求梦追人歌词
[00:01.55]梦追人
[00:06.44]译名:追梦人
[00:09.27]唱:KOKIA
[00:13.26]词曲:饭尾步
[00:15.43]歌词翻译:鬼闪幽灵
[00:22.88]一番(いちばん)高(たか)い 所(ところ)に登(のぼ)って 登上了最高的地方
[00:30.44]一番(いちばん)光(ひか)る 星(ほし)を掴(つか)んだ 抓住了最亮的星辰
[00:38.61]一番(いちばん)辛(つら)い 道(みち)を选(えら)んで 选择了最艰辛的路
[00:46.48]一番(いちばん)强(つよ)い 心(こころ)をまとった 获得了最坚强的心
[00:54.87]海(うみ)を渡(わた)る 风(かぜ)が吹(ふ)いた 我渡过海 风吹袭着
[01:02.85]カシオペアが 近(ちか)くに见(み)えた 仙后座看起来很近了
[01:11.51]梦(ゆめ)を追(お)い続(つづ)けた 一直追着梦
[01:15.86]そしてここまで来(き)た 所以才能够到达了这里
[01:19.40]でもどうしてかな 热(あつ)い涙(なみ)が止(と)まらない 但是为什么呢 炽热的眼泪停不下来啊
[01:27.92]うつむきかけた时(とき) 当我沮丧地低下头时
[01:31.78]君(きみ)の颜(かお)が见(み)えた 就看见了你的脸
[01:35.89]差(さ)し出(だ)された白(しろ)い腕(うで)が 伸出的洁白的双手
[01:39.70]翼(つばさ)に见(み)えた 看起来就像是羽翼一般
[01:45.01]いろんなことを 経験(けいけん)したね 经历了各种各样的事情呢
[01:56.35]あんまり先(さき)を 急(いそ)がないでね 不要那么急着离开啊
[02:04.10]いろんな人(ひと)に 巡(めぐ)り会(あ)えたね 和很多的人遇见了呢
[02:11.65]そんな旅(たび)なら 悪(わる)くはないさ 那样的旅行并不讨厌啊
[02:20.90]オリンポスの 丘(おか)の上(うえ)から 奥林匹斯的山丘上
[02:28.76]女神様(めがみさま)の 歌(うた)が闻(き)こえた 听见了女神的歌
[02:37.76]梦(うめ)を追(お)い続(つづ)ける 继续追着梦
[02:41.61]もっと远(とお)くへ行(ゆ)く 去更远的地方
[02:45.42]でもどうしてかな いつもみんなにいて欲(ほ)しい 但是为什么呢 想要永远和大家在一起
[02:53.81]一番(いちばん)星(ほし)よりも 比起最先闪耀的行星(金星)
[02:57.78]夏(なつ)の星座(せいざ)が好(すき)き 更喜欢夏天的那些星座
[03:01.78]君(きみ)がいれば 夜(よる)を越(こ)えて银河(ぎんが)になれる 你在的话 就能成为横渡黑夜的银河
[03:09.85]君(きみ)がいれば 夜(よる)を越(こ)えて银河(ぎんが)になれる 你在的话 就能成为横渡黑夜的银河
[03:17.77]君(きみ)がいれば 夜(よる)を越(こ)えて银河(ぎんが)になれる 你在的话 就能成为横渡黑夜的银河
梦追人
一番高い所に登って 登上最高的山峰
ichibantakai tokoroninobotte
一番光る星を掴んだ 摘那最亮的星辰
ichibanhikaru hoshiwotsukanda
一番辛い道を选んで 选择最艰辛的道路
ichibantsurai michiwoerande
一番强い心をまとった 保有最顽强的心灵
ichibantsuyoi kokorowomatotta
海を渡る风が吹いた 迎着海风渡过大海
umiwowataru kazegafuita
カシオペアが近くに见えた 清晰地看到仙后座的身影
kashiopeaga chikakunimieta
梦を追い続けた 我正是为了继续追梦
yumewooitsuzuketa
そしてここまで来た 所以才来到这里
soshitekokomadekita
でもどうしてかな 但是为什么会这样
demodoushitekana
热い涙が止まらない 止不住热泪盈眶
atsuinamidaga tomaranai
うつむきかけた时 当我低下头时
utsumukikaketatoki
君の颜が见えた 看见你的面庞
kiminokaogamieta
差し出された白い腕が 你伸出的白色手臂
sashitasaretashiroiudega
翼に见えた 仿佛梦想的双翼
tsubasanimieta
いろんなことを経験したね 经历过许许多多的事吧
ironnakotowo keigenshitane
あんまり先を急がないでね 不要那么着急好吗
anmarisakiwo isoganaidene
いろんな人に巡り会えたね 见过许许多多的人吧
ironnahitonahitoni meguriaetane
そんな旅なら悪くはないさ 那样的旅程也不坏啊
sonnatabinara warukuwanaisa
オリンポスの丘の上から 在奥林匹斯山上
orinposuno okanouekara
女神様の歌が闻こえた 我听到了女神的歌声
megamisamano utagakikoeta
梦を追い続ける 我要继续追求梦想
yumewooitsuzukeru
もっと远くへ行く 在追梦之路上走得更远一点
mottotookueiku
でもどうしてかな 但是为什么会这样
demodoushitekana
いつもみんなにいて欲しい无论何时都希望和大家在一起
itsumominnani itehoshii
一番星よりも夏の星座が好き 比起长庚星 更喜欢夏夜的群星闪耀
ichibanhoshiyorimo natsunoseizagasuki
君がいれば夜を越えて银河になれる 愿随着你穿越夜空飞向银河
kimigaireba yoruwokoete ginganinareru
君がいれば夜を越えて银河になれる 愿随着你穿越夜空飞向银河
kimigaireba yoruwokoete ginganinareru
君がいれば夜を越えて银河になれる 愿随着你穿越夜空飞向银河
kimigaireba yoruwokoete ginganinareru
