一枝红杏出墙来什么意思?
这句诗的意思是:这满园的春色毕竟是关不住的。
出处:唐·叶绍翁《游园不值》
原诗:
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
译文:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
诗歌赏析
诗的前两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”扣题,写欲游园而未遇主人。首句写其寻春探幽之行,“小扣”状其惜春,唯恐惊动主人与园中的春景。“久不开”似将败兴而归。然三四句却转出一个全新的境界:“满园春色关不住,一枝红杏出墙来。”这一联藉比拟手法将春色具象化,展现出春天的活跃生机;前后句巧妙呼应,前句蓄势,后句喷薄而出,写活了春天冲决牢笼的气势。
同时它也显示出诗人主观意境的升华,虽然游园不值,但他却从红杏出墙的盎然生意中领略到大好春光,获得了审美的快感与哲理的启迪。后人所欣赏的也正是包含其中的那种积极乐观、蓬勃向上的“理趣”。
春色满园关不住一枝红杏出墙来两句的意思是
诗句的意思是:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开。园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,一枝开得正旺的红杏伸出了墙外。名句赏析——“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没...
《游园不值》的后两句的意思是什么?
意思:可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。此诗出自叶绍翁的《游园不值》,原文:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。赏析:此诗最后两句形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读...
春色满园关不住,一枝红杏出墙来.什么意思
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”的意思是:可是这满园的春色毕竟是关不住的,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出处】游园不值——宋代·叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。【译文】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没...
一枝红杏出墙来什么意思?
这句诗的意思是:这满园的春色毕竟是关不住的。出处:唐·叶绍翁《游园不值》原诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色...
春色满园关不住,一枝红杏出墙来.这句话是什么意思啊?
意思是:满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。出自:游园不值 作者:叶绍翁 朝代:宋代 原文:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。翻译:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不住的...
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”是什么意思 ?
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”意思是:可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。这句诗句是出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》的一句。一、原诗:《游园不值》【作者】叶绍翁 【朝代】宋 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。...
“一枝红杏出墙”来是什么意思
“一枝红杏出墙”意思是:开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。出自:宋代叶绍翁的《游园不值》原文:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:大概是院子的主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲柴门,好久也没人来开门。满园子的春色是柴门关...
《游园不值》古诗的意思是什么?
每句诗的意思是:应怜屐齿印苍苔:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔。小扣柴扉久不开:轻轻地敲柴门,久久没有人来开。春色满园关不住:可是这满园的春色毕竟是关不住的。一枝红杏出墙来:你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。《游园不值》这首七言绝句描写了作者游园未遂,红杏出墙...
满园春色关不住,一枝红杏出墙来的意思是什么?
【翻译】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【赏析】诗歌描写了作者游园不成,红杏出墙的动人情景。不但表现了春天有着不能压抑的生机,而且流露出作者对春天的喜爱之情。描写出田园...
一枝红杏出墙来 指人什么意思?
解 释: 形容春色正浓,情趣盎然。也指红色的杏花穿出墙外,形容妻子有外遇 出 处 宋·叶绍翁《游园不值》诗:“春色满园关不住,一支红杏出墙来” .用 法 主谓式;作主语;指妻子有外遇。最早的出处,可能是宋代的话本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窥少俊,似骑红杏出墙头”。这个...
悟沫诺沛: “一枝红杏出墙来”的意思:你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来. “红杏”原来表示:鲜食杏的优良品种;现指代:女士在感情,行动方面主动的出格行为. “墙”原来表示:墙头、围墙;现指代:伦理的界限. “一枝红杏出墙来”...
镇江市19465317039: 一枝红杏出墙来什么意思 - ?
悟沫诺沛: “一枝红杏出墙来”摘自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》.诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到.游园不值 (宋)叶绍翁 应怜屐齿印苍苔 , 小扣柴扉久不开 . 春色满园关不住 , 一枝红杏出墙来 .注释 1.游园不值 : 我在游园时没有遇到主人.古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏. 2.应:应该. 4.屐齿 :木屐(古代一种木质的鞋,鞋底有横木齿.底的锯齿,可以防滑.) 3.怜:爱惜,怜惜:这个词在此不是“可怜”, 怜悯,是爱的意思.
镇江市19465317039: 一枝红杏出墙来是什么意思 - ?
悟沫诺沛:[答案] 春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 本诗的主旨是,诗人去拜访主人,可 是敲了好久也没有人来开门. 门未开,但是却关不住墙内的红杏. 让人感觉到满园的春色.将春天的气 息很好的展现出来.春色关不住,红 杏必然...
镇江市19465317039: 红杏出墙的解释 - ?
悟沫诺沛: 源自古诗《游园不值》中的"满园春色关不住,一枝红杏出墙来.原意指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然,并不含什么褒义贬义,只是后来引申为妻子有了外遇
镇江市19465317039: 一枝红杏出墙来的意思 - ?
悟沫诺沛: 就这句诗的意思的话,我现在也可以说几种意思: 1,如果根据诗的原意,那么不难理解为“满园的春色关不住,一枝红杏出墙来.”这样理解就是说,感情将会像春天一样,桃花运非常好. 2,就是我们很容易联想到的红杏出墙.这当然是指什么第三者此类问题. 3,一枝红杏出墙来,可以将这一支红杏理解为事物的新的迹象.因为这一支红杏特别,与其他在院里的红杏不同.那么我们可以将这句算命词理解为,你的感情将会有新的发展.
镇江市19465317039: 一枝红杏出墙来代表什么?欢欣还是愤怒 明月何时照我还代表思念还是渴望? - ?
悟沫诺沛: 一只红杏出墙来,本意大概是指万物苏醒的欣欣向荣的意境.但在现在却有另一层意思就是女子不贞,出轨之意.明月何时照我还,是思念的意思.对家的思念
镇江市19465317039: “一枝红杏出墙”来是什么意思 - ?
悟沫诺沛: 呵呵.曾经看到过一些讲关于算命的事情.就是说,往往算命先生说的话都是比较简短,而且是可以有很多种解释的.这样子的话,当发生某些特定的事情时人往往会根据经验来解释算命先生说的话. 所以,很多算命先生的话其实是利用了一些...
镇江市19465317039: 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.啥意思求解释 - ?
悟沫诺沛:[答案] 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.诗句的意思是:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开.园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,一枝开得正旺的红杏伸出了墙外.
镇江市19465317039: 春色满园关不住,一枝红杏出墙来说明了什么道理. - ?
悟沫诺沛: 1春色满园关不住,一枝红杏出墙来是千古传颂的名句,诗人运用了(拟人)的修辞手法,写活了红杏,表现了早春的(热闹)诗人以点带面,用一枝(红杏)表(春意盎然),给读者留下无穷的余味.该句也蕴含着深刻哲理:(美好的有生命力...
镇江市19465317039: 为什么说出墙的红杏意义是什么 - ?
悟沫诺沛:[答案] 出自一句诗,一枝红杏出墙来,暗喻女子不守妇道,与外面男子互通款曲.