朗文当代高级英语辞典第四版和第五版哪个性价比更高,都有什么优点。
第五版,内容精简
朗文当代高级英语辞典第5版比第4版好。
朗文当代高级英语辞典第5版比第4版的优点有两个:
一是收词全面的同时大量增收新词、文化条目和专业词汇。
二是英语学习的专栏设置更加实用详尽,编排方式更加人性化。 其他内容变化不大。
下面附第五版和第四版介绍
《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解第5版)》有以下显著特色:
一、收词全面的同时大量增收新词、文化条目和专业词汇:
1)收录单词、短语和释义共计230,000余条,并提供18,000个同义、反义和相关词,例证多达165,000条,与上一版相比均有大幅增加。除核心词汇外,还涵盖大量反映语言动态的新词,如botnet(僵尸网络),carbonfootprint(碳足迹),chickflick(小妞电影),podcast(播客)等。
2)增收各种具有鲜明文化特色的条目,以便在辅助语言学习的同时帮助读者解读英美文化,如blaxploitation(黑人剥削电影),KeystoneCops(启斯东警察,无能警察),ManBookerPrize(曼氏布克奖),RedNoseDay(红鼻子日)等。
3)纳入许多科技、经济等领域的专业词汇,如googlewhack(谷歌纯命中),interactivewhiteboard(交互式电子白板),poisonpill(毒丸计划,掏空政策),pyramidselling(金字塔式销售)等,使得词典适用性更加广泛。
二、各种助力英语学习的专栏设置更加实用详尽,编排方式更加人性化:
1)扩充“词语辨析”(THESAURUS)和“语法”(GRAMMAR)专栏,解释更加详尽,编排更加合理。如change词条下的词语辨析专栏,给出了alter、adjust、transform等11个与“改变”有关的同义词之间的区别,并按照改变程度不同将11个词分为两大类进行讲解,让辨析的脉络更加清晰。
2)增设“词语搭配”(COLLOCATIONS)专栏,详解词语之间的搭配用法,并辅以丰富例证,丰富读者的语言表达,有助于加强口语、写作等多种技能。如accident词条下的词语搭配专栏,列明了accident与各种形容词、动词、名词的搭配用法,并用大量例句加以说明。
3)增设“语体”(REGISTER)专栏,为读者解析英语词汇的使用语境,指导如何得体地加以运用。如alien词条下的语体专栏,提示该词用于正式语境,在日常英语中一般用foreigner,但后者有贬义色彩或显得不友好,因此,人们实际上常用短语peoplefromothercountries。
《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)(第五版)》新增词条:
1、普通新词:alpha girl(阿尔法女孩),body double(替身演员),boomerang generation(回巢族),botnet(僵尸网络),carbon footprint(碳足迹),chick flick(小妞电影),cybersickness(电脑病),designer baby(基因筛选婴儿),drive-through(得来速,免下车),gaydar(同性恋雷达),GM food(转基因食品),Laura Ashley(罗兰爱思),loafer(乐福鞋,船鞋),metrosexual(都市美型男,都市玉男),mouse miles(鼠标里程),nimby(邻避者),podcast(播客),Ski-Doo(庞巴迪Ski-Doo雪地摩托车),tall poppy syndrome(高大罂粟花综合征),techno-geek(技术怪杰)
2、文化条目:blaxploitation(黑人剥削电影),Clapham Junction(克拉珀姆枢纽站),Green Wellie Brigade(绿色橡胶靴一族),Keystone Cops(启斯东警察,无能警察),Last Night of the Proms(漫步音乐会最后一晚的演出),Man Booker Prize(曼氏布克奖),National Enquirer(《国民问询报》),Oxfam(乐施会),Private Eye(《侦探》杂志),Red Nose Day(红鼻子日),Route 66(66 号公路),Royal Ascot(皇家阿斯科特赛马会),Tinseltown(浮华城),Tony Award(托尼奖)
