杨万里写的落花古诗翻译

作者&投稿:勤刘 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有没有谁能帮我翻译一下 杨万里的 <小池>古诗.~~~~?谢谢了`~~...~

小池子
泉眼很爱惜地让泉水悄然流出,
映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和。
鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,
就已经有蜻蜓落在它的上头。

泉眼:泉水的出口。
惜:爱惜。
细流:细小的流水。
照水:倒映在水面。
晴柔:晴天柔和的风光。
尖尖角:指刚出生的、紧裹着的嫩小荷叶尖端。

古诗词今译

泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。

古诗词名句赏析——“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”

这首诗抒发了作者热爱生活之情,通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,用来形容初露头角的新人。

行尽三湘不逢敌,终日饶人损机格。自言台阁有知音,
悠然远起西游心。商山夏木阴寂寂,好处徘徊驻飞锡。


落花不会有芳香这首诗出自哪
找到一首当代名家写的关于“落花”的唯美山水风光古诗词名言名句,供参考:落花令 文\/李者也 昔曾春深群芳集,千色争艳复斗奇。今日残红枝头看,一夜即欲纷纷离。风雨将摧繁花落,此讯莫向蜂蝶提。怕得蜂蝶若知后,悲肠欲断抱憾遗。【注】洛扎县,位于西藏山南市。藏语意为“南方大悬崖”。喜马拉雅...

关于逐水流诗句
流水绿萦砌,落花红堕枝。 不管人间是与非,白云流水自相依。 与战争有关的诗句和诗题: 从军行 王昌龄 青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲, 不破楼兰终不还。 出塞 王昌龄 秦时明月汉时关, 万里长征人未还. 但使龙城飞将在, 不教胡马度阴山.. 《从军行》 杨炯 烽火照西京,心中自不平. ...

关于秋季落花的诗句
解析:虽然上面诗句大多没有直接描写落花,但借用“秋雨”,我们自然而然可以联想起“落花流水”之景。 分析:古人遇到仕途失意,国破家亡等境地时,心情一般是孤独寂寥的,因此写下的秋景诗词一般都带有哀伤气息,故自然带有秋雨落花的意象,而之所以秋雨和落花这两个意象在秋景诗词中十分常见,是因为诗人要通过秋雨落花来表...

描写花朵飘零的诗句
唐*胡曾《独不见》玉关一自有氛埃,年少从军竟未回.门外尘凝张乐榭,水边香灭按歌台.窗残夜月人何处,帘卷春风燕复来.万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰.唐*胡曾 《咏史诗·玉门关》西戎不敢过天山,定远功成白马闲.半夜帐中停烛坐,唯思生入玉门关.唐*柳中庸 《征人怨》岁岁金河复玉关,...

关于旧叶落新叶出的诗句
7.有没有关于落叶的诗词 【悲落叶】萧综 悲落叶。联翩下重叠。重叠落且飞。从横去不归。长枝交荫昔何密。黄鸟关关动相失。夕蕊杂凝露。朝花翻乱日。乱春日。起春风。春风春日此时同。一霜两霜犹可当。五晨六旦已飒黄。乍逐惊风举。高下任飘飏。悲落叶。落叶何时还。夙昔共根本。无复一相关。各随灰土去。

思想之情的古诗词
思想之情的古诗词如下:1、行行无别语,只道早还乡。——袁凯《京师得家书》2、更红鲜冷淡不成圆,樱桃颗。——郑燮《满江红·思家》3、仍怜故乡水,万里送行舟。——李白《渡荆门送别》4、乱点桃蹊,轻翻柳陌。——周邦彦《六丑·落花》5、湖海倦游客,江汉有归舟。——张孝祥《水调歌头·过岳阳...

描写“蓝天白云,万里无云的天空”的古诗词都有哪些?
1、明月出天山,苍茫云海间。【出处】唐·李白《关山月》【译文】一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。2、月下飞天镜,云生结海楼。【出处】唐·李白《渡荆门送别》【译文】月映江面,犹如明天飞镜,云变蓝天,生成海市蜃楼。3、远上寒山石径斜,白云深处有人家。【出处】唐·杜牧:《山行...

