这段英译汉怎么翻译？
翻译如下： 春天已经来临。清晨，我和父母去香山公园观光。散步时，我们情不自禁的被大自然的美景所吸引。当然我们也拍了很多照。 然而，有一些坏行为让我感到非常的失望。一些人总是随心所欲的乱扔垃圾。还有一些人甚至爬上树，随手摘。虽然有些迹象受惊警告人们不要触摸草地，还是有些人喜欢那样做。 我希望这种坏行为很快被淘汰，每个人都要保护环境。 希望能帮到你！翻译的不足之处请指出！
收购人应当明确，并分别承认，表明遵守，或以其他方式回复，评论，提供的信息和/或称为数据对每一个人部分和本规范的第。这将是一节一节的评论的形式，该要约可能提交的任何规范或技术数据分开
1.当出租车司机告诉我他失踪了的时候我知道这将是糟糕的一天。 当我看见他脸上的愤怒时我知道我们将度过一段艰难的时间。 2.她意识到拼错我的名字的时候已经过去了十五分钟。 他用了一年时间才明白他做出了一个错误的决定。 3.我最好快些去检查我的行李不然我会误了航班的。 我最好仔细些不然我会做出错误的结论。 4.我是最后一个上飞机的人。记得采纳啊
汉译英 怎么说?
1、Chinese-English Translation 汉译英 例：三级笔译实务试题（一）英译汉（English-Chinese Translation）（二）汉译英（Chinese-English Translation）此部分试题要求考生能够运用一般翻译策略和技巧，进行双语互译...2、一名女翻译 a female interpreter 或：an interpretress（女翻译员）那位观光客由一位...
英译汉(不要软件翻译出来的)
如果说她想用这样的话语来震慑他，那可一点用都没有。保安探长耸耸肩道，“夫人，不管你怎么用词，我也无所谓。我来这里的目的就是帮助你们摆脱麻烦。但是，我也要过活啊。”“你接了钱后会对你所知道的一切守口如瓶吗？”“我想我会的。”“但根据你刚才所说的，”公爵夫人指出道，她此刻又恢复...
翻译一段话 英译汉
幸运地，她的丈夫，Gregor，和她在一起。虽然她几乎没有了脉象，但她的丈夫还是把她搬进了汽车，快速开到了市区的医院。在那里，她获救了。当Les Miller 从他刚打完网球，气喘吁吁的妻子Lisa那里听到这件事情的时候，他嫉妒死了。原来他和Veronica在去年夏天有段暧昧的感情，他觉得救她的如果是他就好了...
帮忙翻译以下文字(英译汉)
建议使用：成年人，饭后两片。如果你是孕妇或哺乳婴儿，请遵医嘱。如果你正在服用的药物，面临手术或有出血的问题，征询你的医师。不要放在儿童能接触的地方上，在干燥密封的环境中存放。备注：无防腐剂，无人工添加剂或色素。请在密封完好的情况下服用。临床证明45分钟内发挥药效。
3段英译汉(1),拜托大侠们的帮忙!
可是,那些双目完好的人显然所见甚少。世间的色彩和动作的景象看被作是理所当然的，它是人类的。不珍惜已拥有的东西而渴望我们没有的,但是非常遗憾的是,在这光明的世界里,天赋的视力只被当成一种单纯的便利,而不是作为一种手段,去充实的生活。2。你的情感会让别人知道么?你如何保持原来的自己?说出你...
谁可以帮我翻译这些谚语?(英译汉)
女人年纪现于表，男人年纪见于心 2：An expert's one who knows more and more about less and less。所谓专家，就是指那些在越来越狭窄的领域里知道得越来越多的人。（可以意译为“知识越多，就会变得越孤独”）3.Who chatters to you will chatter of you。字面翻译为“跟你讲别人坏话的人，...
请高手帮忙翻译几段英文(英译汉)
AI拥护者拥有一种表面上奇怪的嗜好讲关于故事不的时期的故事或告诉。 他们的故事包括超出那人的经验时间的范围，开始从一创造神话关于是寄生的在猿行为到进展弹道人由Machine最后代替的竞争的歌曲。 AI研究员、出资者和热心者试图重新解释智力、意思和代办处的根本社会和政治概念。 他们的重新解释强调合理...