3、专业词汇:Blu-ray(蓝光),deep web(深层网络,深度网络),denial of service attack(拒绝服务攻击),DNS parking(域名抢注),googlewhack(谷歌纯命中),H5N1(H5N1型禽流感),intelligent design(智能设计论,智慧设计论),interactive whiteboard(交互式电子白板),launchpad(因特网导航平台),letterboxing(宽银幕模式播放),MMOG(大型多人在线游戏),munging(电子邮件地址整理),poison pill(毒丸计划),pyramid selling(金字塔式销售),RSS(丰富站点摘要),shovelware(铲件,铲送品),terminator seed(绝育种子,终结种子)。
《朗文当代高级英语辞典》(第4版)秉承朗文词典的一贯特色,同时又紧跟时代步伐,让读者体验“鲜活”的当代英语,为之全面提供口语交流、阅读、写作和翻译的解决方案,是英语学习型词典的杰出典范。
附赠光盘
提供词典全部内容,配有真人发音,新增笔记和书签功能
·收词全面:收录词条、短语106,000余条,连同释义达207,000条
·详解语法:设有“语去”、“词语辨析”和“词语聚焦”专栏,深入剖析语法、近义词
·突出搭配:66,000余条醒目的搭配令遣词造句得心应手、自然地道
·例证自然:155,000个例证全部来自现实生活,保证了语言的真实性
·注重口语:开辟专栏详解口语短语,有助于提高交际能力
·释义简明:释义词汇控制在2000基本词以内,浅显易懂,避免循环查证
·同反并收:收录7000余个同义词和反义词,方便记忆,成对掌握
·英美兼顾:一以英国英语的拼写、读音和用法为主,同时兼顾美国英语
·标注词频:对口语和书面语中最常用的3000词标注词频,便于读者精准掌握
·插图丰富:随处可见的插图形象地展示了词语之间的联系与差别
一、收词量大,新词语多。第4版LDOCE全面反映了英语语言现状,收录的单词、短语共计106,000余条,比第3版增补本多了24,000多条。除了一些常用词汇外,还收录了大量科技、人文社科等专业及百科词汇,其中包括许多近年涌现出的新词,具有鲜明的时代特点。
二、例句丰富多样,自然地道。第4版LDOCE收录的例句多达155,000个,它们都来源于拥有3亿词汇的朗文语料库(Longman Corpus Network)。这些例句都不是随意编造的,而是选自现实生活中的各种书籍、报刊、杂志和人们的口头用语及网络用语,这样更有助于广大英语学习者全面了解单词在具体语境中的运用,学到“鲜活”的英语。
三、词组搭配全面,编排一目了然。英语搭配灵活多变,难于掌握,第4版LDOCE收录了220,000条搭配词组,为读者作了详尽的归纳和解析。为了进一步方便广大英语学习者查阅,LDOCE还专辟了蓝色方框来收录这些搭配词组。 第五版亮点在iphone版光盘镜像,而不是印刷版,印刷版成了配角 因此,显而易见第四版的优点 希望能够帮助你满意还望采纳哦
高中生英语词典哪个好
《朗文当代高级英语辞典》、《牛津高阶英汉双解词典》这两本词典都很不错,不需要考虑用初阶or中阶,直接入手高阶。较朗文的释义词汇更难(3000)但是更加灵活和地道,用法较新,同时对于英语学习者的要求比朗文稍高。相较朗文而言,牛津高阶的词汇更加美式,同时也更新。高中生想要提高英语水平课选择...
《朗文当代高级英语辞典》与牛津的词典比起来哪个好些?
因此:My English has improved. 和My English has been improved with the help of the teacher.都对,只不过后者更强调被动。看懂了吗?强烈推荐英文专业的学生使用英英词典!强烈要求英语教师使用英英词典!6.想学习英语的的确还可以用柯林斯英语词典。因为它是用语境解释单词的,不过你不要看过之后...
