如何看待新国音取代老国音?

作者&投稿:家园 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
老国音的推行~

限于当时各方面的条件和认识,未能很好地推广,后被新国音(纯粹的北京音系,即现在的普通话音系)取代。之后对于老国音产生了种种误解,如“杂糅古今南北是无法推广的”,甚至出现了“只有赵元任一个人会说”的言论。事实上,现在南方各地一些中老年人说的带有浓重口音的普通话就接近老国音。而他们没有接触过老国音,只是在学习普通话时无意地把方音带了进去。

老国音,中国国语运动中,1913年“读音统一会”议定的汉语标准音。后被新国音取代。1913年,新建立的民国政府制定的老国音虽以北京音为主,但为了兼顾各地,仍具有当时的南京官话特征,如有入声等。当时预定为官方语言的国音是北京话和南京话的结合:平翘、前后鼻、尖团区分、部分音调按照北京话,而部分韵母、入声音调按照南京话,成为一个北京音为主兼顾南北的复合普通话。

新国音的这种做法长远上来看是很难说的。我们来枚举一些影响吧。首先对于作交流使用的语言学习,绝对是有益的。对于外国人和中国人来说都是如此。对于外国人,由于尖音和入声去掉了,就去掉了许多辅音(我们就当去声是辅音)。学习成本肯定是降下来了。对于母语没有入声和尖音的中国人来说也是一样的,这样一来就省去学习入声和尖音的过程了。其次作为文化研究,既有害又有益——有害:学习古诗文、研究古汉语的时候,由于现成的使用最广的通用语没有入声和尖音,对于理解韵律、研究音韵学造成了不便。——有益:对于日后研究语言发展中的简化的规律、积极的影响和消极的影响提供了材料。再次,不仅是通用语自身的问题,通用语还会造成对方言的影响。现在越来越多的苏州人在说苏州话的时候出现了尖团不分,漏掉入声,使用过量的白读等情况。这对于方言自身特征的保持有很大破坏力。对于人类语言的多样化造成了损害。要知道,虽然多样化会导致交流的不便,但是语言的过度融合、过度同质化则会导致人们思维方式的单一化,这对于解决问题和避免思维死角等问题是极其有害的。在这一点上,我认为新国音及其继承者丢掉尖音和入声的做法对于文化损失有深远的影响。毫无疑问是这样。我们现在这一代人的苏州话讲得已经十分洋泾浜了,可以想见我们下一代的人会把方言发展的怎样。再有就是,因为自己苏州方言讲得不好,就更加不愿意去讲,不愿意去讲,就讲得更加不好,我也不知道该如何保护方言,感觉很难保护,毕竟有普通话已经可以交流了,何必再去讲方言呢?我的母语就是普通话,现在的孩子越来越多地一出生就学普通话,大家都想省点儿力,学了普通话就够了,接下来学英语就行了,不用一定要再学什么其他的语言了(还有数学语言哈哈,再过几年没准人人都得学计算机语言,到那个时候,不知道有没有什么普通编程语言,哈哈哈)。方言正在逐渐变质,正在逐渐消失,普通话功不可没。鄙人不才,没有想到什么好办法。如果诸位不嫌麻烦,可以学学香港人,内心鄙视普通话,然后又学普通话,这样大家就不会把方言丢掉了哈哈哈再一个,张口就来一个结论,然后又不解释,不和读者谈论这个结论,就扔给读者一个观点,一副高冷的样子走了,这种态度根本就没有诚意。怪不得周国平先生建议我们少读点堆砌观点的文章。读者读这种文章一定觉得很难受。



老国音,以及某些希望拿广韵音系来当共同语的人,实际上是学堂吉诃德在跟风车战斗。

这两个都是没人会说的死语言或者人造语言,在一个数亿人口的大国推广这种没有根基的东西?这么做的难度就等于“推广越南话为国语”,甚至更难。如果真的不舍得尖团入声的话,与其去推广一种人造语言,还不如致力于改用广东话/苏州话/厦门话等等等等来当普通话,因为这才是活的语言。说得再极端一些,老国音没有推广开,这不叫语言发展,北京话尖团入声消失才叫语言发展,老国音叫开历史倒车。要制定一种向全国几亿人推广的共同语,使用一种活语言,而不是一种死语言,这是应有之义。作为通用语,其实各地的人们更加希望能够做到公平。比如现在国际上基本把英语作为通用语。但是英语国家的不用特意为了和各国人交流而去学这种通用语。相反,非英语母语的人则需要费精力去学习这种通用语。再一个,对于印欧语系甚至再小一些,日耳曼语族或者法语使用者来说,其学习英语的成本与其他语种为母语的人比较要小很多。我们这些出国党总是抱怨,英语讲得再好,和当地人一比还是差一截,外语学习者很难很难和当地人说话一样好,这样一来就会造成很多的交流不对等,歧视等等。前几天一个在美国上大学的学长还和我抱怨说在美国和别人争辩实在气愤,因为你的英语哪怕平时没有问题,但是一急起来,就是讲不出,只能傻傻地看着对方母语使用者不停地冒出一些你无论如何也不可能一下子就能说得出来的表达。我现在在上的暑校的教授是一个土耳其人,他讲得英语实在奇怪,如果有一个美国人和他讲得一样好,我就肯定不会选他(另外一个匈牙利的教授口音更受不了)但是如果大家都去学一门都不熟悉的语言,那么学习成本对等了,对各地的人也公平了。可能大家讲得都不会太好,可能都有点口音,但是想要达到标准的难度至少对等了。




