翻译：（1）战争期间，我受了很多若。我用日记记下自已的经历，以便老了以后能够记住。（注：suffer set
I suffer a lot during the war.I set down my own experiences in my diary book to remember when I old 谢谢采纳
During the war, I suffered a lot. I set down my experiences by diary so that I can still remember them when I get old.
I suffered a lot pain during the War,I set down my experiences by diary in order to memorize these things when I am old.急求战争名称的英文翻译 越多越好
boer war n. 布尔战争 civil war n.内战 cold war n.冷战(国与国之间在军事以外的外交上、经济上和心理上的斗争)first world war n. 第一次世界大战 go to war v.当兵,开始作战 hot war 热战 price war n. 价格战 second world war n. 第二次世界大战 state of war 战争状态 war baby ...
关于战争的英文有翻译的
战争与和平 一般而言，战争令人憎恶而和平受人欢迎，虽然和平是人类世界上一切作为的最终目标，但战争在人类文明的过程中，始终无法避免。战争是人类天生的喜好，还是人类后天在社会中习得的伎俩?我们只知道，在历史上从来没有一段时期世界是真正处于和平状态。人类通过家庭、社会以及国家的构建来追求和平与...
用英语翻译:在战争开始之前他离开了中国。我们被禁止在剧院里抽烟。这...
在战争开始之前他离开了中国:Starts before the war he left China 我们被禁止在剧院里抽烟:We are forbidden to smoke in the theater 这辆汽车需要修理一下:This automobile needs to repair
在美国南北战争期间,林肯总统为维护国家统一做出了巨大的贡献用英文怎...
In US Civil War period President Lincoln In order to Maintenance country Unification Makes bigs Tremendous contribution
求带翻译的战争成语5个,战争诗词5个,50-80词的战争故事梗概1个
【兵荒马乱】bīng huāng mǎ luàn 成语典故: 荒、乱：指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的景象。成语出处: 元·无名氏《梧桐叶》第四折：“那兵荒马乱，定然遭驱被掳。” 例句: 此时四处兵荒马乱，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸志弄这笔墨。”（清·李汝珍...
战争论哪个译本好
好的，对于问题“战争论哪个译本好”，推荐阅读卡尔·冯·克劳塞维茨《战争论》的商务印书馆译本。以下直接给出 一、译本选择的重要性：对于经典著作如《战争论》，译本的选择至关重要。不同的译者在翻译时会有不同的理解和表达方式，这会直接影响到读者对原著的理解和接受。二、商务印书馆译本的优势...
与战争相关的文章和描写战争的诗句或战争名言
1、《古从军行》——唐代李颀 白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。译文：白天登山观望报警的烽火台，黄昏时牵马到交河边饮水。风沙弥漫，一片漆黑，只听得见军中巡夜的打更声，还有那如泣如诉的幽怨的琵琶声。2、《阁夜》——唐代杜甫 岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵...
有关战争的四字词语或成语
指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策 兵戎相见---兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 兵连祸结---兵:战争;连:接连;结:相联。战争接连不断,带来了无穷的灾祸。 兵慌马乱---形容战争期间社会混乱不安的景象。 兵荒马乱---荒、乱:指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的...
翻译一段日语(日露战争)
英国，出於对俄国加入东亚的不满，与日本建立了同盟，用以牵制俄罗斯。然而，俄罗斯的加入东亚的脚步却并未停止，终於，在一九零四年，向韩国（1897年由朝鲜改名为韩国。）谋求加盟东亚意见的俄军，对日军发动攻袭，日俄战争就此爆发。在日本海海战中，日本海军重创了俄国舰队，然而，一方面由於陷入财政困难...
战争故事1个100字左右
当天下午，太阳快落山时，日本翻译官骑车走出东街要过大影壁时，被藏在影壁后的游击队员用河流石打了来，潘××还没来得及反应，就被游击队员抓住，并夺下了他的手枪，带回了“安全户”，换了农民的衣服押送到河西去了。第二天，日本鬼子来麻峪村，把人们都集中到西街一个叫“西口儿”的地方，临时...
尘贫归芪：[答案] I suffered a lot of hardships during the war.I set a diary down to record my experience so that I can still remember it when I get old.
贾汪区18814267973： 战争期间,我受了很多苦.我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住.把句子翻译成英文,要用上suffer,set down - ？
尘贫归芪：[答案] During the war, I suffered a lot. I set down my experiences by diary so that I can still remember them when I get old.
贾汪区18814267973： 把汉语翻译成英语:战争期间,我受了很多苦.我用日记记下了自己的经历,以便老了以后能够记住.用suffer和set down回答 - ？
尘贫归芪：[答案] During the war I was asked by a lot of suffering.I used the diary note of his own experiences in order to later be able to remember the old
贾汪区18814267973： 把汉语翻译成英语:战争期间,我受了很多苦.我用日记记下了自己的经历,以便老了以后能够记住. - ？
尘贫归芪：[答案] I suffered much during the war,and I recorded it in my dirary,so that can remember when I get old.
贾汪区18814267973： 急求急求,谁能帮我用英语翻译一下这句:“战争期间,我受了很多苦,我用日记记下自己的经历,以便老了... - ？
尘贫归芪： During the war,I have suffered a lot.I set down my experience so I can remember it when I am old.
贾汪区18814267973： 战争期间,我受了很多苦.我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住.翻译成英文 - ？
尘贫归芪： During the war, I suffered a lot. I use the diary to write down my experience, so as to be able to remember after the old.
贾汪区18814267973： “战争期间我受了很多苦.我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住”怎么翻译为英语 - ？
尘贫归芪： I suffer a lot during the war.I set down my own experiences in my diary book to remember when I old 谢谢采纳
贾汪区18814267973： 英文翻译“如果你不想和我在一起,就收拾东西走人”“战争期间我遭受很多苦” - ？
尘贫归芪： I suffer a lot during the war战争期间我遭受很多苦if you don't want to Stay with Me,then Tidy up the things and just go
贾汪区18814267973： 翻译(战争时间,我受了很多苦,我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住) - ？
尘贫归芪： Durinf the War, I suffered a lot, I used diary to keep my experiences in order to remember after the old.
贾汪区18814267973： 问个英语句子翻译~汉译英 - ？
尘贫归芪： During the war, I went through a lot of sufferings. I set down my experiences in a diary so I can recall them when I am old.
