什么是俳句？
译文：我庭小草复萌发，无限天地行将绿。
2.春雨や伞高低に渡し舟。
译文：渡船春雨至 船上伞高低。
3.雪间より薄紫の芽独活哉。
译文：雪融艳一点，当归淡紫芽。
4.蛸壶やはかなき梦を夏の月。
译文：章鱼壶中梦黄粱，天边夏月。
5.马に寝て残梦月远し茶のけぶり。
译文：迷蒙马背眠，月随残梦天边远，淡淡起茶烟。
6.梅白し昨日ふや靏を盗れし。
译文：水鸟嘴，沾有梅瓣白。
7.庭扫きて雪を忘るる帚かな。
译文：扫庭抱帚忘雪。
8.ふるさとや寄るもさはるも茨（ばら）の花。
译文：故乡呀,挨着碰着,都是带刺的花。
9.鸣くな雁今日から我も旅人ぞ。
译文：雁别叫了，从今天起，我也是漂泊者啊!
10.心あてに折らばや折らむ初霜のおきまどはせる白菊の花。
译文：菊霜不可辨,反复迟疑摘。
1.俳句定义：
日本诗体之一。一般以三句十七音组成。原为俳谐连歌的第一句(也称发句)，19世纪末经正冈子规提倡始成为独立的诗体。大多采用象征和比喻手法，崇尚简洁、含蓄、雅淡，比和歌更为精炼。
2.俳句和川柳：
俳句和川柳共为从“俳谐连歌”中诞生出来的兄弟。连歌原本是贵族的文化，庶民为了让自己也能享受这种乐趣，将其改造成荒唐滑稽的内容，这就是俳谐连歌。连歌的创作是由前一个人先吟出五七五的句子，另一人在其后接七七的句子，再由另一人在其后接五七五的句子，这样反复循环，最后完成的作品能连上36句，甚至到100句。俳句也就是由这种俳谐连歌的“发句”（最初的五七五句）单独创作而成的。川柳是“付句”独立的产物。
2.俳句的要点：
有无季语，俳句必须要加入季语，而川柳是可以没有的。
有无切字，断句用的“や”、“かな”、“けり”等切字在俳句中十分重要，而川柳则并不重视切字。
文言体和口语体，俳句一般用书面语的文言体，川柳一般用谈话时的口语体。这也由于切字是属于文言体的关系，毕竟在日常会话中，我们是不会使用“名月や”、“広野かな”等措辞的。
自然与人事，俳句吟咏的是自然与四季，而川柳以人情世故、社会讽刺为题材。比如描写上班族的悲哀与辛劳的上班族川柳就很受欢迎。另外，川柳也不像俳句那样需留余韵，它的特点是直截了当传达自己的心情。
俳句是什么意思
这种句子是一种源于日本的短诗形式。俳句的创作注重自然、简洁、含蓄和韵律。作者通过对自然景物的观察和描绘，借助简洁的语言表达对生命、时间和自然的感悟。同时，俳句还强调诗歌的音韵美和节奏感，通过押韵和音调的变化，营造出独特的艺术效果。在创作过程中，俳句作者通常会运用各种修辞手法，如比喻、象征...
什么是俳句?
俳句：日本的一种短诗，以十七个音为一首，首句五个音，中句七个音 ，末句五个音。 我不懂日语，在读福雷的[然而]之前也不了解日本俳句，看完书之后也没再深入研究过俳句，但是我记住了一个俳句作者，小林一茶。露水的世 这是露水的世 然而然而 以上是小林最著名的俳句，这个版本是周作人译的，...
俳句是什么?
俳句的结构独具特色，通常由三部分组成，每部分的音节数分别为5、7和5，总共有17个。然而，俳句的长度并非固定，允许有超过或少于17音节的变体。然而，无论长度如何变化，俳句中必不可少的元素是“季语”，这些词汇巧妙地表达了四季更替的自然景象，是俳句艺术的灵魂所在。通过季语的运用，俳句诗人得以...
俳句一词什么意思?