朗文当代高级英语辞典与当代英语大辞典哪个好?
《朗文当代英语大辞典(双解)》【商务印书馆】是在原来的《朗文当代高级英语辞典(双解)》【商务印书馆】之基础上增加了百科部分(约15000词条)。《朗文当代高级英语辞典(双解)》【商务印书馆】的英文部分为国外1987年2版Longman Dictionary of Contemporary English,简称LDOCE2。《朗文当代高级英语...
《朗文当代高级英语辞典》和《朗文高阶英汉双解词典》有啥区别?_百度...
高阶词典貌似是牛津的比较好,现在都第七版了,一般都是买牛津的高阶或者是朗文当代高级英语词典,但是牛津的更新换代快一些,个人建议买朗文当代的小版本词典,随身携带方便
想问一下朗文当代词典适合高中学生用么
n 《朗文当代高级英语辞典》的收词数量和例证数量在同类词典中居于首位,共收词106000条,加上释义共207000条,例证155000条;n 特别标注词语在口语和笔语中的使用频率,最常用的3000词汇用特殊标志标注,与高考词汇高度契合;n 使用难度比牛津高阶低。只用2000个基础词汇释义,使用门槛更低;n 而且《...
牛津高阶,朗文高阶和朗文当代哪本字典比较好?它们各有什么特点?_百度...
《朗文高阶》是一本美语词典,我推荐你用《朗文当代高级英语词典》(英英,英汉双解)新版朗文当代高级英语词典(英英,英汉双解)新版,的特点是:解释单词的词条使用的是基础3000单词,掌握了基础词汇的人单看英文解释大多数也能看明白。并且还标出了3000个常用口语笔语词汇,还新增了雅思词汇。牛津高...
郎文当代高级英语辞典适不适合高中生?
是系统而完善的词典。适合有一定英语基础的学习者使用。高中生可以使用。但是,高中生学习英文单词主要已基本含义及用法为主,而且没有时间总是翻字典,所以用纸质版本的,多有不便。推荐用电子词典。朗文,牛津都可以。tip:可以多看看词典中的例句,学习词汇会更透彻。纯手打,希望对你有帮助,请采纳。
英语词典最新版本是第几版
这款词典根据版本不同第几版也不相同,具体版本如下所示:1、牛津英语词典最新版是2022年出版的第11版。2、朗文朗文当代高级英语词典最新版本是第六版。3、柯林斯英语大词典最新版本是第13版。
求教 朗文当代高级英语辞典(第4版)和牛津高阶英汉双解词典(第7版)哪 ...
朗文当代高级英语辞典(第4版)(英英、英汉双解)(附全文DVD-ROM光盘),外语教学与研究出版社版,由李肇星、杨澜、余光中等著名专家学者推荐,应是更好选择。该辞典用简单的2000词汇来解释所有词条,释义浅显易懂,保证初通英语的学生也能轻易地理解与掌握。相比较,牛津高阶英汉双解词典则是严密艰深...
牛津高阶,朗文高阶和朗文当代哪本字典比较好?它们各有什么特点?_百度...
《朗文高阶》是一本美语词典,我推荐你用《朗文当代高级英语词典》(英英,英汉双解)新版朗文当代高级英语词典(英英,英汉双解)新版,的特点是:解释单词的词条使用的是基础3000单词,掌握了基础词汇的人单看英文解释大多数也能看明白。并且还标出了3000个常用口语笔语词汇,还新增了雅思词汇。牛津高...
雷姿健白:[答案] 朗文第五版2009年在英国出版(第四版2004年出版),国内合作出版社(外研社)还没出版,估计2010年年末会出版,所以现在只能买进口书,一本298,你确定买吗?核心部分没有差别:就是增加了约4,000个词汇和释义,并改良了光盘!
乡宁县17218524202: 朗文当代高级英语辞典第四版和第五版哪个性价比更高,都有什么优点. - ?
