迟日江山丽的全诗翻译 迟日江山丽全诗怎么理解
这一首写于成都草堂的五言绝句，是极富诗情画意的佳作。该诗反映了诗人经过奔波流离之后，暂居草堂的安适心情，也是诗人对初春时节自然界欣欣向荣景象的欢悦情怀的表露。
诗一开始，就从大处着墨，描绘出在初春灿烂的日光下，浣花溪一带明丽绚烂的春景。＂迟日＂突出了初春的阳光，同时用一＂丽＂字点染＂江山＂，表现了春日阳光普照、林木葱茏、溪水潺潺的秀美景色。
第二句诗人进一步以和煦的春风，初放的百花，如茵的芳草，浓郁的花香来展现明媚的大好春光。三、四两句转向具体的初春景物描绘，以工笔细描衔泥飞燕、静睡鸳鸯，与一、二两句粗笔勾画的景物相配合，使整个画面色彩鲜明、虚实相生、和谐统一。
全诗对仗工整，但又自然流畅，毫无雕饰之感；所描景物清丽雅致，格调清新脱俗，是杜集中别具风格的篇章。
迟日江山丽的全诗翻译
《绝句》的译文：春光下的江山看起来格外秀丽，春风里散发着花草的清香。燕子衔着湿泥飞来飞去忙着筑巢，暖和的沙子上成双成对的鸳鸯静睡不动。全诗描绘了生意盎然的春色，表达了诗人热爱大自然的愉快心情。《绝句》杜甫〔唐代〕迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。《绝句》的赏析 “...
迟日江山丽全诗翻译
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。译文 沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要...
《绝句·迟日江山丽》全诗及赏析是什么?
全文：迟日江山丽，春风花草香。 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 江碧鸟逾白，山青花欲燃。 今春看又过，何日是归年。翻译：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。出处：《绝句》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。这是一组咏物诗，用自...
迟日江山丽,春风花草香。
一、白话翻译：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。二、扩展知识：1、原词欣赏：绝句二首其一 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。2、作品简介《绝句二首》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。第一首写于成都草堂，诗一...
绝句古诗翻译迟日江山丽
译文 江山沐浴着春光多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，鸳鸯睡在沙上。赏析 明人王嗣爽在其《杜臆》中予以反驳说:“余曰:上二句两间(指天地间)莫非生意，下二句见万物莫不适性。岂不足以感发吾心之真乐乎?”王氏的意见是对的。此抓住景物特点写春色，画面优美，格调柔和，很能...
迟日江山丽的全诗翻译
迟日江山丽的全诗翻译如下：一、诗歌原文与翻译 1、原文 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。2、译文 春日普照下江山显得格外秀丽，和煦的春风吹送着花草的芳香。泥土湿软适于燕子筑巢，沙滩在阳光照耀下暖和适宜睡鸳鸯。二、逐句解释 1、迟日江山丽 春日渐暖，阳光普照，使得江山显得...
绝句杜甫迟日江山丽古诗的意思
《绝句》迟日江山丽古诗翻译：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。该诗出自唐代诗人杜甫创作的组诗作品《绝句二首》之其一，是用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色，格调清新，意境明丽，表达了诗人热爱大自然的愉快心情。《绝句二...
迟日江山丽的全诗翻译 迟日江山丽全诗怎么理解
春光洒在碧绿的山上，多么美丽啊；春风吹来，夹杂着花草的芳香。燕子衔着湿泥忙着筑巢；成双成对的鸳鸯睡在暖和的沙子上。该诗句出自唐代诗人杜甫的《绝句二首》：迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。这一首写于成都草堂的五言绝句，是极富诗情画意的佳作。该诗反映了诗人经过奔波流离...
绝句唐杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。意思是...
迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。意思是：沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。此诗出自唐代诗人杜甫创作的组诗作品《绝句二首》。另一首为：江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又...
迟日江山丽,春风花草香。下一句是?