翻译一段话 英译汉比较长 求翻译。谢谢。求一定要翻译好
铸铁是一个一般术语，适用于广泛的铁---碳硅合金与较小百分比的其他几种元素合成。 铸铁已用于各种工业领域。 它是包含太多的碳或其 equicalent 铁。 它不可锻.很显然,铸铁具有广泛的属性因为小百分比的变动其内容可能会导致相当的变化。铸铁不应被认为包含单个元素的金属，而是，作为一个在其compos...
翻译一小段英译汉?
该公司的组成人员没有优秀罚金或者发出的传票及会计监管机构或者法人 法庭发出逮捕令
英译汉翻译
Just one last dance...oh baby..just one last dance 再跳多最后的一个舞,亲爱的，再跳多最后的一个舞 We meet in the night in the Spanish café 我们在晚上相遇于一个西班牙式的咖啡厅 I look in your eyes just don't know what to say 我望住你眼睛但不知道该讲些什么 It feels ...
政雯清肺：[答案] 1.当出租车司机告诉我他失踪了的时候我知道这将是糟糕的一天. 当我看见他脸上的愤怒时我知道我们将度过一段艰难的时间. 2.她意识到拼错我的名字的时候已经过去了十五分钟. 他用了一年时间才明白他做出了一个错...
泰州市18924395397： 这段英译汉怎么翻译? - ？
政雯清肺： 1.当出租车司机告诉我他失踪了的时候我知道这将是糟糕的一天. 当我看见他脸上的愤怒时我知道我们将度过一段艰难的时间. 2.她意识到拼错我的名字的时候已经过去了十五分钟. 他用了一年时间才明白他做出了一个错误的决定. 3.我最好快些去检查我的行李不然我会误了航班的. 我最好仔细些不然我会做出错误的结论. 4.我是最后一个上飞机的人.记得采纳啊
泰州市18924395397： 这段英文怎么翻译? - ？
政雯清肺： 您好,In Autumn, the most popular sport is football. As you know, this game is not so popular in other parts of the world. It is typical America. The players wear helmets and hurl themselves at each other. They catch the ball in their hands and run fast to...
泰州市18924395397： 这段英文怎么翻译?？
政雯清肺： This paragraph of English
泰州市18924395397： 这段英文该怎么翻译? - ？
政雯清肺： 你能把你的钱分为三个部份:三分之一的花费可以用在小的事物上(翻译成零花钱更好).三分之一是给短期的储蓄.它能作为你突然不能支付的事情,比如说买一部新的计算机.三分之一是用于长期的储蓄,用于去大学一类的事情.
泰州市18924395397： 这段英语短文怎么翻译? - ？
政雯清肺： amy:1;john:21:怎么了?2.我从上周六从自行车上摔下来脚受伤了1:太不幸了,你现在怎么样?2:我还好了.来看我五一假期拍的照片1:你去哪里了?2:新疆天山.我骑马了,看,它很小.1:是啊,就像只骡子.你去吐鲁番了吗?2:去了,我们在那看到好多的葡萄,但是不能吃.它们要到8月才可以吃.
泰州市18924395397： 这段英文如何翻译最好? - ？
政雯清肺： 我们已成立了在这个文件中的一些相关的结果容错笛卡尔乘积网络. 1构造方法的最大宽度容器,在产品的网络已被描述随着计算的最高和最低的路径长度,在这些容器.的定义,高故障的应变能力已提议.一些受欢迎的网络,满足高,故障复...
泰州市18924395397： 这段英文怎么翻译,急~~~~ - ？
政雯清肺： 请把你的地址分成几行来填写:例如,北京市XX区XX路XX号,XXXX单位,
泰州市18924395397： 帮忙把这段话英译汉 不要机译 谢啦3What this underscores is the propensity of the Chinese to judge westerners and their behavior according to Chinese to ... - ？
政雯清肺：[答案] 这凸显出了中国人的倾向是西方人和他们的行为来判断根据中国自己的行为来判断西方人和中国人是根据什么不当行为的正确和传送;他们长大后很明确的想法,什么是对,什么是错的.另一套标准的缺乏,他们几乎不能被判为使用这个标准来判断他...
泰州市18924395397： 这段英文的翻译是什么 - ？
政雯清肺： 专家回复:Spell是心结(魔咒)的意思.猜想你在这些日子里从没真正了解他.你们心中有个距离的心结,这心结一直没解开.是放弃的时候了,也是深陷的时候了.让我下决定选择一个,现在.
