四川方言冒皮皮和喘喘分别是什么意思啊？
“喘喘”：一般表示否定他人的发言或看法时的语气词。
大致意思翻译成普通话有以下几层含义：
1、我反对。
2、轻微骂人的话。
3、你不懂。
4、我反驳你。
5、不赞同你。
6、什么事情？干什么？比如说“你搞个喘喘”，这句四川话的意思就是“你干什么喔？，你把事情搞砸了，你没做好这件事情”。
四川话，又称巴蜀方言，属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期，是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
扩展资料：
四川方言：
天棒：（川东，川中用得多）相当于北方方言的“愣头青”“二杆子”，讲话和做事情不假思索，不管后果乱做，像傻瓜一样办事。得罪了人自己还不知道。
崽儿：（重庆话）贬义的“那小子”。
黑么：非常
串串(cuan cuar)：近似小火锅
芊芊（qian qian，一声）：条状的硬的细长物件，材质可以是竹木、金属等。如织毛衣的棒针，可以叫“毛线芊芊”。
砍脑壳滴（哩）：神经病，也有的地方用来诅咒，埋怨他人
偷儿(偷哥儿）：贼 ,绵阳人（宜宾人）则爱说"贼（zuí）娃子".
摸别个包包（摸哥儿）：掏人家口袋扒手
疯（fōng）：尽情地狂
参考资料来源：百度百科-四川方言
你懂个喘喘，意思是说，这个人什么也不懂，有点轻微骂人的意思吧，好想和锤子意思差不多吧
“冒皮皮”“喘喘”四川、重庆方言
“冒皮皮”：表示说话喜欢夸大其辞，就是爱说大话。
“喘喘”：本义是撒尿的声音，“喘”原字是上“尿”，下“土”
原意是找不到厕所，就在野外随便小便，尿在泥土上发出的声音。
“喘喘”一般引申义为“屁”
“冒皮皮”：表示当某人说话时在其旁边说一些无聊的话或者是大话。
“喘喘”：一般表示否定他人的发言或看法时的语气词。可引申为“乱说！”“屁！”之类的词语。
夸夸其谈，不切实际，说一些超越其身份能力的事。
四川方言冒皮皮和喘喘分别是什么意思啊?
“冒皮皮”“喘喘”四川、重庆方言 “冒皮皮”：表示说话喜欢夸大其辞，就是爱说大话。“喘喘”：本义是撒尿的声音，“喘”原字是上“尿”，下“土”原意是找不到厕所，就在野外随便小便，尿在泥土上发出的声音。“喘喘”一般引申义为“屁”...
四川方言有哪些
●铲铲——(chuanchuan喘喘),语气词,加深程度。如:“你笑个铲铲。”意思是:你笑个屁。有什么好笑的。笑什么啊。 ●分分儿钟——几分钟,很快;通常意为:稍等一下、马上的意思。 ●咂——西南方言,1、吸吮;2、小口地喝酒、喝水。西南少数民族用麦管或细竹管从酒坛里吸酒也叫咂酒。 ●呡(min四声)——...
四川的经典方言有哪些?
四川的经典方言有：假老练、安逸，巴实、冲壳壳、摆龙门阵、瓜娃子、鬼扯火、耙耳朵。1，假老练 指没有经验的人还冒充经验十足，在众人面前狂侃。内涵有打肿脸充胖子的戏谑踏血说法。例句：《猫和老鼠四川方言版》中那只倒霉的猫儿的名字叫假老练哦（既《猫和老鼠》中的汤姆）。2，安逸，巴实 指从...
在干嘛呢 没 吃饭了吗 没有 哦哦 嗯 然后还有话说吗
这是聊天的开场白。 因为聊天的方法和方式，打开聊天的话题。通过这种方式聊天，可能会越来聊得越开心。而且让自己变得越。越来越会聊天了。而且越聊越开心。这样聊着聊着可能两个人聊出感情了。如果是有共同语言，共同性格，可能会成为情侣或者是家人。因为现在很多人有的时候都是用电话联系，虽然说恩...