诗文如下：绝句•迟日江山丽唐•杜甫迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。翻译：沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。《绝句·迟日江山丽》是唐代诗人杜甫的作品。这是一...
进包乳块： 全诗的意思是:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯. 原文:迟日江山丽,春风花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯. 出处:唐·杜甫《绝句》 扩展资料: 一、创作背...
连城县15230238777： 迟日江山丽的全诗表达的情感(迟日江山丽的意思) ？
进包乳块： 1、这句诗出自杜甫的《绝句·迟日江山丽》,意思是江山沐浴着春光多么秀丽.迟日:指春天.2、具体原文如下:迟日江山丽,春风花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.江碧鸟逾白,山青花欲燃.今春看又过,何日是归年.
连城县15230238777： 迟日江山丽全诗的意思 - ？
进包乳块：[答案] 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香. 燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯
连城县15230238777： 古诗《绝句》:迟日江山丽,春风花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.这首古诗的意思是什么?表达了作者的什么之情? - ？
进包乳块：[答案] 绝句 杜甫 迟日江山丽,春风花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯. 注:此诗写于诗人经过长期奔波流离之后,暂时定居成都草堂时. 译:江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香.飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳. 赏析...
连城县15230238777： 杜甫 绝句迟日江山丽的中心思想是什么 - ？
进包乳块：[答案] 绝句 杜甫 注释: 迟日江山丽, 江山沐浴着春光多么秀丽,迟日:指春天. 春风花草香. 阵阵春风送来花草的芳香. 泥融:春日来临,冻泥融化,又湿又软. 泥融飞燕子, 飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢, 沙暖睡鸳鸯. 美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳. ...
连城县15230238777： 迟日江山丽,春风花草香…这首诗的意思? - ？
进包乳块：[答案] 赏析1、这首《绝句》是“诗圣”——唐朝大诗人杜甫描写春天美景的诗歌.春天阳光明媚,江山秀丽如画,春风送来阵阵花草的芳香.衔泥筑巢的燕子飞来飞去,暖暖的沙滩上睡着鸳鸯……诗句相映成趣,给人一种轻松愉快的感觉.诗人用简短的诗句...
连城县15230238777： 迟日江山丽”的意思 - ？
进包乳块： 迟日江山丽《绝句》唐 `杜甫 迟日江山丽,春风花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.译文 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯.
连城县15230238777： 迟日江山丽的迟日是什么意思 迟日江山丽什么意思 - ？
进包乳块： 杜甫的《绝句二首》中的“迟日江山丽”是描写傍晚景色的意思,“迟日”是古代诗歌中经常用来描绘傍晚时刻的词语,意思是指太阳落山的时刻,即日暮时分.在“迟日江山丽”这句话中,整句话的意思是“傍晚时刻江山十分美丽”.古人从风景的美丽感悟人生,此句表达了“岁月催人老,珍惜时光”的哲理思考和褒扬岁月中美好风景的情感态度.整首诗是说诗人在见证到大势的衰落、权力的更替和人生的短暂之后,感叹着岁月的无情和人生的悲壮.
连城县15230238777： 绝句(迟日江山丽,春风花草生.)这首诗的解释. - ？
进包乳块：[答案] 译文:春天的阳光和煦温暖,大自然一片生机勃勃的美丽景象,春风吹来,带着花草的清香,河滩上冰雪融化,泥土变得潮湿而松软,引得燕子飞来含泥筑巢,温暖的沙子上还偎依着一双双的鸳鸯.
连城县15230238777： 绝句迟日江山丽这首诗的意思 - ？
进包乳块： 《绝句》 唐`杜甫 迟日江山丽, 春风花草香. 泥融飞燕子, 沙暖睡鸳鸯. 诗意:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.燕子衔着湿泥忙筑巢,鸳鸯睡在沙上. 重点词意: 迟日:春天日渐长,所以说迟日. 泥融:这里指泥土滋润、湿润. 鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没.
