她给我回信了，请再帮忙翻译一下吧！谢谢了！
I want to know whether you have received the items. If so, please reply to me.
你叫John或者Mary,是小玲的朋友。你打电话给小玲的手机，但是没人听。你打到小玲的宿舍电话，小玲的舍友小王接听了，但你不认识小王。所以首先你得介绍自己，并且告诉小王你有麻烦需要通过找到小玲。询问小玲在哪里，并且让小王发条信息给小玲，告诉小玲你将在7点30在剧院和她见面，并且你已经买好两张票了。
B
你是小王，小玲的舍友。john或Mary刚刚打电话给小玲。你不认识John或Mary，所以你要问清楚是谁打电话来，告诉他或她小玲的手机正在充电，小玲已经去图书馆了并且不久就会回来。这是发一条信息小玲。
中国语でZNYLを呼ぶ仕方はいろいろで一番ユーニックなのは「丢丢」なんだ。ちっぽけで
「迷子になりがちそうだ」ってこのあだ名が出てきたかもね。
いつかにほんへいくなら、きっと福冈县に行くよ。君に会いたいんだ。できれば一绪にコンサート
に行こう。HSJは来年中国でコンサートを开催するので、中国に行ってほしいな！中国のファンは
皆彼らのために日本语を习っているんだよ。かれらも中国语を学んでいるということで、特に
INNO君、中国语がペラペラ喋られるなんて、いいな。ZNは情热でいつも出演中ビンビンして
まるでリスようだね。
ちゅうごくでコンサートの场所が小さいから、近く彼らが见られるよ。
前にKAT-TUNのコンサート通してJUMPのことが偶然に知った。ZNYLとZDYXなど彼らとダンサー
していた时、あのちっぽけで无心に踊っていた子供は可爱いと思ってJUMPのことを知るように
なったんだ。
日本の番组は中国で放送されないといっても、あるソフトを使って日本の中継放送を见られる。
あるいは日本での中国人は録画して中国へ私たちに送るんだ。
PS：あなた18歳だったら、高校三年生だろう？勉强の时间を无駄にさせて、ごめんね。
100%手打脑译。有疑问的请追问。请不要忘记采纳最佳答案，谢谢。
让我吐槽一下，好多人名啊。。我勒个去。完全不了解演唱会的翻译的会不会不到位呢？
我从全文看你貌似和他关系不错，全用了简体。。到了最后才发现你原来没见过他。。
我勒个去的。。如果 要换成礼貌型，请自便吧。。从楼上的追问看来是有日语基础的吧。
【阿七】はZNYLの呼び方ですよ。発音はアち、つまり「ちねんちゃん」の意味なんですよ。中国の皆はZNYLを呼ぶ方法は多いんだけど、一番特别なのは「丢丢]。て言うのは彼は背が低くて迷子になってしまう感じがあるんですね。もし日本に行ったら必ず福冈に行って会おう！できれば一绪にコンサートに行きましょう。HSJは来年中国にくるんですから、君も来てくれば嬉しいです。中国のファンたちはみんな彼たちのために日本语を勉强しているんですが、彼たちもファンたちのために中国语を勉强中ですよ。INNOの中国语はすごく上手だし、ZNは中国のファンたちにすごく情热が持ってずっと喜んで跳んでいました。会场は小さかったので,近づいて见えるんですよ。ジャンプを知るのはKAT-TUNのおかげでした。前彼たちのコンサートに行ったんですから、その时ZNYLとZDYXはダンサーでした。そのまじめに踊っている子たちはすごく可爱いと思って、ついジャンプを知ることになったんです。
日本の番组は中国で放送されないんですが、あるソフトウェアのおかげでライブをテレビで见えます。そして、日本にいる中国のファンがレコードして私たちに発送することもあります。
PS 君は十八歳だったら、今は高校三年生ですか。勉强が忙しくてごめんね＾＾
累死我了亲。。。翻译的希望你喜欢^^ 还没有见过面的书面最好还是敬体好些哦。~
「ハチ」と呼ぶZNYL方式～ハチの発音は Achiは、つよねんちかちゃん的意思～中 国の皆さんからZNYLの方にはいろいろあ るが、最も特别な呼び方は「を落とし」 と、彼の体は小さいが、见たところとて も歩きやすい～日本に行く时、私をなく して必ず行く福冈県なので、君と会うの か！可能であれば、一绪にコンサートに 行きましょう！HSJ来年も中国に来てラ イブの、本当にあなたが中国に来て见て ね！中国のファンも彼らのために日本语 を勉强して、彼らのファンも中国のため に勉强してきた中国语、INNOの中国语を 话すのはとても良い！中国のファンZN暖 かくて、コンサートも飞んだり跳ねたり するのは本当に小さいようなリス！中国 のコンサート会场が小さいので、とても 近くが彼らを见てよ！私は知っていて JUMPのきっかけはKAT-TUN～から前に 见KAT-TUNのコンサートは、ZNYLと一 绪に彼らのために伴うことZDYX舞～当时 と小さな真剣に踊っている子は可爱い！ だからそれを知ったJUMP～日本の番组は 中国で放送されたが、ある种のソフト ウェアは、日本のテレビ中継を见せて。 多くの日本の中国ファンは自分を録画し て、そして送信の中国での私たち。 「PS：あなた18歳なら、高校三年生です か？私はあなたの勉强したい……长い……お 疲れ様でしたよ！翻译很累，麻烦给分吧，吐血了都。。。
请帮我翻译成英语:非常对不起没有及时给你回信,这有一个长假从十月一...
