏大度，不计个人得失的胸怀。很高兴为您解答，祝你学习进步！【语数英科】团队为您答题。

有不明白的可以追问！如果您认可我的回答。请点击下面的【选为满意回答】按钮，谢谢！如果有其他需要帮助的题目，您可以求助我。

谢谢！你可以随时加入我团队，我随时恭候。

6. 《吕蒙正不计人过》翻译 注释 单个字解释 急用

翻译吕蒙正不喜欢记着别人的过错。

刚担任参知政事，进入朝堂时，有一位官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说：“这小子也来参政啊？”吕蒙正装作没有听见走过去了。与吕蒙正同行的人非常愤怒，下令责问那个人的官位和姓名。

吕蒙正急忙制止他们。下朝以后，那些与吕蒙正同行的人仍然愤愤不平，后悔当时没有彻底追究。

吕蒙正则说：“如果知道那个人的姓名，就终身不能再忘记，因此还不如不知道那个人的姓名为好。不去追问那个人的姓名，又有什么损失呢？”当时所有的人都佩服吕蒙正的度量。

注释蒙正相公：吕蒙正宰相。相公：古代对宰相的称呼。

吕蒙正：北宋人，曾三任宰相，为人正直敢言。 不喜记人过，过：过错 初：刚刚。

参知政事：官名，副宰相。 朝士：有资格入朝廷的中央官员。

悔不穷问：后悔没有彻底追究。穷问：彻底追究。

穷，穷尽，完结。 问，追究。

同列：同在朝廷中做官的同事。 是：这。

复：再。 佯（yáng）：假装 闻：听见。

佯为不闻而过之，过：经过 令：让 。 诘：追问，责问。

遽（jù）止之：立即制止他。遽：立即、立刻，急忙。

止：制止。 故：还。

一：一旦。 时：当时。

量：度量，气量。 犹，仍然，依旧。

7. 【不计人过文言文阅读吕蒙正相公不喜记人过.初参知政事,入朝堂,

不计人过吕蒙正相公，不喜计人过.初参知政事入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政耶？”蒙正佯为不闻而过之.其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之.罢朝，同列犹不能平，悔不穷问.蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也.不问之何损？”时人皆服其量.（选自司马光《涑水见闻》）注①吕蒙正（944-1011）：宋代政治家.②参知政事：官名，副宰相.③朝士：朝中官员.12.解释下列句子中加点的词.（2分）（1）蒙正佯为不闻而过之 佯：____________________ （2）悔不穷问 穷：___________________13.把文中画线的句子翻译成现代汉语.（3分）其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之.14.从吕蒙正的言行中，你得到什么启示？（2分）答案：12、（1）假装 （2）穷尽13、吕蒙正的同僚非常愤怒，下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止14.、（1）对待别人的不敬和缺点错误，应该像吕蒙正那样宽容大度.（2）不应当过分计较和胸襟狭窄，容不下他人.翻译：吕蒙正相公，不喜欢记着别人的过失.初任参知政事，进入朝堂时，有一位朝中官员在朝堂帘内指着吕蒙正说，“这小子也当上了参知政事呀？”吕蒙正装作没有听见而走过去了.与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒，下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止，不让查问.下朝以后，那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平，后悔当时没有彻底查问.吕蒙正则说：“一旦知道那个人的姓名；则终身不能忘记，不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名，对我来说也没有什么损失.”当时的人都佩服吕蒙正的度量.。

---

延寿县15659627533： 吕蒙正不记人过 - 搜狗百科？
彘莫乳酸：[答案] 1.解释下列句中红色字.①不喜计人过②蒙正佯为不闻而过之③是小子亦参政耶④同列犹不能平⑤蒙正佯为不闻而过之古义:_______ 今义:________2.下列句子中的“之”所指的对象是谁?请用直线对应连接起来.①有朝士于...

延寿县15659627533： 阅读下面文言文,完成第问题. 不计人过 吕蒙正 ① 相公,不喜计人过.初参知政事 ② 入朝堂,有朝士 ③ 于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为... - ？
彘莫乳酸：[答案] 1.是小子/亦参政耶 2.A.这 B.还是 C.阻止 3.吕蒙正装作是没有听见走过去了. 4.待人要像吕蒙那样宽容大度.(意对即可)

延寿县15659627533： 《吕蒙正不记人过》文言文译文 - ？
彘莫乳酸： 译文:吕蒙正以宽厚为宰相,宋太宗赵光义特别知遇关照.朝中的官吏,家里藏有古镜,他说能照二百里,想通过吕蒙正的弟弟把古镜送给他以博取好感.他弟弟找个机会装作闲谈提到这件事.吕蒙正笑道:“我的面子不过碟子那么大,怎么用得着照二百里地的镜子叫呢?”他弟弟听后也就不再说什么了.听说这件事的人都叹服,拿他比作唐朝宰相李德裕(李德裕曾罢冗官二千余员,以为人严峻拒绝请托著称).像吕蒙正这样没有特别嗜好而又不为物欲所累的人,古代贤者也不易作到.

延寿县15659627533： 不计人过 文言文阅读吕蒙正相公不喜记人过.初参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶!” 蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其官... - ？
彘莫乳酸：[答案] 不计人过 吕蒙正相公,不喜计人过.初参知政事入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知...

延寿县15659627533： 文言文 吕蒙正不喜计人过 翻译 - ？
彘莫乳酸： 原文吕蒙正不喜记人过.初任参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之.其同行怒之,令诘其官位姓名,蒙正遂止之.罢朝,同行犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“若一知其姓名,则终身不能复忘...

延寿县15659627533： 吕蒙正不计人过译文 - ？
彘莫乳酸：[答案] 原文:吕蒙正不喜记人过.初任参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之.其同行怒之,令诘其官位姓名,蒙正遂止之.罢朝,同行犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能复忘,固不如无知...

延寿县15659627533： 文言文 不计人过不 计 人 过吕蒙正①相公,不喜计人过.初参知政事②入朝堂,有朝士③于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之.其同列... - ？
彘莫乳酸：[答案] 1.过节 2.走过去 3.也 4.还 5.听到 嗅觉 (1).C (2).A (3).B 翻译:当时的人都佩服吕蒙正的度量.

延寿县15659627533： 《不记人过》文言文阅读答案 - ？
彘莫乳酸： 1.解释下列句中红色字. ①不喜计人过 ②蒙正佯为不闻而过之 ③是小子亦参政耶 ④同列犹不能平 ⑤蒙正佯为不闻而过之 古义:_______ 今义:________2.下列句子中的“之”所指的对象是谁?请用直线对应连接起来. ①有朝士于帘内指之日...

延寿县15659627533： 阅读《吕蒙正不记人过》一文,完成下题. 吕蒙正相公不喜记人过.初参知政事①,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯②为不闻... - ？
彘莫乳酸：[答案] 答案:2.C; 解析: (1) ①这 ②听到 ③立即 ④佩服 (3) 吕蒙正相公/不喜/记人过 (4) (1)不去查问他,又有什么损失? (2)夏天蚊子的飞鸣声像雷一样,我私下里把它们比做群鹤在空中飞舞. (5) 答案:宽容、大度. 译文:吕蒙正相公不...