一枝红杏出墙来是什么季节的诗 一枝红杏出墙来的原文及翻译
2、原文:《游园不值》
【作者】叶绍翁 【朝代】宋译文对照
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
3、翻译:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
一枝红杏出墙来什么意思?
这句诗的意思是:这满园的春色毕竟是关不住的。出处:唐·叶绍翁《游园不值》原诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色...
一支红红杏出墙来的整首诗是什么?
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。1、释义:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。2、赏析:这首小诗写诗人春日游园所见所感。此诗先写诗人游园看花而进不了园门,感情上是从有所...
“一枝红杏出墙”来是什么意思
“一枝红杏出墙”意思是:开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。出自:宋代叶绍翁的《游园不值》原文:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:大概是院子的主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲柴门,好久也没人来开门。满园子的春色是柴门关...
春色满园关不住,一枝红杏出墙来.什么意思
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”的意思是:可是这满园的春色毕竟是关不住的,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出处】游园不值——宋代·叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。【译文】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没...
一枝红杏出墙来 出自哪一首诗 全诗是什么
出自《游园不值》,是宋代诗人叶绍翁的名篇,这首小诗写诗人春日游园所见所感。原文如下:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文如下:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸...
一枝红杏出墙来是什么意思?
“一枝红杏出墙来”的意思:你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。“红杏”原来表示:鲜食杏的优良品种;现指代:女士在感情,行动方面主动的出格行为。“墙”原来表示:墙头、围墙;现指代:伦理的界限。“一枝红杏出墙来”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。全诗原文如下:《游园不值》作者:叶绍翁...
一枝红杏出墙来 指人什么意思?
解 释: 形容春色正浓,情趣盎然。也指红色的杏花穿出墙外,形容妻子有外遇 出 处 宋·叶绍翁《游园不值》诗:“春色满园关不住,一支红杏出墙来” .用 法 主谓式;作主语;指妻子有外遇。最早的出处,可能是宋代的话本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窥少俊,似骑红杏出墙头”。这个...
春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思是什么
【意思】可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出自】《游园不值》【原诗】应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。【翻译】大概是院子的主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲柴门,好久也没人来开门。满园子的...
...春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思是什么
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”的意思是:满园子的春色是关不住的,一枝红杏正从墙头伸到墙外来了。“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》,全诗表达了作者对春天的喜爱之情。《游园不值》全诗 叶绍翁 〔宋代〕应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不...
“一支红杏出墙来”的上一句是什么?出自哪首诗?
一、上一句是:春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 。二、出处出自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》。诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到。补充:《游园不值》宋 叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:大概是园主担心我的木屐踩坏他...
厉胁万复:[答案] 是春天的诗句.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.
安龙县15344732457: 一枝红杏出墙来描写了什么季节 - ?
厉胁万复:[答案] 当然是春天啊!描写的是二月的春天!
安龙县15344732457: “一枝红杏出墙来”这一句诗描写是哪个季节? - ?
厉胁万复: 春天 《游园不值》叶绍翁 宋代 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.
安龙县15344732457: 小学二年级语文填空一枝红杏出墙来是哪个季节 - ?
厉胁万复: 游园不值 (宋)叶绍翁 应怜屐齿印苍苔 , 小扣柴扉久不开 . 春色满园关不住 , 一枝红杏出墙来 有出处,我就不多说了.
安龙县15344732457: 一枝红杏出墙来请问是什么季节 - ?
厉胁万复: "一枝红杏出墙来" 写的是春季.该诗句出自叶绍翁的《游园不值》,“关不住”、“出墙来”,简单的几个字,写出的并不仅仅是园中美丽的春色,还写出了春天的勃勃生机,写出了一片春意盎然.《游园不值》叶绍翁(宋) 应怜屐齿印苍苔 ,小扣柴扉久不开 .春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 .
安龙县15344732457: 一枝红杏出墙来描写哪个季节 - ?
厉胁万复: 满园春色关不住,一枝红杏出墙来.写的是春天.
安龙县15344732457: 出色满园关不住,一枝红杏出墙来.的作者是谁?这首是描写的是什么季节? - ?
厉胁万复:[答案] 诗句“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》游园不值作者:叶绍翁 年代:宋应怜屐齿印苍苔 ,小扣柴扉久不开 .春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 .赏析:这首小诗是千古传诵的名篇.诗人去...
安龙县15344732457: 霜叶红于二月花;一枝红杏出墙来;映日荷花别样红;千树万树梨花开各自代表什么季节? - ?
厉胁万复:[答案] 晚秋;春天;夏天;冬天
安龙县15344732457: 一枝江杏出墙来是什么季节 - ?
厉胁万复: 应该是《一枝红杏出墙来》《一枝红杏出墙来》是南宋中期诗人叶绍翁所著《游园不值》中的一句诗词.叶绍翁是江湖派诗人,他的诗以七言绝句最佳,如《游园不值》:"应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来."历来为人们所传诵.春色满园关不住的“春”字代表春天
安龙县15344732457: 一枝红杏出墙来,是哪个季节? 霜叶红于二月花,是哪个季节? - ?
厉胁万复: 晚秋;春天;夏天;冬天