Sorry for late respond since there was a National Holiday from Oct.1 to Oct.7 in China.
有什么古语是形容盼望别人回信的
1、翘首以待，见字速复（出自王朔的《无人喝彩》）释义：我抬头等待，希望你看到信之后能立刻回复。表达急切盼望收到对方的回信。翘首：抬起头。以待：等待。形容殷切盼望。2、盼即赐复（出自《后汉书·光武帝纪下》）释义：盼望能立刻给我回复。赐复：一般出现于古代人的书信中，古人以此表达对对方...
给远方小学生的一封信400字
我给你当导游怎么样？最近你的学校成绩怎样？你和同学经常玩什么游戏呢？能告诉我吗？我也非常希望我们双方经常写信，不仅可以增进双方的友谊，还能提高写作水平呢！愿能通过这封信，让我与你交上朋友，也愿我们的友谊天长地久！祝 学习进步，身体健康 你陌生的远方朋友：某某某 2014年03月03日 ...
我的漂流瓶的作文400字按起因经过结果的顺序写
于是我做出了一个很奇怪的想法：把我的心愿放在漂流瓶里，找一个和我有缘的人。我说干就干，先找了一张彩纸，并写到：“亲爱的小朋友，我希望和你成为好朋友，并帮助你完成你的学业。看到后，请按下面的地址给我回信。”写好后，我把信放在一个大瓶子里，做成了一个漂流瓶。我手拿漂流瓶，来到...
请帮忙翻译一首英文歌曲
(I wrote ya) 我给你写信 (She wrote) 她写道：I'm gonna write you back, ouuh, i promess you that 我给你回信，我承诺 (Won't you write me back?, please write me back)Girl, i think i love you 你会给我回信的吧？请给我回信，女孩，我想我爱你 (Michael Michael)Hurry, ...
给王虹的回信400字
” 二、如果答应了，回家却没有得到同意。这时，你就应该打电话给寿星：“对不起，这次生日我不能去了，我有点儿事，请理解理解我，实在对不起。”语气中还得带一些歉意，这样，同学才能理解你。三、如果同学已经疏远你，这时又怎么办？没关系，同学疏远你，你千万不要疏远同学！在那些同学需要...
把请问你能给我回信吗翻译
I am looking forward to your reply.
给远方朋友的一封信400字作文(在学校发生的事)投入为
姐姐发飙了,她们拿着许多雪球往我身上猛打,我躲闪不及,脚一滑,坐到地上了。 哈哈,哈哈!姐姐又笑了,我也觉得好笑,跟着她们一起笑,爽朗的笑声在院子里徘徊…… 我真诚地希望能成为你的好朋友。如果你愿意和我交朋友,请给我回信,让我们在信中交流学习、体会和我们生活所得,畅谈快乐的人生,美好的理想!好吗?让...
请务必在今天下班前给我回信 翻译日语,要求郑重一些,语气委婉,是求人的...
本日中にご返信を顶ければ大助かります、宜しくお愿い致します。你这样说也行，不过最好不要用“ください”、要知道这说到底也是一种命令型。多用“いただく”本日中にご返信顶きますよう宜しくお愿い致します
给远方小朋友的一封信作文400字
我们可以互相倾诉彼此在学习与生活上遇到的烦恼，或许还能找到解决问题的方法呢！我给你写信希望你们不要感觉冒昧，我一定会尽全力帮助你们的 愿我们的友谊越过千山万水，搭起一座座爱心之桥吧！记得书信联系哦！祝：学业进步，身体健康！来自远的方新朋友：xxx xxxx年x月xx日 以上回答你满意么？
戴锦沙严： I think for a long time after sent you a letter, I want to explain to you my special circumstances. My father suffered a stroke, my mother for my grandpa 's funeral, as the only child I from back home has been with my father to the hospital to check and do ...