雷姿健白: 《朗文当代英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English,简称LDOCE)是朗文出版公司推出的系列辞典之一.凭借其准确、简明易懂的释义,LDOCE在英国本土及海外受到广大读者,尤其是学生的好评.此次出版的LDOCE为...
乡宁县17218524202: 朗文当代高级辞典 这两个版本那个更好?1:Longman Dictionary of Contemporary English,5/e (Paperback & DVD Rom)Pearson Education Limited Longman ... - ?
雷姿健白:[答案] 根据你的要求、第一版更适合你、第二版更适合英语水平不够高的、希望有更多汉语解释的、
乡宁县17218524202: 朗文当代高级英语辞典第五版与第四版哪个好 - ?
雷姿健白: 对了,我现在学的ABC天卞英语中心的老师要我明白,如果想学会英语是轻松的;必须有个好的学习空间以及熟练口语对象 这取决于外教资质 发音纯正才行,保持天天口语学习 1对1针对性教学才能够有更.好.的学习效果~课后还要重复温习录音文档,好巩固知识点!然后要是真的没有人可以指导的话 可以到听力室或沪江得到课后材料学习,多说、多练、多问、多听、多读,一下子口语能力就加强起来 整体效果是必定迅速明显的!朗文当代高级英语词典最新版为第四版双解版 新华字典是第十版 现代汉语词典是第五版 古代汉语常用字字典是1年版 汉语成语小词典是00年版
乡宁县17218524202: 朗文当代英语词典第四版好还是第五版好?适合高中生吗? - ?
雷姿健白: 一般人用牛津高阶就好了.朗文词典不如牛津专业.用手机下载一个goldendict词典.goldendict开源免费,无版权,自由更改,词库自由传播,词库语种多,速度快,功能强大,手机电脑通用,词库非常多,语种多.网上一大堆牛津词库,与我的正版词典书一样,你不放心的话.可以下载一本longman,下载一本oxford自己比较吧,随便用,没人要钱.
乡宁县17218524202: 朗文高阶词典四版和五版有什么区别吗? - ?
雷姿健白: 词典一定是新版比旧版好.但是,所有的Longman都有个大问题:没有词源,那个什么Oxford也是同样的问题,
乡宁县17218524202: 朗文当代高级英语辞典(第5版)是美式音标吗 - ?
雷姿健白: 朗文字典上,一般都有两个音标,第一个是美式的,第二个是英式的,两种用分号隔开.
乡宁县17218524202: 高中英语词典哪一本最好 - ?
雷姿健白: 朗文当代(高级)英语辞典》(英英·英汉双解)(第四版)外语教学与研究出版社与培生教育出版集团于近日联合推出《朗文当代高级英语辞典》(英英·英汉双解)(第四版).这部《朗文当代高级英语辞典》(第四版)收词10万余条,...
乡宁县17218524202: 朗文当代高级英语辞典(第四版)的光盘... - ?
雷姿健白: 光盘并不实用,只是把字典的词收录了一下而已,而且,使用时不能脱离光盘,用起来并不方便.我建议直接买那个没有光盘的版本.两本字典的内容是一样的.
乡宁县17218524202: 朗文当代英语词典 第4版 - ?
雷姿健白: 1.朗文当代英语辞典是外研社的 朗文当代英语大辞典才是商务出版社的 两本是不一样的哦 2.16K,32K是指书的开本.是大小问题. 3.附2CD的是进口的朗文当代英语辞典 国内引进的只有朗文当代高级英语辞典带光盘,而且是一张. 4.适合的话.因为朗文饥鸡观课攥酒硅旬亥莫当代英语词典是全英文的,所以LZ如果基本查阅无障碍的话,那还是这本全英的好.但是如果基础不是很好,可以考虑朗文当代高级英语辞典,它是双解的.总之,这个是取决于LZ你自己的英文水平的啦