德语第一虚拟式,直接引语改间接引语,地点时间说明语有哪些要变化

作者&投稿:倚巧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
德语中,使用第一虚拟式将直接引语改为间接引语时,如果说话人本身用的就是过去式,那怎么改? 比如说,~

Sie sagte,sie sei krank gewesen.
第一虚拟式所有的过去都用完成式的形式

Er sagt, dass er am naechsten Tag nach Berlin fahren müsse.为什么是müsse?
-- dass在这里是宾语从句引导词;引述别人的句子要用第一虚拟式,所以是müsse(第三人称单数变形,这个应该不用解释了吧)
这句也要这么改吗? „Man muss früh aufstehen.“ Sie sagt, dass mann früh aufstehen müsse.
--对的
a) „Ihr Englisch ist sehr gut.“ Er sagt, dein Englisch sehr gut ist.
--Er sagt,mein Englisch ist sehr gut (oder: dass mein English sehr gut sei).
b) „Ich mag keine Nudeln.“ Sie sagt, sie mag keine Nudeln.
--对的。Sie sagt, sie mag keine Nudeln (oder: dass sie keine Nudeln moege).
c) „Jeder will in Urlaub fahren.“ Er sagt, _____________
jeder will in Urlaub fahren (oder: dass jeder in Urlaub fahren wolle )
d) „Keiner weiß alles.“ Peter sagt, __________________
keiner weiss alles (oder: dass keiner alles wisse).

请注意:德语中以第一虚拟式表示间接引语通常并不需要改变时间状语,这一点与英语中的间接引语表述不尽相同,例如:
Die Leherin fragte die Studenten: „Kommt ihr morgen zum Unterricht?“(直接引语)
Die Leherin fragte die Studenten, ob sie morgen zum Unterricht kämen od. kommen würden. (间接引语)。
希望能够帮到您!


德语第一虚拟式,直接引语改间接引语,地点时间说明语有哪些要变化_百度...
请注意:德语中以第一虚拟式表示间接引语通常并不需要改变时间状语,这一点与英语中的间接引语表述不尽相同,例如:Die Leherin fragte die Studenten: „Kommt ihr morgen zum Unterricht?“(直接引语)Die Leherin fragte die Studenten, ob sie morgen zum Unterricht kämen od. kom...

直接引语如何转换为间接引语?
1、改换人称,将对话中表示“谁”的人称代词进行互相改变,把“我”、“你”、“我们”等改成“他”或“他们”。2、改动标点,将冒号改成逗号,双引号去掉。3、适当地调整词语,使语句通顺。4、不改变句子的原意。比如:李老师兴奋地说:“我们班战胜了四(1)班,获得了冠军。”分析:为了把直...

德语中,使用第一虚拟式将直接引语改为间接引语时,如果说话人本身用的...
Sie sagte,sie sei krank gewesen.第一虚拟式所有的过去都用完成式的形式

介绍下德语中的第一虚拟式和第二虚拟式,谢谢!
第一虚拟式Konjunktiv eins,是用于引用别人的话,也就是通常将直接说的话改为间接的,比如。Er sagt,"ich bin Student".改为间接引语,Er sagt,dass er Student sei.通常第一虚拟式是将动词不定式改为相应的形式,所以会和直陈式相同,相同的情况下,通常用第二虚拟式代替。

第一第二虚拟式的构词方法是怎么样的规则?
1. 第一虚拟式:1.1 现在时,一般表达形式为,“词干+过去时词尾”,例如 Ich hab-e Du hab-est Er hab-e Wir hab-en Ihr hab-et Sie hab-en 例外是动词sein的单数人称,Ich sei, du seist, er sei,1.2 过去时,一般表达形式为,“完成时框架,但助动词虚拟”,例如 Er habe das ...

请问,到底什么时候,用第一虚拟,什么时候,用第二虚拟式?
第一虚拟语气只用于间接引语中,当第一虚拟语气和现在时相同时,用第二虚拟语气代替。第二虚拟语气用于一下几种情况:1.Hypothese;2.Vermutung;3.Hoffnung;usw.

德语问题
我们以第一句为例:Mein Bruder und ich sammeln Briefmarken.第一虚拟式:... dass ihr Bruder und sie Briefmarken sammeln. (发生第1类混淆)以第二虚拟式代替:... dass ihr Bruder und sie Briefmarken sammelten. (发生第2类混淆)故此答案用第二虚拟式的替代形式:... dass ihr Bruder ...

德语第一虚拟式和第二虚拟式分别什么时候用
第一虚拟式主要用于间接引语,而且表示一种客观的转述,不表明说话者对这种引语同意与否。除此之外,还用于说明书、菜谱等。一般你会看到:er sagt,... ich habe gehört,... es sei+第二分词等。第二虚拟式主要表示一种非现实、不可能实现的愿望和假设,一般你会看到:wenn, auch wenn, ...

