清明节的英语
Day或者Pure
Brightness
清明节，又称扫坟节、鬼节、冥节，与七月十五中元节及十月十五下元节合称三冥节，都与祭祀鬼神有关。
清明节，又叫踏青节，按阳历来说，它是在每年的4月4日至6日之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游（古代叫踏青）的好时候，所以古人有清明踏青，并开展一系列体育活动的习俗。
清明节古时也叫三月节，已有2000多年历史。
公历四月五日前后为清明节，是二十四节气之一。在二十四个节气中，既是节气又是节日的只有清明。它的原意是大自然已经到了转暖的时候，万物开始复苏，可以春耕播种了。我国古代将清明分为三候：“一候桐始华；二候田鼠化为鹌；三候虹始见。”意即在这个时节先是白桐花开放，接着喜阴的田鼠不见了，全回到了地下的洞中，然后是雨后的天空可以见到彩虹了。
由于二十四节气比较客观地反映了一年四季气温、降雨、物候等方面的变化，所以古代劳动人民用它安排农事活动。《淮南子·天文训》云:“春分后十五日，斗指乙，则清明风至。”按《岁时百问》的说法：“万物生长此时，皆清洁而明净。故谓之清明。”清明一到，气温升高，雨量增多，正是春耕春种的大好时节。故有“清明前后，点瓜种豆”、“植树造林，莫过清明”的农谚。可见这个节气与农业生产有着密切的关系。
但是，清明作为节日，与纯粹的节气又有所不同。节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。清明节是我国传统节日，也是最重要的祭祀节日，是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟，祭祀死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。按照旧的习俗，扫墓时，人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地，将食物供祭在亲人墓前，再将纸钱焚化，为坟墓培上新土，折几枝嫩绿的新枝插在坟上，然后叩头行礼祭拜，最后吃掉酒食回家。唐代诗人杜牧的诗《清明》：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”写出了清明节的特殊气氛。
直到今天，清明节祭拜祖先，悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。
凊明节用英语怎么说?
清明节用英语说是：Tomb Sweeping Day 英\/tuːm ˈswiːpɪŋ deɪ\/ 美\/tuːm ˈswiːpɪŋ deɪ\/ 常见例句：1.The old couple told him that today was the Tomb Sweeping Day, so they came to see their daughter....
每个节日英语应该怎么说?
清明节(4月5日):ChingMing Festival;Tomb-sweeping Festival 国际劳动节(5月1日):International Labour Day 中国青年节(5月4日):Chinese Youth Day 护士节(5月12日):Nurses'Festiv 端午节(农历五月初五):the Dragon Boat Festival 国际儿童节(6月1日):International Children'sDay 中国共产党成立纪...
有关清明节的英语句子
有关清明节的英语句子如下：范文一：The qingming festival is also called the qingming festival, in the middle spring and the late spring, which is the 108 days after the winter solstice. It is one of the most important festivals in China.It is a time for ancestor worship and tom...
清明节的英语
清明节的英语：TombSweepingDay。
清明节英语怎么说
清明节：Tomb-SweepingDay或者QingMingFestival。作为节日和节气的清明节，它们的英文说法是不同的。作为节日的清明节一般翻译为“TombSweepingFestival”或者“Tomb-sweepingDay”，扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是，老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。再谈...
清明节的英语
清明节的英文标准译名：Tomb-sweeping Day或者Pure Brightness 清明节，又称扫坟节、鬼节、冥节，与七月十五中元节及十月十五下元节合称三冥节，都与祭祀鬼神有关。清明节，又叫踏青节，按阳历来说，它是在每年的4月4日至6日之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游（古代叫踏青）的好...
清明节用英语怎么来说?清明节的别称有哪些?
清明节用英语的说法为：Tomb Sweeping Day;清明节的别称有哪些？寒食节 又称热食节，禁烟节，冷节，它的日期又距冬至105日，也就是距清明节不过一天或两天，这个节日的主要节俗是禁火，不许生火煮食，只能食备好的热食，冷食，故而得名。 踏青节 相传大禹治水后，人们就用清明之语庆贺...
清明节用英语怎么说
清 明 节（Tomb-Sweeping Day,All Souls' Day）1、Qing Ming Jie（All Souls' Day）Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforce...
清明节和中秋节用英语怎么说啊?
清明节是Tomb-sweeping Day，中秋节是mid-autumn festival。清明节，又叫踏青节，在仲春与暮春之交，一般在公历4月5日前后，春分后第15日。它是中国四大传统节日之一。清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗，兼具自然与人文两大内涵，既是自然节气点，也是传统节日。中秋节，又称月夕、秋节、仲秋节、...
清明节的由来及习俗(用英语滴)
中国传统节日清明节Qingming Festival 中英对照 清明是我国的二十四节气之一。由于二十四节气比较客观地反映了一年四季气温、降雨、物候等方面的变化，所以古代劳动人民用它安排农事活动。但是，清明作为节日，与纯粹的节气又有所不同。节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和...
謇凭贝诺：[答案] 清明节 Ching Ming Festival Tomb Sweeping Day Qingming Festival 以上皆可
尚志市19669416741： 清明节英语单词 - ？
謇凭贝诺： 清明节的英语译法包括Qingming Festival , Ching Ming Festival, Tomb-Sweeping Day,Chinese Memorial Day 和Ancestors' Day等.
尚志市19669416741： 清明节的英文的英文单词怎么写 - ？
謇凭贝诺： Pure Bright Festival; Tomb Sweeping Day Qingming Festival
尚志市19669416741： 清明节用英语怎么说 - ？
謇凭贝诺： Ching Ming festival. 清明节.ching ming festival 网络 清明节; [例句]Ching Ming Festival, when the mountain is no longer lonely.到了清明节的时候,山也不再寂寞.
尚志市19669416741： 清明节的英文 - ？
謇凭贝诺： 清明节 Tomb-sweeping Day Pure Brightness4月5日清明节是扫墓的传统节日.Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day falls on april 5 清明节是祭奠逝者的日子. Pure Brightness is a day on which we hold a memorial ceremony for the dead
尚志市19669416741： 清明节的英语怎么写啊? - ？
謇凭贝诺： 清明节:Tomb-sweeping Day
尚志市19669416741： 关于“清明节”的英语翻译 - ？
謇凭贝诺： 一般会译:Ching Ming Festival (粤语音译,英国式) 或 Qingming Festival (汉语拼音音译) 或 Tomb sweeping day (英文意译,扫墓) 都可以,clear and bright day比较搞笑.
尚志市19669416741： '清明节'的英语单词怎么写啊? - ？
謇凭贝诺： 清明节 Tomb-Sweeping Day,All Souls' Day
尚志市19669416741： 清明节 英文 怎么说 ?？
謇凭贝诺： 清明节,英文标准译名:Tomb-sweeping Day或者Pure Brightness.
尚志市19669416741： 有关清明节的英文单词,急求. - ？
謇凭贝诺： 清明节: Qingming Festival; Tomb Sweeping Day; 扫墓日 Qingming Festival is a traditional Chinese festival and an important day of sacrifice for most people to go and sweep tombs and commemorate their ancestors. On this day, tomb sweeping is one of the most important and popular activities to show respect to ancestors.