冒皮皮四川话什么意思
“冒皮皮”“喘喘”四川、重庆方言 “冒皮皮”：表示说话喜欢夸大其辞，就是爱说大话。“喘喘”：本义是撒尿的声音，“喘”原字是上“尿”，下“土”原意是找不到厕所，就在野外随便小便，尿在泥土上发出的声音。“喘喘”一般引申义为“屁”
融申富欣： “冒皮皮”:表示当某人说话时在其旁边说一些无聊的话或者是大话. “喘喘”:一般表示否定他人的发言或看法时的语气词.可引申为“乱说!”“屁!”之类的词语.
永清县19295961137： 闹啥子嘛闹是什么意思?四川方言 - ？
融申富欣： 闹啥子嘛闹,啥子就是什么的意思,简单点说就是:闹什么闹,但是这样的语气很僵硬,很严肃,是上级对下级的语气.在一般社交行为中,这样的语气不够柔和.而(闹啥子嘛),语气又太柔和了,是一种讨好的语气,所以我们四川人会把两种语气调和一下.就成了(闹啥子嘛闹). 刹一脚,就是停一下的意思.比如说:你打的士,中途想下车,司机就会用脚踩下刹车一次,这就是刹一脚的由来.很形象吧!!!
永清县19295961137： 四川话中＂扯皮＂是什么意思? - ？
融申富欣： 扯皮就是吵架,闹是非,双方发生矛盾的意思...
永清县19295961137： 四川方言“乖喘喘”翻译是什么意思 - ？
融申富欣： 我说的时笑喘喘
永清县19295961137： 四川话!求翻译 - ？
融申富欣： 正宗成都人民的回答: 等同于:毛啊~~~ 如:你说个川川(其实正确读音为喘喘,但没有翘舌音)=你说个毛啊~ 可用在表示不相信、否定的情况下 再如:甲:借我1万块钱嘛!乙:借你个喘喘,老子昨天打麻将输完了!
永清县19295961137： 什么是瓜皮(四川话)? - ？
融申富欣： “瓜皮”通常是四川,重庆地区范围内,人们一种常说的口头禅之一,褒贬不定,傻瓜,或对亲近之人的戏称,同时,在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”. 【注音】:Guā pi 【释义】:(四川部分地区人口头禅之一,褒贬不...
永清县19295961137： 四川话经典骂人 ？
融申富欣： 骂人=卷人,土豆=洋玉,大声说话=版命,走路=甩火腿,膝盖=克西头儿,手肘=倒... 遥远=老远八远,形容人不懂事=广耳石,吹牛=冒皮皮/憧壳子,内裤=摇裤/火炮儿,潜...
永清县19295961137： 四川话 白你伤心 是什么意思 - ？
融申富欣： “哈麻批”是一个口头禅,带有一种玩笑和轻微的批评之意,也含有贬低的意思.朋友、熟人之间说话,也一般这样喊,比如“你个哈麻批,搞快点嘛”,这句话就是朋友、同事、熟人之间很亲切的一句话,翻译成普通话就是“你动作熟练一点,动作快一点.”比如说“你龟儿哈麻批,把事情弄砸了嘛”,翻译成普通话就是“你真是个傻瓜,事情没办好.”
永清县19295961137： 收集四川方言口语“.......” - ？
融申富欣： 扯把子 溜掐子 冒皮皮 打飞机
永清县19295961137： 你听过最难理解的方言是什么? - ？
融申富欣： 众所周知,虽然我们在学习和工作中一般都使用普通话进行交流和沟通,但在我们国家的不同地区,都是有着自己独特的方言.这些“土话”往往语调和用词都和普通话不太一样,如果不是土生土长在这个地方的人,可能就听不懂当地人在说什...
