千金买骨文言文翻译
千金买骨文言文翻译如下：
古代的君主，有个国君想用千金征求千里马，过了三年仍找不到。国君的侍臣说：“请让我来找它吧!”国君送走了他。三个月后找到了一匹千里马，可是马已经死了，他花费500金买下了死马的尸骨，回来报告国君。
国君非常生气地说：“我要的是活马，你白费500金买这死马回来有什么用?”侍臣回答道：“一匹死马您都愿意用500金买下，天下人都一定会认为大王是肯出重价买千里马的。很快就会有人献马！”于是不出一年，国君得到了多匹别人献来的千里马。
郭隗先生曰:“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事死马而捐五百金？’
涓人对曰：‘死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣。’于是不能期年，千里之马至者三。今王诚欲致士，先从隗始。隗且见事，况贤于隗者乎？岂远千里哉？”
拓展资料如下：
《战国策》是中国古代的一部历史学名著。它是一部国别体史书（《国语》是第一部）又称《国策》。是战国时期游说之士的著作。主要记载战国时期谋臣策士纵横捭阖（bǎi hé）的斗争。
全书按东周、西周、秦国、齐国、楚国、赵国、魏国、韩国、燕国、宋国、卫国、中山国依次分国编写，分为12策，33卷，共497篇，约12万字。所记载的历史，上起公元前490年智伯灭范氏，下至公元前221年高渐离以筑击秦始皇。是先秦历史散文成就最高，影响最大的著作之一。
《战国策》是我国古代记载战国时期政治斗争的一部最完整的著作。它实际上是当时纵横家〔即策士〕游说之辞的汇编，而当时七国的风云变幻，合纵连横，战争绵延，政权更迭，都与谋士献策、智士论辩有关，因而具有重要的史料价值。
千金买骨文言文翻译师
3. 千金买骨 文言文翻译 古代的国君,有一个想用千金买千里马的,(寻求)了很多年也没有得到。 (一个)近侍之臣(对国君)说:“请让我去寻求千里马吧。”国君派遣他去做这件事。过了多个月寻到了千里马,(但是)马已经死了,(近侍之臣)用五百金买下了这匹千里马的骨头,返回向国君报告。 国君大怒,说:“(我)...
千里之马 文言文的翻译 全篇
原文：古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:"请求之."君遣之.三月得千里马;马已死,买其骨五百金,返以报君.君大怒曰:"所求者生马,安事死马① 而捐②五百金!"涓人对曰:"死马且买之五百金,况生马乎 天下必以王为能市③马.马今至矣!"于是不能期年,千里之马至者三....
千里求马文言文翻译
1. 千里之马 文言文的翻译 全篇 原文：古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得.涓人言于君曰："请求之."君遣之.三月得千里马；马已死，买其骨五百金，返以报君.君大怒曰："所求者生马，安事死马① 而捐②五百金！"涓人对曰："死马且买之五百金，况生马乎 天下必以王为能市③马...
千里之马文言文
"宦官回答说："死马尚且用五百金买下，何况活马呢 天下人必定认为大王肯出高价买马，千里马这就要到了."由此不到一年，买到三匹千里马.5. 千里之马 文言文的翻译 全篇 原文：古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得.涓人言于君bai曰："请求之."君遣之.三月得千里马；马已死，买其骨五百...
千金买骨骨是什么意思
问题六：千金买骨 文言文翻译 【译文】古代的国君，有一个想用千金买千里马的，（寻求）了很多年也没有得到。（一个）近侍之臣（对国君）说：“请让我去寻求千里马吧。”国君派遣他去做这件事。过了三个月寻到了千里马，（但是）马已经死了，（近侍之臣）用五百金买下了这匹千里马的骨头，返回...
千金求马文言文翻译这则告诉我们什么启示
【翻译】（公元前314年，齐宣王乘燕国内乱之机，攻破燕国，但在燕国人民的强烈反抗下，齐军被迫撤走。燕国昭王即位后，决心招揽人才，整饬朝纲，富国强兵报齐国入侵之仇。他向大臣郭隗请教如何才能将贤能之士招揽来呢？）郭隗先给他讲了一个“千金买骨”的故事：“古时候，有个国君，喜欢优良的骏马，...
文言文千金马首翻译和问题
这时，有个侍臣向国君请求出去寻求千里马。侍臣找了3个月，终于找到了线索，可到地方一看，马已经死了。侍臣拿出了500两黄金买回了那匹千里马的头骨。国君非常生气：“我所要的是活马，怎么能把死马弄回来而且还用了五百两黄金呢?”侍臣回答说：“（您）连死马都要花五百金买下来，何况活马呢？消...
文言文《燕昭王招贤》的翻译
昭王曰：“寡人将谁朝而可?”郭隗先生曰：“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其骨五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事死马而捐五百金?’涓人对曰：‘死马且买之五百金，况生马乎?天下必以王为能...
