介绍清明节气的英语小短文介绍清明节气的英语小短文示例

~ 1. The English paragraph needs substantial revision for clarity, grammatical accuracy, and to maintain the original meaning. Here is a revised version:
"The Qingming Festival, also known as Tomb-sweeping Day, is one of the 24 traditional Chinese solar terms, falling on either April 4th or 6th each year. Following the festival, temperatures rise and rainfall increases, signaling the ideal time for spring ploughing and sowing. However, the Qingming Festival is not merely a seasonal indicator for agricultural work; it is also a day of remembrance. It is the most important day for honoring ancestors. Both the Han majority and ethnic minorities offer sacrifices to their ancestors and sweep their tombs. Additionally, it is a tradition to not cook on this day, and only cold food is consumed. The Han Shi (Cold Food) Festival, which typically precedes Qingming by one day, was once extended by our ancestors to Qingming, which later became an integrated celebration. On Qingming Festival, cemeteries are filled with people who come to sweep tombs and pay their respects. The traffic to the cemeteries can become very heavy. Today, customs have been greatly simplified. After a brief tomb-sweeping, people offer food, flowers, and favorite items of the deceased, then burn incense, paper money, and bow before the tombstones."
2. The Chinese translation requires minor corrections for better readability and coherence:
"清明节，又称扫墓节，是中国24个传统节气之一，每年大致在4月4日或6日。节后，气温回升，降雨增多，这是春耕播种的最佳时机。然而，清明节不仅是指导农活的季节性节日，也是一个重要的纪念祖先的节日。这是最重要的祭祖日。汉族和少数民族都会向祖先献祭并扫墓。此外，这一天传统上不烹饪，只食用冷食。寒食节通常在清明节前一天。我们的祖先常常把寒食节延长至清明节，后来这两个节日合并在一起。清明节那天，所有的墓地都挤满了前来扫墓和表示敬意的人。去墓地的路上交通非常拥挤。今天的习俗已经大大简化。简单的扫墓之后，人们会给死者献上食物、鲜花和他们喜爱的物品，然后在墓碑前烧香、烧纸钱并鞠躬。"

---

崇安区19276697515： 求一篇100词左右的英文短文介绍中国的清明节~~~要求:1.When is the Qingming Festival? 2.What do people usually do on the Qingming Festival?And why? - ？
谭博舒肝：[答案] Ching Ming Festival,the Lunar New Year 24 solar terms,in mid-spring and late spring at the turn,which is 106 days after the ... 20,2006,the folk festival,approved by the State Council included in the first batch of national intangible cultural heritage. 清明节...

崇安区19276697515： 用英文介绍清明节、字数100字左右.RT、如果作文写的比较好、加分送上.谢谢、 - ？
谭博舒肝：[答案] The annual Tomb-sweeping day has been a tradition for a long time,people will go back to their home town no matter were they are at,because of Chiese cultures great influence,people believe that if the spirts of their ancestors are happy and peacful in ...

崇安区19276697515： 关于清明节的英语作文? - ？
谭博舒肝：[答案] 不知道您要什么难度的,下面写一篇介绍清明节的作文:The Gregorian calendar year before April 5 for tomb-sweeping day,24 solar is one.This is the tomb-sweeping day on April 4.In the twenty four seasons,is...

崇安区19276697515： 谁有关于清明的英语作文?100 - 200字 - ？
谭博舒肝：[答案] Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called ＂Arbor Day＂. But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has ...

崇安区19276697515： 清明节英语作文带翻译60字 - ？
谭博舒肝： Qing Ming Jie(All Souls' Day)Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.More important,it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members.Because it reinforces the ethic of filial ...

崇安区19276697515： 介绍清明节的英语作文 - ？
谭博舒肝： The Qingming Festival is one of the twenty-four solar term, in the spring and late spring at the turn, which is 108 days after the winter solstice. Chinese traditional Qingming Festival began about Zhou Dai, more than 2500 years of history. ＂Almanac...

崇安区19276697515： 清明节英语介绍20字 - ？
谭博舒肝： Tomb Sweeping Day is on 4th April,it is a traditional festival and very important to Chinese. people has different ways to honor their ancestors

崇安区19276697515： 谁帮我写个关于清明节的短文?英文150词就行. - ？
谭博舒肝： Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major ...

崇安区19276697515： 关于介绍清明节的英语作文 - ？
谭博舒肝： Today is the Ching Ming Festival. The ancients said: Qingming season rain have. This is heavy overcast weather, we have a go Ta-Qing Chihu. On the way we are going to see that a strong grass and indomitable perseverance, with its staged to ...

崇安区19276697515： 有关清明节的英语作文,120词左右!最好有翻译! - ？
谭博舒肝： Its Chinese name ＂Qing Ming＂ literally means ＂Clear Brightness,＂ hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the ...