我顶你个肺用英语怎么说？
这。。
最简单的，就是“Fuck you！”
也符合顶你个肺的本意(据说牛鞭极长，牛交配的时候会顶到牛肺，故得 顶你个肺)
或者用“Holy crap！”表达“卧槽！”的意思。
这。。
最简单的，就是“Fuck
you!”
也符合顶你个肺的本意(据说牛鞭极长，牛交配的时候会顶到牛肺，故得
顶你个肺)
或者用“Holy
crap!”表达“卧槽!”的意思。
翻译：
I
top
your
lung.
在发表帖子的时候经常用到的！呵呵，很常见
希望可以帮助你，满意的话，希望采纳，谢谢！
找广东.香港的俗语!
冚家铲（全家死光）扑街（去死，王八O）顶你个肺（这个你应该知道啦）苏虾（Baby，婴儿）无厘头（指说话没头没尾，让人听得一头雾水）鱼蛋妹（"鸡"）阿叉（指印度人）撩楞（麻烦）阿旺（指智力障碍者）蛇gue(胆小，害怕)罗柚（屁股）藤条焖猪肉（鸡毛扫打屁股）废柴（废人，无用之人）傻奸奸，...
“扑街”是什么意思
“仆街”是古代文言文在白话文里的直用，《说文解字》：仆，倾、顿也。顿者，下首也。以首叩地谓之顿首，引申为前覆之辞。“仆”为动词，意为失足跌倒而趴伏。“街”意为在街上，实为状语，翻译成白话文为“趴伏在街上”，是状语后置的一种。“仆街”是来源于粤语的一个正确用字，使用比较...
哪位英语高手帮忙翻译一下!!非常感谢!!有诚意者请不要用软件直译敷衍哦...
希望对你有帮助 尽管对古埃及人所用的各种工具的研究都把线索集中到石头上，这也一直吸引着许多专业和非专业的人士对其研究，但是争论必须超越这些石头切割的问题到另外一个更重要的问题：什么引导了这些工具？古埃及艺术品中令人惊叹的几何学及精确性是不会丢弃在关于一个取芯工具是以螺旋形还是以水平形...
300字左右的英语心得
It is three more than years since I began to learn English.At first, I felt it hard to learn English. I could not pronounce well nor could I spell words. I couldn't understand grammar rules. Later , with the help of my teachers and classmates.We must study hard if we ...
粤语“顶”字,有两种读音,都表示什么意思?
最高的，最上的及最高最上的部分：顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。用头支承：顶承。顶天立地。支撑，抵住：顶礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。顶门立户。从下面拱起：种子发芽把土顶起来了。最，极：顶好。顶多。顶大。相对着：顶风。顶头。相当，等于：一个...
找首粤语歌曲里面有句歌词 拍拖两年多 叫什么歌名呢?
5.“顶你个肺”的出处：5.1.有一说，语源系「顶你个块」，性交咁解。另一说，顶你个肺，原本系「顶你个胆」，话说旧时有个女人为咗隐瞒自己已经有过性经验，喺新婚夜行房之後，用墨水整污糟张床单、扮第一次性行为因为处女膜穿咗而流血嘅情况，点知用错蓝墨水，佢情急智生就咁讲：『老公...
《我的老师们》怎么写?如题 谢谢了
,每每大家听到他喊,就一定会回他一句“顶你个肺啊”(这可不是《疯狂的石头》里面的发明哦,我们那年代就很流行这句话的,呵呵。) 训练完,大家一般围坐一起聊聊天,高年级的队友一般是带烟的,也分给我们低年级的队友,L老师从来不理我们这些,也会和我们一起抽,我们经常也会损这个L老师,说他长的象非洲黑猩猩...