德语 第一虚拟式 我更喜欢怎样 ich trinke lieber
在间接引语中一般都用第一虚拟式,但是如果虚拟式与直陈式相同,可以用第一虚拟式,也可以用第二虚拟式。例如:Ich sagte, dass ich sehr unglücklich sei.Sie sagten, dass sie ihre Hausaufgaben machen\/machten.如果直接引语是一般疑问句,用连接词ob引导从句,如果是特殊疑问句,从句则用疑问词...

德语第一虚拟式问题
第一虚拟式用于完整全面地转述他人的话语(类似于英语中的间接引语),表示此观点或立场与转述者毫无关系,通常用于报刊对言论的引用和法庭上的呈堂供词。第一句的引号应当去掉,即Er sagt,,er werde am Nachmittag kommen.隐含意思是“他说要来,至于来不来与我无关”,即不带主观倾向性,只是客观...

迁安市13881921545: 德语中,使用第一虚拟式将直接引语改为间接引语时,如果说话人本身用的就是过去式,那怎么改? 比如说, -
穰殃亚宁: Sie sagte,sie sei krank gewesen.第一虚拟式所有的过去都用完成式的形式

迁安市13881921545: 德语将直接引语变成间接引语 -
穰殃亚宁: 先变成dass句,然后sind 变seien, lässt 变lasse

迁安市13881921545: 直接引语如何变间接引语 -
穰殃亚宁:[答案] 直接引语改为间接引语的变化:1.人称的变化.其规律为:一从主,二从宾,三不变.具体为:(1)如果直接引语的主语是第一人称, 变化时,该人称与主句的主语保持一致. 如:Mary said, “I want to forget the past.”→ ...

迁安市13881921545: 德语将直接引语变成间接引语Experten meinen:„Telefontarife sind zwar längst nicht mehr so hoch wie früher,dennoch lässt sich mit einem Telefonat über ... -
穰殃亚宁:[答案] 陈述句用dass连接 Experten meinen,dass Telefontarife zwar längst nicht mehr so hoch wie früher sind,dennoch sich mit einem Telefonat über den Computer noch kräftig Geld sparen lässt .

迁安市13881921545: 德语问题:把直接引语变成间接引语,很迷糊啊!! -
穰殃亚宁: 我觉得这句话稍微有点问题,sollen应该加动词原形,是auszeichnen而不是ausgezeichnen,但是句子的变法一样,你参考一下:Manche fragen,was er gemacht hat,ob er mit dem Preis auszeichnen soll und ob es zu früh ist.

迁安市13881921545: 直接引语如何变成间接引语 -
穰殃亚宁: 把直接引语该成间接引语时,引语的时态通常通常也需改动,我们常见的是现在改成过去(现在时——过去时,现在进行时——过去进行时,现在完成时——过去完成时),但这并不意味着直接引语改成间接引语时,每种时态都有固定的变化规...

迁安市13881921545: 德语第一虚拟式问题 -
穰殃亚宁: 第一虚拟式用于完整全面地转述他人的话语(类似于英语中的间接引语),表示此观点或立场与转述者毫无关系,通常用于报刊对言论的引用和法庭上的呈堂供词.第一句的引号应当去掉,即Er sagt,,er werde am Nachmittag kommen.隐含意思...

迁安市13881921545: 德语直接引语改成间接引语 -
穰殃亚宁: Helga erzählt: sie habe 2 Jahre bei Siemens gearbeitet, nachdem sie die Uni abgeschlossen habe. Jetzt arbeite sie nicht. sie wolle erst ein Aufbaustudium machen, damit sie eine gute Karriere in der Zukunft machen koenne. Was werde sie spä...

迁安市13881921545: 介绍下德语中的第一虚拟式和第二虚拟式,谢谢! -
穰殃亚宁: 虚拟式、直陈式和命令式构成德语三语态. 第二虚拟式Konjunktiv zwei,是用于表达对主观愿望的一种希望和非现实的愿望.比如Wenn er doch hier waere!他要在这儿多好啊!可以想象,说话的语气与现实是相反的,他不在这儿.第二虚拟式的用法是用动词不定式的过去式变化相应形式而来. 第一虚拟式Konjunktiv eins,是用于引用别人的话,也就是通常将直接说的话改为间接的,比如.Er sagt,"ich bin Student".改为间接引语,Er sagt,dass er Student sei.通常第一虚拟式是将动词不定式改为相应的形式,所以会和直陈式相同,相同的情况下,通常用第二虚拟式代替.

迁安市13881921545: 直接引语变间接引语;虚拟语气 -
穰殃亚宁: 一随主”是指在直接引语变间接引语时,如果从句中的主语是第一人称或被第一人称所修饰.从句中的人称要按照主句中主语的人称变化如: She said. "My brother wants to go with me. "→She said her brother wanted to go with her. “二随宾...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网