祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺。这句话的意思
简单的说就是:
世上的灾祸常常来自平时自己所忽视的小事，小隐患积累过多，就会造成大的危害或是灾祸;世人不乏有智慧与勇敢，但由于世俗的羁拌太多，反而累于琐碎 繁杂的事物中。
有点像千里之堤毁于一旦!
意思是：那些大祸常常是因为不注意小事造成的，而能干的人（有智慧勇气的人）也是被自己所喜爱的东西所困。后面一句是“岂独伶人也哉”，说那个皇帝被他宠爱的伶人所害。欧阳修的《伶官传序》。
要经常注意身边那些小的祸患，不要掉以轻心，否则会积成大祸。对事物的钟爱要适度，不然就会产生不良的结果，影响自己才能的发挥。
我给你结解释,很简单,应该是这样翻译的:
祸患常常是由平时不注意的细节积累造成的,而一个人的所钟情和溺爱往往会限制他才能的发挥.
这句话的意思是,
劝告人们,要经常注意身边那些小的祸患,不要掉以轻心,否则会积成大祸,对事物的钟爱要适度,不然就会产生不良的影响.影响自己才能的发挥.
应该就是这样了
关于夫祸患常积于忽微而智勇多困于所溺的论据要具体
欧阳修《伶官传序》：“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？”意思是说，人做事常常因为不注意细节而失败，聪明勇敢的人大多被他所溺爱的人或事物逼到困境。释义：祸患常常是由一点一滴极小的不良细节积累而酿成的，纵使是聪明有才能的和英勇果敢的人也多半沉溺于某种不良的嗜好中...
文言文翻译 夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?_百度知 ...
《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。作者简介：欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“...
祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的意思。
意思：因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争；到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。原文：故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独怜人也哉！作《伶官传》...
祸患常积于忽微而智勇多困于所溺翻译 祸患常积于忽微而智勇多困于所溺...
此文通过对五代时期的后唐盛衰过程的具体分析,推论出:“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”和“祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”的结论,说明国家兴衰败亡不由天命而取决于“人事”,借以告诫当时北宋王朝执政者要吸取历史教训,居安思危,防微杜渐,力戒骄侈纵欲。文章开门见山,提出全文主旨:盛衰之理,决定于人事。
“祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”的句式是状语后置,还是被动?
“而智勇多困于所溺”中“于”译为表示被动的“被”，翻译为智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰。出自北宋欧阳修《伶官传序》：“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？”意思是说祸患常常是从细微的事情积累起来的，智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰，难道只是溺爱伶人才如此吗？
祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的含义是什么
意思是:那些大祸常常是因为不注意小事造成的,而能干的人也是被自己所喜爱的东西...指出:“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”,警示后人引以为戒 本回答由提问者推荐 举报| 评论(2) 31 9 跳跃全垒打 采纳率:59% 来自:芝麻团 擅长: 院校信息 文化\/艺术 百度产品 重庆 文学 其他回答 意思是:那些大...
伶官传序中在文章结尾,作者为什么要强调妇祸患常积于忽微,而智者多困于...
《伶官传序》中，在文章结尾，作者强调“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺”的原因是：以点睛之笔，阐明了作者写作《伶官传》，“善善恶恶”的目的并非就史论史，而是具有广泛而现实的醒世意义。解释：可见祸患常常是由微小的事情积累而成的，聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰 《五代史...
“祸福常积于忽微,而智勇多困于所溺” 译文是什么?
此句出自欧阳修《五代史伶官专序》.忽：一寸的十万分之一称作“忽”；微：一寸的百万分之一称作“微”；忽微：均为极小的数,此指极细微之事.困：困于,陷入；所溺：指特别溺爱的人或特别嗜好的事.故此两句话的意思是说：祸患常常是从极细小的事情上发展起来的,智勇双全的人多因过分迷恋某些人和...