“俳句”是一种日本传统的短诗体裁，通常由三行组成，每行分别为5、7、5个音节。这种短诗在日本文学史上占有重要的地位，被视为一种精炼、简洁、含蓄的表达方式，常常表现出对自然、生命、爱情等主题的感悟和思考。俳句起源于17世纪的日本，最初称为“俳蕉”，是由松尾芭蕉等人创立的一种短诗体裁。
俳句是什么意思英语?
即使在现代生活中，日本的文学传统，尤其是俳句，仍然在影响着大众。俳句的短小，表达深刻、简约的风格，是人们追求内在平静与自然之美的反映。Haiku的影响远不止于文学艺术领域，它还是许多人选择约简和优化的代表方式，有助于更好的理解事物本质。俳句的精益求精和简约风格在英语学习中也异常重要。Haiku...
什么是俳句?
俳句，作为日本文学中独具魅力的短诗形式，其起源可追溯至古代的和歌。和歌从早期的“记纪歌谣”发展而来，形式多样，包括片歌、旋头歌、短歌和长歌。短歌以其“五七五七七”的格式，奠定了和歌的基础，俳句的“五七五”格式亦由此发端。《万叶集》是现存最早的歌集，它标志着短歌格式的正式确立。《...
日本有种好像诗一样的文学形式叫什么来着,一句一句的
就是俳句吧 俳句是日本特有的一种诗体，也叫“俳谐”，（它本是“诙谐”的意思）。古代时，日本人就把以智巧和滑稽为主的汉诗或者和歌叫做“诙谐体”。到了中古时期，他们把凡是不属于正雅的汉诗、和歌、连歌全叫做“俳谐”。17世纪以后，经日本“俳圣”松尾芭蕉提倡，“俳谐”成为一种独立的诗歌...
俳句怎么读
俳句的读音是pái jù，声母是p和j，韵母是ai和u。俳句，日本诗歌形式。由俳谐连歌（连句）演变而来，即其发句（起句）加季题（表示季节的词）和切字（用以断句的词），定型为五七五的十七音（另有不合定型的）。现代一般称江户时代以前的为俳谐（诽谐），明治时代以后的为俳句。室町时代的名...
日语,[俳句の会]这是什么东西?
俳句知道吧：变形金刚电影4里头漂移说的那个就叫俳句。俳句是日本传统诗歌。一共三句十七个音节，呈575排列，其中必定要有描写季节的句子，称作“季语”。後来发展为广为人知的诗歌形式。著名的俳句诗人，松尾芭蕉。俳句の会，顾名思义就是一帮诗人凑在一块儿论文教技了。
俳句怎么读
俳句读法是[pái jù]俳句，是日本的一种古典短诗，由“五-七-五”，共十七字音组成；以三句十七音为一首，首句五音，次句七音，末句五音。要求严格，受“季语”的限制。俳句是中国古代汉诗的绝句这种诗歌形式经过日本化发展而来。同时在日本以每日小诗的形式发展。1. 对偶的诗句。清周亮工《书影》...
油卸多维： 俳句,也叫发句,是日本的一种古典短诗.一般由三句十七音组成,首句五音,次句七音,末句五音,故又名十七音诗.要求严格,受“季语”的限制.俳句原为俳谐连歌的首句,17世纪日本诗人松尾芭蕉提倡后始成一种诗体. 俳句是中国古...
温县15295944367： 日语的俳句是什么,和我们的诗歌有区别吗? - ？
油卸多维： 俳句也称为发句,是日本的一种诗歌形式,通常排列成三行,以5,7,5共十七个音节组成.起源于中国汉诗里的绝句,通过演化和发展而形成的一种诗歌形式.它们的不同在于汉诗讲究格律,而俳句相对来说没有这样繁杂,但严格遵守“5,7,5”音节的准绳,其中沉淀着日本人的审美价值和审美取向.当然作为一种诗歌形式,它就要求是凝练的,具有诗歌传情达意的功用.著名的俳句大师有松尾芭蕉,被称为“俳圣”,还有与谢芜村和小林一茶.这三人成就卓然,属于一个极高的梯队,相当于唐朝的李杜级别.以上东经日语的回答.