寓言文言文 有翻译有原文 不能少于五个
三、涓人为什么用五百金买下马的骨头?(用文中的话回答)＿＿＿四、翻译 1.所求者生马，安事死马?＿＿＿。2.于是不能期年，千里之马至者三。＿＿＿。
...有以千金求千里马者 是那篇文言文里的?顺便求翻译
侍臣拿出了500两黄金买回了那匹千里马的头骨,返回交给了国君。国君非常生气：“我要的是活马，你怎么把死马弄了回来，而且还用了五百两黄金呢?”侍臣回答说：“您连死马都要花五百金买下来，何况活马呢？消息传出去，大家肯定认为您是真心买马，很快就会有人把马牵来的。”果然，不到一年时间，就...
穰性了哥：[答案] 【译文】古代的国君,有一个想用千金买千里马的,(寻求)了很多年也没有得到. (一个)近侍之臣(对国君)说:“请让我去寻求千里马吧.”国君派遣他去做这件事.过了三个月寻到了千里马,(但是)马已经死了,(近侍之臣)用五百金买下了...
广元市13569276761： 文言文《千金买骨》的翻译 - ？
穰性了哥：[答案] 千金买骨典故 公元前314年,燕国发生了内乱,临近的齐国乘机出兵,侵占了燕国的部分领土. 燕昭王当了国君以后,他消除了内乱,决心招纳天下有才能的人,振兴燕国,夺回失去的土地.虽然燕昭王有这样的号召,但并没有多少人...
广元市13569276761： 千金买骨的翻译 - ？
穰性了哥： 原文古之君人,有以(12)千金求千里马者,三年不能得. 涓人①言于君曰:“请②求之.”君遣③之,三月得千里马.马已死,买其骨五百金,反④以报君. 君大怒曰:“所求者生马,安⑤事死马而捐五百金?” 涓人对曰:“死马且(13...
广元市13569276761： 千金买骨 翻译 - ？
穰性了哥： 燕昭王当了国君以后,他消除了内乱,决心招纳天下有才能的人,振兴燕国,夺回失去的土地.虽然燕昭王有这样的号召,但并没有多少人投奔他.于是,燕昭王就去向一个叫郭隗的人请教,怎样才能得到贤良的人.郭隗给燕昭王讲了一个故...
广元市13569276761： 《千金买骨》的全文翻译 - ？
穰性了哥： 千金市骨 古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人ج①言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买其首五百金ج②,反以报君.君大怒曰:“所求者生马,安事ج③死马而捐五百金!”涓人对曰:“死马且市之五百金...
广元市13569276761： 千金买骨 比喻什么 - ？
穰性了哥：[答案] 比喻求贤若渴 千金买骨,出自《战国策·燕策一》,说的是古代一位侍臣为君王买千里马,却只买了死马的骨头回来,君王大怒而不解,侍臣解释说,如果大家看见君王连千里马的骨头都肯用重金买回来,就会认为君王是真正想要高价买千里马,...
广元市13569276761： 千金买骨 翻译就是“古人之君~~~~~~~千里之马至者三”这段~拜托了~~还有“千金买骨”比喻什么?文中侍者的做法是否可取?为什么? - ？
穰性了哥：[答案] 有一个国君愿意出一千两黄金来购买一匹千里马,可3年过去了,千里马仍没买到. 这时,有个侍臣向国君请求出去寻求千里... 其义比喻重视人才,渴望得到人才.(求贤若渴) 可取,虽然侍臣花了五百金只买到了骨头,但是这种做法让天下人明白了...
广元市13569276761： 古文“千金买骨”的翻译? - ？
穰性了哥： 有一个国君愿意出一千两黄金来购买一匹千里马,可3年过去了,千里马仍没买到.这时,有个侍臣向国君请求出去寻求千里马.侍臣找了3个月,终于找到了线索,可到地方一看,马已经死了.侍臣拿出了500两黄金买回了那匹千里马的头骨.国君非常生气:“我所要的是活马,怎么能把死马弄回来而且还用了五百两黄金呢?”侍臣回答说:“(您)连死马都要花五百金买下来,何况活马呢?天下都会帮王找马,马会带到这.”果然,不到一年时间,就有好几匹千里马送到了国君手中.其义比喻重视人才,渴望得到人才.(求贤若渴)
广元市13569276761： 千金市骨的翻译 - ？
穰性了哥： 【汉语文字】千金市骨【汉语拼音】qiān jīn shì gǔ【成语意思】花费千金买千里马的骨头,比喻罗致才人的迫切.【成语性质】褒义词【成语用法】偏正式;作宾语.【近义词】 千金买骨、燕昭市骨、死骨千金【反义词】 追本求源、追...
