翻译权就是著作权吗?

作者&投稿:诸荔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 翻译权是著作权的。根据相关法律规定,著作权包括翻译权、汇编权、摄制权、信息网络传播权、广播权、放映权、展览权、发行权、保护作品完整权等方面的人身权和财产权。
【法律依据】
2021年6月1日生效的《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第十五至十七项、第二款、第三款
著作权包括下列人身权和财产权:
(十五)翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利;
(十六)汇编权,即将作品或者作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品的权利;
(十七)应当由著作权人享有的其他权利。
著作权人可以许可他人行使前款第五项至第十七项规定的权利,并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第五项至第十七项规定的权利,并依照约定或者本法有关规定获得报酬。


著作权包括哪些权利?
著作权法第十条规定,著作权包括下列人身权和财产权:(一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利;(二)署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;(三)修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利;(四)保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利;(五)复制权,即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等...

著作财产权演绎权包含哪些内容
改编与翻译不同,翻译是改变作品的表现形式,而改编则涉及作品结构的改变。改编权为著作权人的权利,著作权人可以自行改编作品,也可以授权他们改编作品。(二)翻译权 翻译是将作品译成其他文字,包括译成外国文字,其他民族文字。翻译权是指著作权人享有自行翻译其作品和允许他人翻译其作品的。例如,某书籍...

什么是著作权?包含哪些内容?
著作权是指著作权人对其创作的文学、艺术和科学作品等智力成果依法享有的专有权利。著作权通常有广义和狭义之分:狭义的著作权,仅指作者对其作品依法享有的权利;广义的著作权既包括狭义的著作权内容,还包括著作邻接权,即作品传播者依法享有的权利,如艺术表演者的权利、录音录像制品制作者的权利、广播...

著作权哪些权利可转让?
著作权人也可以分地域转让自己的著作权。为了鼓励创新,我国对各种发明专利进行保护,发明人可以自己去申请专利并且独占适用专利,也可以将专利使用权转让给他人,又或者直接将专利申请权予以转让。不过,专利经过转让之后,发明人就不能独占享有了。著作权转让也可以是分地域的。从不同国家的情况来看,著作权...

翻译作品还有版权吗?
未经作者授权,他人不得随意将作品翻译成其他语种。因此若想翻译已有作品,翻译人应当先获得原作品著作权人的许可,并向其支付合理的报酬。翻译人可以对获得授权后进行翻译的作品享有著作权。 我国《著作权法》规定,法人或者其他组织的作品、著作权(署名权除外)由法人或者其他组织享有的职务作品,其发表...

著作财产权有哪些方面?
9、摄制权,即以摄制电影或者类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利。10、改编权,即改编作品,创作出具有独创性的新作品的权利。11、翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利。12、汇编权,即将作品或作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品的权利。13、应当由著作权人享有的...

著作权的内容是什么?
知识产权保护制度是随着科学技术的进步而不断发展和完善的,著作权保护不仅仅能够促进文化事业的发展,同时版权产业也已经成为经济发展的动力。《著作权法》是一种无形的权利,同时是用有形物体现的,包括精神权利和财产权利,因此著作权也是人权,又是一种财产。侵犯他人著作权如同偷盗他人钱财。盗版就是...

如何确定译稿著作权的归属?
(10)作者身份不明的作品,由作品原件的所有人行使除署名权以外的著作权。要想要确定翻译稿的著作权归属,主要是看这个翻译稿具体是由个人创作还是由法人或者是某个组织进行创作的。通常只要是个人创作的翻译稿或者是其他作品由个人完成的,那么从完成的那一刻开始,著作权就是属于个人的,但如果是组织翻译...

什么是著作权?著作权人可以是几个人?
什么是著作权?著作权人可以是几个人?在社会上,我们可能会涉及到一些著作权人,通常情况下,一本书的作者可以是著作权人,那么能够拥有著作权的包括哪些?可以是多少人?什么是著作权?著作权过去称为版权。版权最初的涵义是版和权,也就是复制权。此乃因过去印刷术的不普及,当时社会认为附随于...

