“人生不相见，动如参与商”是什么意思？????

“人生不相见，动如参与商”是什么意思？????~

意思是：世间上的挚友真难得相见，好比此起彼落的参星与商星这两个星宿。
赠卫八处士
唐代：杜甫
人生不相见，动如参与商。
今夕复何夕，共此灯烛光。
少壮能几时，鬓发各已苍。
访旧半为鬼，惊呼热中肠。
焉知二十载，重上君子堂。
昔别君未婚，儿女忽成行。
怡然敬父执，问我来何方。
问答未及已，儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭，新炊间黄粱。
主称会面难，一举累十觞。
十觞亦不醉，感子故意长。
明日隔山岳，世事两茫茫。
译文
人生旅途常有别离不易相见，就像参星商星实在难得相遇。
今夜又是一个什么吉日良辰，让我们共同在这烛光下叙谈。
青春壮健年少岁月能有多少，转瞬间你我都已经两鬓如霜。
昔日往来的朋友一半已去世，我内心激荡不得不连声哀叹。
没想到我们已分别廿个春秋，今天还能亲临你家里的厅堂。
相分别是你还没有结婚成家，倏忽间你的子女已成帮成行。
他们彬彬有礼笑迎父亲老友，亲切地询问我来自什么地方？
还来不及讲述完所有的往事，你就催促儿女快把酒菜摆上。
冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜，呈上新煮的黄米饭让我品尝。
主人感慨见面的机会太难得，开怀畅饮一连喝干了十几杯。
一连喝干十几杯还没有醉意，令我感动你对老友情深意长。
明日分别后又相隔千山万水，茫茫的世事真令人愁绪难断。

扩展资料：
这首诗平易真切，层次井然。诗人只是随其所感，顺手写来，便有一种浓厚的气氛。它与杜甫以沉郁顿挫为显著特征的大多数古体诗有别，而更近于浑朴的汉魏古诗和陶渊明的创作；但它的感情内涵毕竟比汉魏古诗丰富复杂，有杜诗所独具的感情波澜，如层漪迭浪，展开于作品内部，是一种内在的沉郁顿挫。诗写朋友相会，却由“人生不相见”的慨叹发端，因而转入“今夕复何夕，共此灯烛光”时，便格外见出内心的激动。
但下面并不因为相会便抒写喜悦之情，而是接以“少壮能几时”至“惊呼热中肠”四句，感情又趋向沉郁。诗的中间部分，酒宴的款待，冲淡了世事茫茫的凄惋，带给诗人幸福的微醺，但劝酒的语辞却是“主称会面难”，又带来离乱的感慨。诗以“人生不相见”开篇，以“世事两茫茫”结尾，前后一片苍茫，把一夕的温馨之感，置于苍凉的感情基调上。
这些，正是诗的内在沉郁的表现。如果把这首诗和孟浩然的《过故人庄》对照，就可以发现，二者同样表现故人淳朴而深厚的友情，但由于不同的时代气氛，诗人的感受和文字风格都很不相同，孟浩然心情平静而愉悦，连文字风格都是淡淡的。
而杜甫则是悲喜交集，内心蕴积着深深的感情波澜，因之，反映在文字上尽管自然浑朴，而仍极顿挫之致。

这句话的意思是人生别离不能常相见，就像西方的参星和东方的商星你起我落。

这句话出自唐代诗人杜甫的《赠卫八处士》

参与商是中国古代的星宿名，按照现在天文学的星座划分，参星是猎户座，商星是天蝎座。参星在西而商星在东，当一个上升，另一个会下沉，永无相见的可能。抬头仰望星空，却无法找到参星和商星。但我知道，这两颗星，相距遥远，永无相逢的机会。

扩展资料：

此诗写久别的老友重逢话旧，家常情境，家常话语，娓娓写来，表现了乱离时代一般人所共有的“沧海桑田”和“别易会难”之感，同时又写得非常生动自然，所以向来为人们所爱读。