关于本届世界杯马特拉齐和齐达内的事情
Orz 他们当时对话的原话是不会公布的，辱骂齐达内家人的话要让全世界都知道的话，对齐达内和他的家人来说太残忍了，但国际足联已经给出了调查结果和处罚决定。FIFA处罚:齐祖做义工代替停赛 马特拉齐禁赛2场 ·起因：愤怒齐达内头顶马特拉齐 大师红牌谢幕 ·真相：齐达内：马特拉齐侮辱了我妈妈和我姐姐 马特拉...
笑话大全 爆笑
百度云 128 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 分享 新浪微博 QQ空间 举报 收起 Jerryconan 推荐于2017-04-21 Jerryconan 采纳数:42 获赞数:82961 LV6 擅长:暂未定制 向TA提问 私信TA 展开全部 1.校长和英语老师一起去法国某中学访问,校长在礼堂讲话,英语老师做翻译。 校长:“各位老师...
“我晕,”用英语怎么说
英语是：I'm dizzy.重点词汇：dizzy 英[ˈdɪzi] 美[ˈdɪzi]adj. 头昏眼花的; 使人眩晕的，引起头晕的; 昏乱的; 愚蠢的;v. 使头晕眼花; 使发昏; 使昏乱; 使茫然;[例句]Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented 她的头还...
弭定愈酚： 这.. 最简单的,就是“Fuck you!” 也符合顶你个肺的本意(据说牛鞭极长,牛交配的时候会顶到牛肺,故得 顶你个肺) 或者用“Holy crap!”表达“卧槽!”的意思.
达坂城区13960007760： “我顶你个肺”用英文怎么写 - ？
弭定愈酚： 这句话是地方方言,主要意思表达说话人的一种气闷,无奈,生气等负面情绪;所以不能逐字翻译,应该用意译.英语中有很多表示这种语气的表达法,比如说:1.Shit! 2.Oh, my god! 3.Go to hell! 4.My godness! 等等,需要具体情况具体看哦O(∩_∩)O~
达坂城区13960007760： “我顶你个肺”用英语怎么翻译? - ？
弭定愈酚： ..顶你个肺是中文的俚语,楼上几位的只翻译了字面的意思,人家外国人肯定没法弄明白真正的含义. 口语里面相近的意思有: Screw you! Go to hell!
达坂城区13960007760： 我顶你个肺用英语怎么说?？
弭定愈酚： I'm the you a lung .电脑翻译的
达坂城区13960007760： 我顶你个肺英文怎么写?？
弭定愈酚： I am the top of your lung
达坂城区13960007760： 草!!我顶你个肺!! - --英语翻译是?？
弭定愈酚： Grass!! I'm the you a lung!!
达坂城区13960007760： 我丢你个孩、我顶你个肺用英语怎么说?？
弭定愈酚： I lost you a child, I top you in lung.
达坂城区13960007760： 英语搞笑一点的词组,比如I top you lung(我顶你个肺)等等的 - ？
弭定愈酚： Are you like potato?(不是你喜欢土豆,而是 你是个坏蛋吗?) cheap goods(字面上是便宜的好东西,意为 贱货)
达坂城区13960007760： 粤语“顶”字,有两种读音,都表示什么意思? - ？
弭定愈酚： 是的,一个读ding2,一个读deng2. 「顶deng2」是异读字,口语读音 【顶颈】[ding2 geng2] 顶嘴,拌嘴. 【顶你个肺】[ding2 nei5 go3 fei3] 一般来说,意义有3个.一是表示惊讶,二是表示不满,三是口头禅. 口头禅 ＂我顶你个肺＂在粤语...
达坂城区13960007760： 我顶你个肺的电影中 - ？
弭定愈酚： 在周星驰版本的<唐伯虎点秋香>里,华夫人也曾经说出我顶你个肺 星爷的《逃学威龙Ⅲ之龙过鸡年》中周星星在01:23:13时对程小姐也说过这句话.香港电影李连杰主演的《洪熙官》里面的千手观音也曾说过这句话.香港电影《无间道III》在电...