什么是翻译权?怎么界定翻译作品的版权纠纷问题
什么是翻译权?翻译是将作品译成其他文字,包括译成外国文字,其他民族文字。翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利。翻译不能改变原作品的内容,而且只限于文字作品。那么怎么界定翻译作品的版权纠纷问题?怎么界定翻译作品的版权纠纷问题怎么界定翻译作品的版权纠纷问题1、适当引用原则无...

雁塔区18099923702: 翻译权是著作权吗 -
寸怕果导: 翻译他人著作,对该翻译作品享有著作权.翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利,是著作权中的财产权之一. 未经作者授权,他人不得随意将作品翻译成其他语种.因此若想翻译已有作品,翻译人应当先获得原作品著作权人的许可,并向其支付合理的报酬.翻译人可以对获得授权后进行翻译的作品享有著作权.

雁塔区18099923702: 著作权包含什么 -
寸怕果导: 根据法律规定,著作权包括著作人身权和著作财产权,具体如下: 1、著作人身权:发表权、署名权、修改权、保护作品完整权. 2、著作财产权:复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、汇编权、翻译权以及其他应由著作权人享有的权利.

雁塔区18099923702: 翻译权是著作权吗?长沙知识产权律师咨询? -
寸怕果导: copyright 是指 著作权版权说 Rights就可以了中国的著作权 就是 Chinese copyright

雁塔区18099923702: 请问著作权的内容是什么? -
寸怕果导: 按相关法律规定,著作权的内容,著作权包括人身权和财产权:发表权、署名权、修改权、保护作品完整权、复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权、应当由著作权人享...

雁塔区18099923702: 版权和著作权是一回事吗? -
寸怕果导: 没有区别,版权和著作权一样,内容相同,根据《著作权法》的规定,著作权包括:著作权包括以下权利:(一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利;(二)署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;(三)修改权,即修改或者授...

雁塔区18099923702: 著作权是什么意思 -
寸怕果导: 著作权亦称版权,是指作者对其创作的文学、艺术和科学技术作品所享有的专有权利.著作权是公民、法人依法享有的一种民事权利,属于无形财产权. 著作权主要包括以下权利:发表权,署名权,修改权,保护作品完整权,复制权,发行权,出租权,展览权,表演权,信息网络传播权,摄制权,改编权,翻译权,汇编权等. 作者的署名权、修改权、保护作品完整权等人身权的保护期不受限制.

雁塔区18099923702: 关于翻译权的问题 -
寸怕果导: 你所说说的翻译权,在《中华人民共和国著作权法》第9条第15项,一般需要作品作者同意.但仅仅是给自己用,叫作合理使用.合理使用不视为侵犯著作权.你可以参考一下这部法律的第22条第一项. 翻译给大家看就是侵权.不过如果公开的范围很小,如只是在自己的讲义中,翻译给自己的学生看,没有发行.或者没有在网上发布,就不算侵权.

雁塔区18099923702: 著作权保护文字吗 -
寸怕果导: 保护.著作权法所称的作品就包括文字作品,也就是指小说、诗词、散文、论文等以文字形式表现的作品. 著作权包括下列人身权和财产权: (一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利; (二)署名权,即表明作者身份,在作品上署名的...

雁塔区18099923702: 翻译文章投稿是否原作者著作权 -
寸怕果导: 不经过原作者授权就自行进行翻译并公开发表,侵犯了原作者的著作权.只有被授权之后再进行翻译、发表,才是正规合法的方式. 我国著作权法规定:翻译权是著作权人享有的权利,如果他人需要将著作权人的作品翻译,必须征得著作权人的许可,并支付报酬.但是,针对翻译权还存在一个对著作权人权利的限制问题,那就是合理使用.在立法上认为如果是为学校课堂教学或者科学研究翻译已经发表的作品,是不需要征得著作权人的许可,也不需要支付报酬的.

雁塔区18099923702: 关于翻译作品著作权的问题. -
寸怕果导: 你好!《伯尔尼条约》将版权保护期限规定为作者有生之年及其死后50年.中国于1990年通过《著作权法》时即采纳了该规定.鉴于该保护期限只是成员国所必须达到的最低标准,而自二战以来欧盟的人均寿命有了大幅度的提高,欧盟于1993...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网