开头四句说：人生动辄如参、商二星，此出彼没，不得相见；今夕又是何夕，咱们一同在这灯烛光下叙谈。这几句从离别说到聚首，亦悲亦喜，悲喜交集，把强烈的人生感慨带入了诗篇。诗人与卫八重逢时，安史之乱已延续了三年多，虽然两京已经收复，但叛军仍很猖獗，局势动荡不安。诗人的慨叹，正暗隐着对这个乱离时代的感受。

参考资料：百度百科-赠卫八处士

意思是，人生不能相见，就如同位于西方的参星和位于东方的商星一样一个出现的时候另一个就一个消失。参星酉时出现在西方，辰星卯时出现在东方。这句话用来比喻亲友隔离不得相见或彼此对立不和睦。这句话出自，杜甫诗《赠卫八处士》，全诗如下，

赠卫八处士

唐  杜甫

人生不相见，动如参与商。

今夕复何夕，共此灯烛光。

少壮能几时，鬓发各已苍。

访旧半为鬼，惊呼热中肠。

焉知二十载，重上君子堂。

昔别君未婚，儿女忽成行。

怡然敬父执，问我来何方。

问答乃未已，儿女罗酒浆。

夜雨翦春韭，新炊间黄粱。

主称会面难，一举累十觞。

十觞亦不醉，感子故意长。

明日隔山岳，世事两茫茫。

白话译文，

人生旅途常有别离不易相见，就像参星商星实在难得相遇。

今夜又是一个什么吉日良辰，让我们共同在这烛光下叙谈。

青春壮健年少岁月能有多少，转瞬间你我都已经两鬓如霜。

昔日往来的朋友一半已去世，我内心激荡不得不连声哀叹。

没想到我们已分别廿个春秋，今天还能亲临你家里的厅堂。

相分别是你还没有结婚成家，倏忽间你的子女已成帮成行。

他们彬彬有礼笑迎父亲老友，亲切地询问我来自什么地方？

还来不及讲述完所有的往事，你就催促儿女快把酒菜摆上。

冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜，呈上新煮的黄米饭让我品尝。

主人感慨见面的机会太难得，开怀畅饮一连喝干了十几杯。

一连喝干十几杯还没有醉意，令我感动你对老友情深意长。

明日分别后又相隔千山万水，茫茫的世事真令人愁绪难断。

扩展资料：

参星，二十八宿之一。参辰卯酉。商星，二十八宿中的心宿。也称“大辰”“大火”。天蝎座的最亮星，属商星，猎户座的几颗亮星属于参星。商星和参星在天空上大约相距180度，它们此起彼落，永远不会同时出现在天空中。"人生不相见，动如参与商"，由此而来。

你好：对宇这段话的翻译如下： 人生别离不能常相见，经常像西方的参星和东方的商星一样此出彼没。今夜是什么样的夜晚啊，能和你共对烛光一诉衷肠，少壮年华能有多少时候？转眼间你 都已鬓发苍苍，打听旧日的友人多半已成鬼魂，禁不住惊叫心中充满无限悲伤。哪里想到分别二十年后，还能够重新登入你的家门。昔日分别时你尚未婚娶，今日已是儿女成行。他们含笑迎接父亲的好友，询问 来自何方？ 们回答的话语尚未说完，你已催促儿女摆上酒菜。冒着夜雨去剪来春韭，新做的黄粱米饭喷香可口。你说会面实在太难，开杯畅饮亦不足怪。喝了十杯酒仍没有醉意，感谢你对 的深长情意，明日又要被山岳阻隔，世事茫茫不知道将来会怎样。

参与商：参、商二星，一在东，一在西，永不相见

参宿，其实就是猎户座；而心宿，又称为商宿，是天蝎座；「人生不相见，动如参与商」指的就是这两处，天蝎与猎户。而俗称“积尸气”的鬼宿，则位于巨蟹座。二十八星宿以七宿为一象，共分四象。

人生不相见，动如参与商：人生动辄如参、商二星，此出彼没，不得相见。

“人生不相见，动如参与商。”中的参与商是中国古代的星宿名，按照当今天文学的星座划分，参星是现在的猎户座，商星是天蝎座。参星在西而商星在东，当一个上升，另一个下沉，永不相见。

---

西青区17127007752： “人生不相见,动如参与商”是什么意思?很急的,谢谢…… - ？
生柿鬼臼：[答案] 对宇这段话的翻译如下:人生别离不能常相见,经常像西方的参星和东方的商星一样此出彼没.今夜是什么样的夜晚啊,能和你共对烛光一诉衷肠,少壮年华能有多少时候?转眼间你 都已鬓发苍苍,打听旧日的友人多半已成鬼魂,禁不住惊叫心中充...