深秋山山黄叶飞——咏落叶古诗词赏析
诗的韵脚与这首《山中》诗完全相同,抒写的也是羁旅之思,只是一首写于暮春,一首写于晚秋,季节不同,用来衬托情意的景物就有“落花飞”与“黄叶飞”之异。两诗参读,有助于进一步了解诗人的感情并领会诗笔的运用和变化。 以落叶状写悲秋,在诗中是常见的。而在大诗人杜甫的《登高》中,无边落叶则有一种雄浑壮阔...

浪淘沙 古诗
唐·刘禹锡《浪淘沙》原文:九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。白话释义:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。

关于梅花和竹子的诗古诗
落花 宋祁 坠素翻红各自伤 2. 描写梅花和竹子的古诗 梅: 宋诗人卢梅坡:梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香 林逋:众苦摇落独暄妍, 占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅, 暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼, 粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎, 不须檀板共金尊。 荷: ...

元宝山区15741238542: 杨万里的《落花》中“落花”表达了什么情感? -
贯严垂体: 《落花》 红紫成泥泥作尘,颠风不管惜花人. 落花辞树虽无语,别倩黄鹂告许春.表现了杨万里对劳动人民的同情和热爱.

元宝山区15741238542: 离落蔬疏一径深,树头花落未成阴的翻译 -
贯严垂体: 杨万里的《宿新市徐公店》,描写的是乡村的暮春季节:在稀稀疏疏的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,还没有形成树阴.

元宝山区15741238542: 古诗翻译 <<宿新市徐公店>> -
贯严垂体: 【解析】宿新市徐公店宿新市徐公店 【七绝】宋 杨万里篱落疏疏小径深,树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.【译文】在那稀稀落落的篱笆旁,有一条崎岖小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落,刚出的新叶还没形成...

元宝山区15741238542: 宿新市徐公店译文简单
贯严垂体: 《宿新市徐公店》是宋代诗人杨万里的作品,主要描写乡村田园风光.诗选取篱落、菜花、儿童、黄蝶等意象,运用细节描写,表明诗人对田园情怀的敏感度.宿新市徐公店作者:杨万里篱落疏疏一径深,树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.译文在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴.一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了.

元宝山区15741238542: 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.这句话的意思 -
贯严垂体: 意思是:小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了.出处:《宿新市徐公店》原文:宿新市徐公店 【作者】杨万里 【朝代】宋 篱落疏疏一径深,树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.翻...

元宝山区15741238542: 篱落疏疏一径深, 树头花落未成阴. 儿童急走追黄蝶, 飞入菜花无处寻的诗意 -
贯严垂体: 树枝头上的落花在微风中,纷纷掉到了插着稀稀疏疏竹篱笆的小路上.黄色的小蝴蝶在儿童的追赶下,忽闪忽闪地飞进了黄色油菜花,了无踪迹.小孩子的童趣跃然纸上.也道出了诗人对无忧无虑田园生活的向往.如果对唐诗有兴趣,到我空间看《唐诗欣赏》QQ651257511

元宝山区15741238542: 树头花落未成阴是什么意思 -
贯严垂体: 宿新市徐公店 【作者】杨万里 【朝代】宋代 篱落疏疏一径深, 树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶, 飞入菜花无处寻.篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴.小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了.满意请采纳

元宝山区15741238542: 急需语文古诗译文??!! -
贯严垂体: 1诗词名:伤春 作者:杨万里朝代:宋 体裁:七绝 类型: 伤春 准拟今春乐事浓,依然枉却一东风.年年不带看花眼,不是愁中即病中. 2. 春暮 作者:曹豳 朝代:宋 体裁:七绝 门外无人问落花,绿阴冉冉遍天涯.林莺啼到无声处,青草池塘...

元宝山区15741238542: 宿新市徐公店这首古诗自制最简短的解释 -
贯严垂体: 宿新市徐公店 朝代:宋代 作者:杨万里 篱落疏疏一径深,树头花落未成阴. 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.译文 篱笆稀疏,小路深远,树上花落,未成树阴. 儿童奔跑,追赶黄蝶,飞入菜花,无处可寻.

元宝山区15741238542: 帮我解释古诗意思 -
贯严垂体: 小池 宋 杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头. [译文] 泉眼无声地流淌着细流,树影映在水中爱恋日光的温柔.小嫩的荷叶才露出一点儿尖角,早就有蜻蜓驻立在上头. [作品欣赏] 这首诗描写了初夏时节小池优美的风光.一个泉眼、一道细流、一池树阴、几枝小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网