如何看待新国音取代老国音?
另一方面,老国音在审定字音时出现了一些标准不统一的情况。这种情况延续到了新国音字音的审定中,新国音的审定不严谨导致了今日普通话混乱的文白异读情况。在这种情况下,反而是京剧念白和北京旧文读相比老国音更有价值。

仔细阅读下面的材料,说说你对汉语的认识。 语文课堂作业本七下第七课...
民国时期,从官话到国语,从老国音到新国音,国语运动最重要的一条历史经验就是要使自然形成的没有明确标准的初级形式的民族共同语(官话)成为有明确规范的高级形式的民族共同语(国语和普通话),必须选择一种自然语言,作为自身存在和发展的基础。国语运动在长期的实践中终于找到了“中国语言的心”(刘复语),明确宣布以北...

如何看待新国音取代老国音?
新国音的这种做法长远上来看是很难说的。我们来枚举一些影响吧。首先对于作交流使用的语言学习,绝对是有益的。对于外国人和中国人来说都是如此。对于外国人,由于尖音和入声去掉了,就去掉了许多辅音(我们就当去声是辅音)。学习成本肯定是降下来了。对于母语没有入声和尖音的中国人来说也是一样的,这...

建德市13655388590: 台湾为什么依然使用普通话呢?
佼滕螺内: 我??在中华民?ㄍ逭f的是?Z ?K非普通? 唯一使用的是"注音符号",台湾的... 尝试以之为台湾国语字音拉丁化译音的标准方案,并取代注音符号第二式(MPS II),...

建德市13655388590: 论述题:现代汉语中,词义发展变化的特点!!最好分有点,急需,越快越好.谢谢了. -
佼滕螺内: 一、语音.主要涉及以下方面的内容:现代汉语语音系统的变化、某些具体字音的变化、现代汉语语音标准的变化,包括从“老国音”到“新国音”,到汉语拼音方案的发展过程及主要事实,以及汉语一些主要方言的语音变化等.在本部分中,...

建德市13655388590: 为什么TW的国语跟大陆的普通话的腔调就是不一样啊? -
佼滕螺内: 因为语言语音总是在不断发展变化的,今天的普通话和1949年以前的"国语"口音就很不一样.1913年2月在北平召开了“中国读音统一会”制定了史称“老国音”的国音系统,确定了以“京音为主,兼顾南北”的国音.1949年后,大陆与TW长期隔绝,各自走上了不同的发展道路,语言语音也开始发生歧化,你听着觉得奇怪的一些读音,如TW人把"和"字念成"han",其实就是沿用老北京话.很多字的读音,TW依然保留了49年以前的状态,而大陆的"语委"却一直在不断地修改一些字的发音.

建德市13655388590: 解放前陕甘宁边区推行的拉丁化新文字的语音标准是老国音,还是新国音? -
佼滕螺内: 新国音,新华社.人民大学都是陕西搬到京,依据多多,我也去过那带,,,,,

建德市13655388590: 北京话普通话的前身是哪个语种?有多久的历史? -
佼滕螺内: 北京的历史很长,但是真正北京话的历史并不长,只有400年左右.中国国土广阔,各地均有方言,为交流、行政、管理等需要,四千年前夏代便产生了“雅言”,不同时代的“雅言”均不一样,特别是晋代、宋代两次衣冠南渡,变化尤多,但...

建德市13655388590: 呜~~~~(> - <)~~~~ ,我口齿发音不清,就是j q x 发音不清,如何矫正????? -
佼滕螺内: 舌面前音j、q、x是由舌面前部与硬腭形成阻碍而发声的谈谈j q x 的历史来源及发音部位随着“女国音”在全国的蔓延,汉语舌面音j q x的发音部位,不论在理论上还是在实际发音上,都出现了明显的分歧和混乱.在主动发音器官——舌上,有...

建德市13655388590: 中国音乐学院毕业有去当小学音乐老师的么 -
佼滕螺内: 您好,很高兴回答您的问题.在我身边,小学的音乐老师,大部分都是从本地大学或师范学院毕业的,像中国音乐学院这样的高等院校,毕业后要么留校任教(但是很难),要么到本地的大学本科任教,至于从国音毕业去当小学音乐老师的,一般都是实习,如果是到小学任教,我还真没听说过,或许有吧

建德市13655388590: 汉语中J.Q.X的发音位置舌头的位置与气息的方向 -
佼滕螺内:[答案] 舌面前音j、q、x是由舌面前部与硬腭形成阻碍而发声的 谈谈j q x 的历史来源及发音部位 随着“女国音”在全国的蔓延,汉语舌面音j q x的发音部位,不论在理论上还是在实际发音上,都出现了明显的分歧和混乱.在主动发音器官——舌上,有的人发...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网