西青区17127007752： 人生不相见,动如参与商.的意思? - ？
生柿鬼臼：[答案] 人生别离不能常相见,经常像西方的参星和东方的商星一样此出彼没.

西青区17127007752： 什么叫做＂人生不相见,动如参与商＂ - ？
生柿鬼臼：[答案] 人生不相见,动如参与商- -《赠卫八处士》作者:杜甫人生不相见,动如参与商.今夕复何夕,共此灯烛光.少壮能几时,鬓发各已苍.访旧半为鬼,惊呼热中肠.焉知二十载,重上君子堂.昔别君未婚,儿女忽成行.怡然敬父执,问我来何...

西青区17127007752： 人生不想见,动如参与商. - ？
生柿鬼臼： 人生渺渺,人海茫茫, 人与人相见实在难, 就象那你出我没的参、商二星一样.人生不相见,动如参与商《赠卫八处士》作者:杜甫人生不相见,动如参与商.今夕复何夕,共此灯烛光.少壮能几时,鬓发各已苍.访旧半为鬼,惊呼热中肠.焉知二十载,重上君子堂.昔别君未婚,儿女忽成行.怡然敬父执,问我来何方.乃未已,驱儿罗酒浆.夜雨剪春韭,新炊间黄粱.主称会面难,一举累十觞.十觞亦不醉,感子故意长.明日隔山岳,世事两茫茫.此诗作于诗人被贬华州司功参军之后.诗写偶遇少年知交的情景,抒写了人生聚散不定,故友相见,格外亲切.然而暂聚忽别,却又觉得世事渺茫,无限感慨.

西青区17127007752： 人生不相见这首诗的意思是什么? - ？
生柿鬼臼：[答案] 赠卫八处士 杜甫 人生不相见,动如参与商①. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执,问我来何方. 乃未已,驱儿罗酒浆. 夜雨剪春韭,新炊...

西青区17127007752： 人生不相见,动如参与商 出自哪里,什么意思 - ？
生柿鬼臼： 翻译:人生别离不能常相见,经常像西方的参星和东方的商星一样此出彼没.今夜是什么样的夜晚啊,能和你共对烛光一诉衷肠,少壮年华能有多少时候?转眼间你我都已鬓发苍苍,打听旧日的友人多半已成鬼魂,禁不住惊叫心中充满无限悲伤.哪里想到分别二十年后,还能够重新登入你的家门.昔日分别时你尚未婚娶,今日已是儿女成行.他们含笑迎接父亲的好友,询问我来自何方?我们回答的话语尚未说完,你已催促儿女摆上酒菜.冒着夜雨去剪来春韭,新做的黄粱米饭喷香可口.你说会面实在太难,开杯畅饮亦不足怪.喝了十杯酒仍没有醉意,感谢你对我的深长情意,明日又要被山岳阻隔,世事茫茫不知道将来会怎样.

西青区17127007752： 人生不相见)动如参与商.是什么意思 - ？
生柿鬼臼： 世间上的挚友真难得相见,好比此起彼落的参星与商星这两个星宿.

西青区17127007752： 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍 - ？
生柿鬼臼： 杜甫 赠卫八处士 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕?共此灯烛光. 少壮能几时?鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执,问我来何方? 未及已,驱儿罗酒浆. 夜...

西青区17127007752： 杜甫的诗:人生不相见,动如参与商.“动”是何意? - ？
生柿鬼臼： 动辄的意思

西青区17127007752： 成语动如参商的意思是什么? - ？
生柿鬼臼： 成语 动如参商 发音 dòng rú shēn shāng 解释:参、商:星名; 参星居西方,商星居东方,二者各据一方,一星升起,一星落下,永不能相见.和彼岸花有异曲同工的含义. 动如:动不动就像. 动如参商:动不动就像参商二星一样,你来我往,不得相见.