玉林市19639934329： 我的一个韩国朋友回信了,发的英语,请大家帮忙翻译一下!？
戴锦沙严： 嗨 很长一段时间没有看到 我不会忘记你. 我很抱歉,非常非常繁忙 如何测试? 你是中学生? 我想你英语非常好 没关系,如果我来中国电话给你. 我知道Tohoshinki ,但我们有所谓的' Dongbangshingi '在韩国和 ' Tohoshinki '在日本,你懂吗? 我有太多的商务旅行,然后没有房子^ ^ 下一次发送电子邮件,给我你的地址,我要在场. 你怎么想呢? 玉!看到你下一次 再见
玉林市19639934329： 急急!请帮忙翻译一封情信,中译英,谢谢! - ？
戴锦沙严： HI!My dear,I MISS YOU Honey,I won't mind you calling me so, to tell you the truth i wish you could call me in such a way.I'm really glad to receive your letter, I agree with the opinions you wrote in your letter, at the same time that is what i hope for as ...
玉林市19639934329： “我想知道你是否收到了.如果是,请给我回信”用英语翻译一下谢谢 - ？
戴锦沙严： I want to know whether you have received the items. If so, please reply to me.
玉林市19639934329： Please write to me and we can be pen friends.请帮翻译一下? - ？
戴锦沙严： 请给我写信,这样我们就能成为笔友
玉林市19639934329： 英语回信,我语法差,有些词语不会表达,请各位帮我修改一下很高兴收到了你的回信.最近很忙吧,怎么没见你上网啊?最近还好吧?对了,我都忘记了问... - ？
戴锦沙严：[答案] 专家给你答 I am so glad to hear from you. I guess you are quite busy recently. Haven't seen you online that lately. How's going... 很高兴收到了你的回信.最近很忙吧,怎么没见你上网啊?最近还好吧?对了,我都忘记了问你,你从事什么工作呢?星期六...
玉林市19639934329： 请帮我翻译成中文吧 回复信我很惊讶你用英文回复的我.如果您有空的话请帮忙修改一下刚刚提交的那篇论文谢谢你的鼓励与帮助 - ？
戴锦沙严：[答案] I am suprised that you replied me in English,If you have time,please help me revise the paper just submitted. Thank you for your encouragement and help
玉林市19639934329： 请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“感谢您的回信. 如果可以的话我想向您预约一个...” - ？
戴锦沙严： 1. 您reply拼错了.. 2. 最好用if it do not bother you(如果不麻烦您我想做一个预约) 3. 你要诚恳的那个:So, in your opinion, is it okay with you to make another phone call to her and discuss the issue base on the law? i'll be very appreciate(appropriate是恰当的意思)if you do so. 希望能帮到你哦,望采纳,O(∩_∩)O谢谢!
玉林市19639934329： 日语翻译,一位日本老师发给我的回信,看不懂.请帮忙翻译下.不要用google的.谢谢 - ？
戴锦沙严： 暑期飞舞说的 们ku的无命令带有说.那么,迟滞go十分抱歉.其实,我们「中国生活八年半」能象告诉,今年2月日本回国,在里面的地址与次男夫生活着.小生,从4月开始在立命中学校做着国家科的非专职. 如果 想,1999年8月远渡哈尔滨,到00年1月在到恒星外国学院,00年3月06年2月沈的北大学,到2006年3月2008年2月厦门的集美大学,作为日本教,能致力于无事的,也专心是大家方面的手指,援助的东西感觉做着.真的有u有. 回国直接皇后,漂亮的空气和水,安全方便的交通工具等等,全部新.想不忘记这个日本复发的心情痛. 成为了 最皇后,不过,自心祈愿酷暑的时候,大家方面的越发的自说着.
玉林市19639934329： 很简单的英语邮件,朋友进来帮忙翻译一下~~ - ？
戴锦沙严： 很高兴再次收到你的来信,下学期开学的时候我们就可以见面了,到时候我回打电话给你,然后见面.albert最近好吗,我希望他过得好吧,他和你同一个学校吧,你仍和他一起玩吗 你什么时候毕业,等你毕业的时候我会再给你打电话的.记得给我写信,保持联系.现在我有你的电话和电子邮件地址了,我们再也不会失去联系的.顺便说一下,如果信中说的albert 是你的情人或者曾经的情人.那么＂are you still going out with him＂ 应该翻译为＂你仍然和他在一起吗?＂
