英语翻译“再给我一次机会，我将做得更好！”
我肯定如果我做的更好---- i will certainly do better if i
如果再给我一次机会，我一定能做的更好------If you give me a chance, I can do better
Baby! If you give me a chance I will cherish it, will never let you go away from me."
GIVE ME A CHANCE ,I WILL DO MY BEST!Give me one more chance,I will do better.
I would do better if I were given one more chance.
Give me another chance,I will do it better
英语翻译“再给我一次机会，我将做得更好！”
I'll make it more perfect if you give me another chance.
give me another到底是再给我一个还是给我另一个,我看两种翻译都有
都可以。例如Give me another chance,再给我一次机会\/给我另一次机会 give me another cup of tea是再给我一杯茶，还是给我另一杯我要换一杯 在没有具体语境的情况下，你说的两种都有可能。（你考虑问题太细了）。
请再给我一枪翻译成别的语言唱
Please give me a gun.
...我的英语翻译?看看哪里语法不对? 望指点,或者在给我翻译一次...
电话用语不用I you而用this that；shpt=shipment 不是快递公司的快件而是运输上的装载的货物；另外很多地方的交际习惯用语都有差异。帮你重新改过：你好【hello】你好，您是mr richard 吗 【Hello. Is that Mr. Richard?】是的，我是， 你是谁？【Exactly. And who's that?】我是快递公司的，这...
"请再给一次机会,看他的表现"翻译成韩语
기회를 한번 더 주세요 .그의 활약이 좀 보세요道歉的话把기회를 한번 더 주세요 改...
法语和意大利语合唱的歌曲tiamo的歌词,带中文翻译的
法语和意大利语是Lena Ka和Umberto Tozzi合唱的歌词Ti amo, redis-moi ti amo 我爱你，再对我说一次“我爱你”Garde-moi, ti amo 呵护我，我爱你 Même si je sais que je ne suis pas ton unique et que tu l'aimes aussi尽管我不是你的唯一，尽管你也爱着她 Que la vie est ainsi...
apologize 歌词里的i'll take another chance,take a fall ,take a s...
i'll take another chance,take a fall ,take a shot for you的意思是：我再给你一次机会，一次摔倒，一次机会。Apologize (对不起) - Timbaland (提姆巴兰)\/OneRepublic (一体共和)填词：Ryan Tedder 谱曲：Ryan Tedder 编曲：OneRepublic 歌词：I'm holding on your rope 我抱着一线希望 got me ...
有没有一种软件就是我说中文就能立刻翻译成英文,最好是语音的
1.Talk To Me Cloud ：非常给力的一款语音翻译软件，能识别包括中文在内的15种语言，并且能输出30种语言的语音片段，你只需要轻轻一按或者手动输入字符就能开始翻译并输出语音字段。2、随身译：可以翻译任何句子或者短语到任意您想要的语言， 而且它包含多个非常有用的附加功能。3、有道翻译：有道翻译...
求正确的英语,韩语翻译:再等一两天好吗?我们尽快给你解决。
Could you please give us one or two more days? We'll find out a sollution asap!
麻烦给我找个韩语翻译器...(禁病毒)
灵格斯翻译家可以翻译 http:\/\/www.lingoes.cn\/
雕非誉舒： I would do better if I were given one more chance.
渑池县18252187407： 英语翻译:如果再给我一次机会,我一定能做的更好 - ？
雕非誉舒： 我肯定如果我做的更好---- i will certainly do better if i如果再给我一次机会,我一定能做的更好------If you give me a chance, I can do better
渑池县18252187407： 《请给我一次机会、我会认真去做》用英语翻译它? - ？
雕非誉舒： Please give me a chance, I will do
渑池县18252187407： 英语翻译1.那本书他读了许多遍,现在他一字一句都记住了.2.如果再给我一次机会,我一定会做的更好的.3.由于已被警告要堤防抢劫,他们就远离黑暗的街道.... - ？
雕非誉舒：[答案] 1. He has read that book so many times that he can remember every single word in it.2a. If I had another chance, I could definitely do better. (虚拟语气,表示没有另一次机会了)2b. If I am given another ...
渑池县18252187407： “给我次机会,我会做的更好”这句话用英语怎么说 - ？
雕非誉舒： Give me a chance and I will do better.
渑池县18252187407： 英语翻译1.雨一直下了一个星期 (keep doing)2.他的想法和我们的一样吗?3.如果老师再给我一次机会,我会做得更好 (if)4.Tina计划买三张2010年上海... - ？
雕非誉舒：[答案] It has kept raining for a week. Does he agree with us? I would have done better if the teacher gave me another chance. Tina ... 哈哈,希望以后不要在百度问这样的问题,自己做才是最练水平的.翻译是日积月累的,不对可以改.我这只能是参考.做题的目...
渑池县18252187407： 如果老师再给我一次机会,我会做的更好.用英语怎么说？
雕非誉舒： If the teacher give me a chance again, I will do better
渑池县18252187407： 哦谢谢,给我一次机会我会做的更好,用英语怎么说啊? - ？
雕非誉舒： I will certainly do much better this time. 我这次无疑会做的更好.(上次砸了,马上就要重试的) I will try my best next time. 下次我会全力以赴. (这次砸了,但保证下次会好)
渑池县18252187407： 英语翻译再对我笑一次 - ？
雕非誉舒： Smile to me one more time.=Smile to me again .=Smile to me twice .
渑池县18252187407： 哦谢谢,给我一次机会我会做的更好,用英语怎么说啊? - ？
雕非誉舒：[答案] I will certainly do much better this time.我这次无疑会做的更好.(上次砸了,马上就要重试的) I will try my best next time.下次我会全力以赴.(这次砸了,但保证下次会好)