温县15295944367： 俳句一词什么意思? - ？
油卸多维： 俳句是日本的一种古典短诗,由十七字音组成,要求严格,受“季语”的限制.它源于日的连歌及俳谐两种诗歌形式.
温县15295944367： 【 俳句 】作何解、?？
油卸多维： 俳句是日本的一种古典短诗,由十七字音组成.它源于日本的连歌及俳谐两种诗歌形式. 俳句是一种有特定格式的诗歌.俳句的创作必须遵循两个基本规则:第一俳句由五、七、五三行十七个字母组成,当然了,这是以日文为标准的. 第二俳句中必定要有一个季语.所谓季语是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季节用语.在季语中除“夏季的骤雨”、“雪”等表现气候的用语外,还有象“樱花”、“蝉”等动物、植物名称.另外,如“压岁钱”、“阳春面”这样的风俗习惯也多有应用.这些“季语”通常带着现代日本人民对于幼小时代或故乡的一种怀念眷恋之情.
温县15295944367： 日本的俳句是一种什么文体? - ？
油卸多维： 日本俳(pai,音同排)句是由中国古代汉诗的绝句这种诗歌形式经过日本化发展而来,是日本的一种古典短诗.结构由“五-七-五”,共十七字音构成.以三句十七音为一首,首句五音,次句七音,末句五音.要求严格,受“季语”的限制(季语就是与该季节相关的词汇).日本官方说法是,俳句的原型是中国古代汉诗中的绝句.日本著名俳句诗人正冈子规曾说:“俳句、和歌、汉诗形式虽异,志趣却相同、其中俳句与汉诗相似之处尤多,盖因俳句源于汉诗绝句之故.”日本的俳句诗人大部分能写汉诗,也有很多人把中国的汉诗俳句化.比如芭蕉的一句:“长夏草木深,武士留梦痕”(原文:夏草や 兵どもが 梦の迹 )便是引自杜甫的“国破山河在,城春草木深”所作.
温县15295944367： 什么是俳句 - ？
油卸多维： 词目:俳句 拼音:pái jù 基本解释 [a kind of short Japanese poem consisting of seventeen characters] 以十七个音为一首的一种日本短诗 详细解释 1. 对偶的诗句. 清 周亮工 《书影》卷二:“ 徐巨源 曰:'…… 苏 李 、十九首,变为 黄初 ...
温县15295944367： 日本徘句是什么啊? - ？
油卸多维： 俳句起源于日本,原称俳谐,自明治时代由正冈子规起改称俳句.代表作家有松尾芭蕉,山头火等.汉译文体称“汉俳”. 格式 一般的俳句是以“5, 7, 5”三句共17音节构成,但亦有多于或小于17音节的句...
温县15295944367： 俳句的特点是怎样的? ？
油卸多维： 俳句又名“发句”,是日本古典诗歌中字数最少的短诗体.每首俳句一般 由五、七、五共十七个假名(日语中的发音单位)组成.相当于我国格律诗 里的绝句,长箄句的小令.原是俳谐连歌的第一句,后经松尾芭蕉(1644— 1694)提倡成立独立的诗体.其特点是用最简省的字表达极为丰富的内容. 好的俳句,不但思想深刻,而且要求字斟句酌,千锤百炼,语言高度凝炼. 其题材,多为四季变化和自然景物.俳句规定,每首必须有一个表现季节特 征的词语,称季题或季语.例如,“油菜花鲜艳,新月莹莹上东天,西望落日 圆.”其中的季语为油菜花,季节是春天.再如“幽幽古塘畔,青蛙跳破镜中 天,丁东一声喧”,这首俳句的季语为青蛙,季节是夏天.
温县15295944367： 日本俳句有什么特点,可以举例说明吗? - ？
油卸多维： 日本俳句是日本的一种古典短诗,也被称为世界上最短的诗,虽然句式短小却意境绵长,俳句由五-七-五共十七字音组成.与世界上已知的其它诗歌相比,日本俳句的特长在于用短小的语句体现广袤悠远的意境,贵于意在言外,使人思而得上,...
