“愿无伐善,无施劳。”是什么意思

作者&投稿:偶股 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
愿无伐善,无施劳是什么意思?~

我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。
一、原文:春秋 孔子《论语·公冶长》
颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,蔽之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”
二、译文:颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”子路向孔子说:“愿意听听您的志向。”孔子说:“我的志向是让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀。”

扩展资料
一、评析
在这一章里,孔子及其弟子们自述志向,主要谈的还是个人道德修养及人为处世的态度。孔子重视培养“仁”的道德情操,从各方面严格要求自己和学生。从本段里,可以看出,只有孔子的志向最接近于“仁德”。
二、《论语·公冶长》简述
《论语》中的第五篇,此篇有28章,以谈论仁德为主线,本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。
三、人物简介
1、颜回(公元前521年—公元前481年),曹姓,颜氏,名回,字子渊,鲁国宁阳(山东省泰安市宁阳县鹤山乡)人,尊称复圣颜子,春秋末期鲁国思想家,孔门七十二贤之一。
2、仲由(前542年―前480年),字子路,又字季路,鲁国卞人(山东省济宁市泗水县泉林镇卞桥村)。“孔门十哲"之一,受儒家祭祀。仲由以政事见称,为人伉直,好勇力,跟随孔子周游列国,是孔门七十二贤之一。


施:shī ,指表白。
“愿无伐善,无施劳”
注释:
1.侍:服侍,站在旁边陪着尊贵者叫侍.
2.盍:何不.
3.伐:夸耀.
4.施劳:施,表白.劳,功劳.
5.少者怀之:让少者得到关怀.
无伐善,伐是自夸.自己有善行义举义行劳苦功高,不要自夸,不要过分的宣扬.伐有攻伐义,你是在号召召唤别人嫉妒你,攻打你
无施劳:施是施与义.施劳,本来是自己的事,推给别人.自己该亲自动手做,推给别人代劳;自己的烦恼推给别人来替自己承受.自己的责任推给别人.简单来讲就是我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。
出处:颜渊、季路侍. 子曰:“盍各言尔志.”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”

颜渊说:希望不要夸耀自己有才能,不要张扬有功劳


愿无伐善,无施劳。
释义:我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。出处:出自春秋时期孔子的《论语·公冶长》。原文节选:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志。”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者...

颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之...
颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之意思是:颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”子路说:“愿意听听您的志向。”孔子说:“我的志向是让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀。”扩展阅读:“颜渊曰...

孔门师徒各言志文言文翻译
孔门师徒各言志选自论语,下面是孔门师徒各言志文言文及翻译,欢迎阅读原文颜渊季路伺子曰“盍各言尔志?”子路曰“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无”颜渊曰“愿无伐善,无施劳”子路。译文颜渊季路侍奉在孔子身边孔子说quot为什么不说说各人的愿望呢quot子路说quot愿将车马和裘衣和朋友共用,把它们...

颜渊`季路侍原文 翻译
【原文】颜渊季路侍.子曰.盍各言尔志.子路曰.愿车马.衣轻裘.与朋友共.敝之而无憾.颜渊曰.愿无伐善.无施劳.子路曰.愿闻子之志.子曰.老者安之.朋友信之.少者怀之(《论语·公冶长》)【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:"为什么不说说各人的愿望呢 "子路说:"愿将车马和裘衣和朋友共...

颜渊日愿无伐善,无施劳的意思
日愿无伐善,无施劳这句话的意思是:希望每天都不要夸耀自己的善良和努力。1、无伐善是指不要夸耀自己的善良。在现代社会中,人们往往会通过社交媒体等渠道来展示自己的善良行为,以获得他人的赞扬和认可。然而,这种行为往往会让人产生一种虚假的感觉,因为人们只会看到你表现出来的一面,而无法真正...

愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之...
希望自己有善事也不张扬,有功劳也不夸张。」子路说:「我们也想听听老师的志向!」孔子说:「我希望老年人能得到安养,朋友之间能诚信相待,少年人都能得到照顾。」

颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共...
译文:颜回、子路在孔子身边陪着。孔子说:“为什么不说说你们每个人的志向呢?”子路说:“愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了,也不遗憾。”原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。

《公冶长篇》5.26 颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”
5.26  颜渊、季路侍。子曰: “ 盍各言尔志? ” 子路曰: “ 愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。 ” 颜渊曰: “ 愿无伐善,无施劳。 ” 子路曰: “ 愿闻子之志。 ” 子曰: “ 老者安之,朋友信之,少者怀之。 ”【注释】▲季路:...

“不迁怒、不贰过、不伐善、不施劳”的意思是什么?
自己跳了两次的坑,怨不了别人。不伐善、不施劳:不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。指做人要谦虚、谨慎。这句话出自《论语•公冶长》:“颜渊、季 路侍。子曰:‘盍各言尔志?’子路曰•.‘愿 车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。’颜 渊曰:‘愿无伐善,无施劳。’”...

子路的志向是什么?
颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。"思想内容 《论语》作为儒家经典,其内容博大精深,包罗万象,《论语》的思想主要有三个既各自独立...

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: "愿无伐 善无施劳"的意思是什么? -
少垄康赞: 应该是愿无伐善,无施劳...语出《论语·公冶长》“孔子问志,顔渊曰:愿无伐善,无施劳.” 无伐善,伐是自夸.自己有善行义举义行劳苦功高,不要自夸,不要过分的宣扬.为什么?伐有攻伐义,你是在号召召唤别人嫉妒你,对你红眼,攻打你. 无施劳:施是施与义.施劳,本来是自己的事,推给别人.自己该亲自动手做,推给别人代劳;自己的烦恼推给别人来替自己承受.自己的责任推给别人. 简单来讲就是我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳 满意请采纳

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: 论语中:原无伐善,无施劳;怎么翻译? -
少垄康赞:[答案] 愿无伐善 无施劳 我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳.

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: 愿无伐善,无施劳 '施'的意思是'施加',还是'表白',我们古汉语书上是'表白'的意思,请高手解释 -
少垄康赞:[答案] 我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳.应该是“表白”之意.

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: 请求翻译"愿无伐善,无施劳" -
少垄康赞:[答案] 颜渊、季路侍(1).子曰:“盍(2)各言尔志.”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐(3)善,无施劳(4).”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之(5).” 【注释】 (1)侍:服侍,...

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: “无伐善,无施劳”这句话是什么意思?
少垄康赞: 解释为"我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳."

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: 翻译:老者安之朋友信之,少者怀之.和 愿无伐善,无施劳 -
少垄康赞:[答案] 老者安之,朋友信之,少者怀之. 这句话的意思是:(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀. 愿无伐善,无施劳 这句话的意思是:我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳.

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: “愿无伐善,无施劳”中“施”是什么意思? -
少垄康赞: 施:shī ,指表白.“愿无伐善,无施劳” 注释: 1.侍:服侍,站在旁边陪着尊贵者叫侍. 2.盍:何不. 3.伐:夸耀. 4.施劳:施,表白.劳,功劳. 5.少者怀之:让少者得到关怀. 无伐善,伐是自夸.自己有善行义举义行劳苦功高,不要自夸,不...

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: 翻译:1磕各言尔志.2愿无伐善,无施劳.3老者安子,朋友信之,少者怀之. -
少垄康赞:[答案] 盍各言尔志:何不说说你们各自的志向 愿无伐善,无施劳.我希望不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳 老者安之,朋友信之,少者怀之:我希望使老年人得到安适,使朋友得到信任,使年轻人得到关怀

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: '愿无伐善,无施劳'的翻译是什么 -
少垄康赞: 我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳

莫力达瓦达斡尔族自治旗19710916057: 愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 怎么翻译 -
少垄康赞:[答案] 希望自己有善事也不张扬,有功劳也不夸张.」子路说:「我们也想听听老师的志向!」孔子说:「我希望老年人能得到安养,朋友之间能诚信相待,少年人都能得到照顾.」

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网