欧阳修《醉翁亭记》
【提示】北宋文学家欧阳修有感于五代时期的社会动乱,编撰《五代史记》(后世称《新五代史》),特设《伶官传》,并作序,总结后唐庄宗李存勖因宠爱乐工伶人以致国破身亡的历史教训。指出:“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”,警示后人引以为戒。这句话道出了一个深刻的哲理:祸患可以积少成多,智勇双全的人...
古文翻译:夫祸患常积于忽微,而智勇%
夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉：纵使是聪明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某种爱好之中，受其迷惑而结果陷于困穷 记忆中的泪珠 ①我手里捏着一张休学申请书朝教务处走去。②我要求休学一年。③我敲响了教务处的门。获准以后便推开了门，一位年轻的女教师正伏在米黄色...
衅届西甲：[答案] 此句出自欧阳修《五代史伶官专序》. 忽:一寸的十万分之一称作“忽”;微:一寸的百万分之一称作“微”;忽微:均为极小的数,此指极细微之事. 困:困于,陷入;所溺:指特别溺爱的人或特别嗜好的事. 故此两句话的意思是说:祸患常常是从...
繁峙县18034074057： 一句文言文“夫祸患常积于忽微,智勇多困于所溺”是什麽意思? - ？
衅届西甲：[答案] 我给你结解释,很简单,应该是这样翻译的: 祸患常常是由平时不注意的细节积累造成的,而一个人的智慧和勇气则多因为他的溺爱(迷恋于什么什么)而受到限制和发挥. 这句话的意思是, 劝告人们,要经常注意身边那些小的祸患,不要掉以轻心...
繁峙县18034074057： 祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的意思 - ？
衅届西甲：[答案] 意思是:那些大祸常常是因为不注意小事造成的,而能干的人(有智慧勇气的人)也是被自己所喜爱的东西所困.后面一句是“岂独伶人也哉”,说那个皇帝被他宠爱的伶人所害.欧阳修的《伶官传序》
繁峙县18034074057： 请问”夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”说明什么道理 - ？
衅届西甲：[答案] 大祸患常常是小事一点一点积累造成的 而人的智慧和勇气则常因为溺爱而失去
繁峙县18034074057： 伶官传序的几句解释!这几句:忧劳可以兴国,逸豫可以亡身.夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺. - ？
衅届西甲：[答案] 楼主意思为 忧劳可以兴国,逸豫可以亡身:忧思劳苦,可以使国家兴旺,贪图安乐会导致自身毁灭 夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺.:祸患常常是从极小的事情里日积月累所酿成的,而智勇的人也往往被他所溺爱的东西所困扰. 嗯
繁峙县18034074057： 夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺 意思 - ？
衅届西甲： 祸患常常潜伏于微小的事物当中,并且智勇常因自己过于溺爱的东西而受的阻碍
繁峙县18034074057： “祸患常积于忽微,智勇多困于所溺.”的意思个位英雄好汉帮帮我吧,否则我就完不成作业拉帮个忙 - ？
衅届西甲：[答案] 简单的说就是: 世上的灾祸常常来自平时自己所忽视的小事,小隐患积累过多,就会造成大的危害或是灾祸;世人不乏有智慧与勇敢,但由于世俗的羁拌太多,反而累于琐碎 繁杂的事物中. 有点像千里之堤毁于一旦!
繁峙县18034074057： - _______,而智勇多困于所溺. - ？
衅届西甲：[答案] 答案:夫祸患常积于忽微
繁峙县18034074057： 把下列文言文句子翻译成现代汉语 (1)夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉? 译文:_______________ - (2)垣墙周庭,以当南日. ... - ？
衅届西甲：[答案] 答案: 解析: (1)祸患常常是从细微的事情积累起来的,人的才智勇气往往被他所溺爱的事物困扰,难道只有溺爱伶人才如此吗?(2分) (2)院子的周围砌上墙,用(北墙)挡着南边反射来的日光.(2分)
