网络用语你很机车是什么意思?
一 例:你很机车也!
指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
二 例:请记者不要写得太机车!
指的是八卦、无聊、造谣..
这两个意思
其实“你很机车诶”,这句话并不是网络用语,而是台湾人的口头禅,“机车”在台湾话中是指一个人非常挑剔,而且问题也有很多,自己对这个人有一些意见。前面加上你很,这话的意思就是,你这个人怎么这么麻烦,这么挑剔,问题这么多呢?不过对于很多台湾人的年轻人来说,这句话已经成为他们的口头禅,有时候他们说“你很机车诶”,也并不是对另一个人不满意,很有可能只是在开玩笑。
那这句话是怎么被大家熟知的呢?早些年台湾的偶像剧在内地很火,而剧中的女演员又常说“你很机车诶”这句话,而很多内地的朋友会觉得这句话很搞笑,而又比较特别,因此大家就将这句话记下来了,不过内地的朋友很少会说这句话。
那为什么大家会觉得“你很机车诶”是网络用语呢?原因也非常简单,因为我们内地人不说这句话,有时候看到也就是在网上,一些不喜欢看台剧的朋友不知道,“你很机车诶”这句话是从台剧里面出来,就会误认为这句话是网络用语。
现在很多朋友在模仿台湾人讲话的时候,总是会用上这句话“你很机车诶”,除了“你很机车诶”以外,台湾的偶像剧中,还经常出现一些有特色的句子。好比如“你造吗”意思是你知道吗?还有就是“我宣你”,意思是我喜欢你,虽然说这好像有些奇葩,但从台湾人的口中说出来还是挺可爱的。
除此之外台湾人在讲话的时候“啊”字用特别多,好比如“啊你说什么”,“啊没有啦”,“啊你不要乱讲”,“啊不然嘞”,“啊你想怎么样”。除此之外台湾那边的一些生活用语,或者是对物体的称呼,跟我们内地还是有些差别的,好比如初中,台北那边就称之为国中,而复印件的话台北那边称之为副本。
不过这些东西虽然有差别,但没有什么很大的差距,还是能够听得懂。也就是说内地人去台湾,或者是台湾人来内地都是没有问题的。
这话的意思就是,你这个人怎么这么麻烦,这么挑剔,问题这么多呢。
台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机掰”,为了美化,所以就改成你很机车”,而衍生成机车。
台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。因为台湾的机车不能上高速公路,因此机车被引伸为不上道的意思。
白冰冰又讲闽南语啦!台湾人爱说“你很机车”到底是什么意思呢?
网络用语你很机车是什么意思
网络用语你很机车有两种意思:1、你很机车也!指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。2、请记者不要写得太机车!指的是八卦、无聊、造谣。机车:台湾腔,主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆等等。其...
你很机车是什么意思?
你很机车,指的是反应很慢,像老型的摩托车一样;还有指的是八卦、无聊、造谣。机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来。机车是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉。但是现在也变成无意义的口头禅,有时并不是在骂人的意思,要看当时说话的语气及态度而定,就是指这个人举棋不定,怎样也...
网络用语你很机车是什么意思?
这话的意思就是,你这个人怎么这么麻烦,这么挑剔,问题这么多呢。台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机掰”,...
网络用语你很机车是什么意思?
你很机车,这句话在台湾话中就是一个非常常见的话,“机车”的意思就是用来形容一个人非常挑剔,而且问题也有很多,对于这样的一个人,就会引起一些人的不满,所以经常在台湾电视剧中,经常看到女生对男生的一些举动表示不满随之说出这句“你很机车”。机车最早流行于中国台湾,主要是指问题很多、意见...
网络用语“机车”是什么意思?
一 例:你很机车也!指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。二 例:请记者不要写得太机车!指的是八卦、无聊、造谣..这两个意思
你好机车是什么意思?
“你好机车哦”这句话的意思其实并不是很难理解,它是一句很流行的网络用语,可以表示对某人或某事的赞美或肯定。通常使用“好机车”来形容某件事情很酷或很棒,而“你好”则是一个礼貌的问候语。由此,“你好机车哦”这句话所表达的意思就是:“你好棒啊!”“你好机车哦”这个词眼虽然简单,但其...
网络用语机车是什么梗-机车梗意思及出处分享
网络用语中的“机车”源自中国台湾地区,那么具体是什么意思呢?下面一起来看看吧!机车,是台湾人对摩托车的独特称呼。当有人被形容为“你很机车诶”,这通常意味着他们非常挑剔,问题多多。这种说法源自台湾,经常出现在台湾电视剧中,尤其是当女生对男生的行为感到不满时,这句话便会脱口而出。“你...
很机车是什么意思?
机车有两种意思 1。例:你很机车也!指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。2。例:请记者不要写得太机车!指的是八卦、无聊、造谣...3 你的做法不对 让我讨厌
机车形容人啥意思
网络用语机车形容人啥指一个人非常挑剔,而且问题也有很多,对于这样的一个人,就会引起一些人的不满,所以经常在台湾电视剧中。经常看到女生对男生的一些举动表示不满随之说出这句“你很机车”。机车,是台湾人对“摩托车”的叫法,你很机车诶,这句话在台湾话中就是一个非常常见的话,“机车”的...
网络用语,什么是机车啊?形容人的
例句:你很“机车”耶! 指的是形容一个人反应很慢,做什么事情都比别人慢半拍,像老型的摩托车一样;也有人说“机车”是形容一个人做事情毛病很多、或说话啰唆、或做事不上道等等。 RP就是“人品”的汉语拼音缩写,例句:论坛上常见的回帖中会出现“楼主RP有问题”之类的话,这里的RP代表的是“...
营重依姆: 也作“你这人很鸡车”.台语的脏话,表示你这个人的行为举止引起了别人的强烈不满或不顺眼.但在特殊场合时也不是骂人的意思,具体还要看当时的情况.转自小鸡词典@周记本
辉县市17385069805: 一句话“你很机车”是啥意思? - ?
营重依姆: 机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣...... 3 你的做法不对 让我讨厌
辉县市17385069805: 别人说你说话很机车是什么意思? - ?
营重依姆: 别人说你说话很机车是什么意思?1、这是嫌弃你,批评你的意思这个说法来自于台湾,意思是”像老型的摩托车一样,反应很慢,不上道,啰嗦.“机车在台湾本意是摩托车,引申为问题很多、意见很多,很挑的意思.台湾是拥有机车的人较...
辉县市17385069805: 你很机车是什么意思机车 - ?
营重依姆: 机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思跟广东话"丢"很像, 但因为听起来很不雅, 所以就有人把它改成较文雅的"机车" "机车"是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅 , 有时并不是...
辉县市17385069805: 别人说我很机车是什么意思? - ?
营重依姆: 就是爱管闲事
辉县市17385069805: 说人很机车是什么意思 - ?
营重依姆: 在休闲行业里 指的是反应很慢,像旧的摩托车一样,什么都是毛病,什么都不好(你懂的) 在生活中 就是上面的意思拉可以的话,打赏下呗!
辉县市17385069805: "你很机车"是什么意思啊?
营重依姆: 你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样.
辉县市17385069805: 机车是什么意思,台剧里面说,超机车的自信 - ?
营重依姆: 网络流行术语“机车”是指问题多、意见多,啰嗦的意思. 另外,中国台湾的机车不能上高速公路,因此 “机车” 被引伸为“不上道 ”的意思.该词最早流行于中国台湾. 机车本意为重机车,通常意义下的重机车指以哈雷戴维森品牌为典型所...
辉县市17385069805: 电视里经常有人被骂机车,机车是什么意思??
营重依姆:偶像剧中经常有" 机车" 这个词, 有两种意思_—— 1、 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样.例:你很机车也! 2、指的是八卦、无聊、造谣等, 例:请记者不要写得太机车!
辉县市17385069805: 你很机车是什么意思?
营重依姆: 差不多就 很三八 的意思