一、三毛于1990年从事剧本写作,完成第一部中文剧本,也是她最后一部作品——以张爱玲为原形的《滚滚红尘》。导演严浩将其拍成电影,由林青霞、秦汉、张曼玉主演,罗大佑为电影配乐,创作了经典歌曲《滚滚红尘》,由陈淑桦罗大佑演唱。
二、三毛1991年1月4日清晨去世,时年48岁。后罗大佑为悼念她,创作歌曲《追梦人》。
三、90年代初,大陆与台湾合拍的电视连续剧《雪山飞狐》选定《追梦人》作为片尾曲,由凤飞飞演唱。之后《追梦人》红遍大江南北,亦被高胜美,卓依婷等歌手翻唱。
四、90年,杜琪峰监制,王晶策划,陈木胜导演电影《天若有情之追梦人》,由刘德华,吴倩莲主演,这也是小吴出道的第一部戏。沿用《追梦人》的曲,李健达填词,影片片尾曲《天若有情》横空出世,这首粤语歌曲当时由BEYOND乐队配乐,袁凤瑛演唱,此曲在BEYOND乐队90年6月发行的电影原声大碟《天若有情》中收录。
五、电影《天若有情之追梦人》有国语粤语两个版本,(现在粤语版很少见了,也有人说有国语对白粤语歌曲的版本),电影歌曲也相应有了国语粤语两个版本,一共四首歌。
国语《漆黑的空间》——粤语《灰色轨迹》演唱:黄家驹
国语《不需要太懂》--粤语《是错也再不分》演唱:黄家强
国语《短暂的温柔》--粤语《未曾后悔》演唱:黄贯中
国语《青春无悔》(《追梦人》)--粤语《天若有情》演唱:袁凤瑛
六、《天若有情之追梦人》后,又拍了《天若有情之天长地久》郭富城、吴倩莲主演。《天若有情之烽火佳人》刘德华、吴倩莲主演。这就是天若有情电影系列。个人觉得《天若有情之追梦人》堪称经典之中的经典.
追梦人
曲:罗大佑词:罗大佑
唱:凤飞飞
让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦
不知不觉这红尘的历史已记取了你的笑容
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子
让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜
飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑颜
秋来春去红尘中谁在宿命里安排
冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光彩
看我看一眼吧莫让红颜守空枕
青春无悔不死永远的爱人
让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆
飘去飘来的笔迹是深藏激情你的心语
前尘后世轮回中谁在宿命里徘徊
痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀
天若有情
词 李健达.曲 罗大佑.主唱 袁凤瑛.
原谅话也不讲半句此刻生命在凝聚
过去你曾寻过某段失去了的声音
落日远去人祈望留住青春的一刹
风雨思念置身梦里总会有唏嘘
若果他朝此生不可与你那管生命是无奈
过去也曾尽诉往日心里爱的声音
就像隔世人期望重拾当天的一切
此世短暂转身步进萧刹了的空间
只求望一望让爱火永远的高烧
青春请你归来再伴我一会
追梦人
词 曲:罗大佑
天空的小云朵
让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦
不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子
让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜
飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑脸
秋来春去红尘中谁在宿命里安排
冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光采
看我看一眼吧莫让红颜守空枕
青春无悔不死永远的爱人
让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆
飘去飘来的笔迹是深藏的激情你的心语
前尘红世轮回中谁在声音里徘徊
痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀
la ………………
求KOKIA 梦追人 平假名歌词!
[00:30.44]一番(いちばん)光(ひか)る 星(ほし)を掴(つか)んだ 抓住了最亮的星辰 [00:38.61]一番(いちばん)辛(つら)い 道(みち)を选(えら)んで 选择了最艰辛的路 [00:46.48]一番(いちばん)强(つよ)い 心(こころ)をまとった 获得了最坚强的心 [00:5...
梦追人へのSymphony 歌词
歌名:《梦追人へのSymphony》作词:上松范康 作曲:中山真斗 编曲:中山真斗 歌手:ST☆RISH 歌词:その手を胸に少し当ててみて欲しい 希望你能将手放上我的胸膛 感じるだろう?あったかい音 感受到吧?这温暖的音符 优しいその音(ね)は君にしかないMelodyを 那温柔的音符只存在於你的旋...
早安少女组的《しょうがない 梦追い人》歌词中文意思
无可奈何 追梦人 就算如此 还是喜欢你
水树奈奈ROMANCERS' NEO中文歌词
ikazuchi demo kowase nai sono kizuna no kagiri Rise 新时代の福音(ゴスペル)よ 梦追人を照らせ shinjidai no fukuin ( gosuperu ) yo yume tsui nin wo tera se もう迷わないさ 风のままに mou mayowa naisa kaze nomamani 二度とない今日を生きてゆく 君と共に…!nido tonai k...
求梦追人歌词
追梦人 曲:罗大佑词:罗大佑 唱:凤飞飞 让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦 不知不觉这红尘的历史已记取了你的笑容 红红心中蓝蓝的天是个生命的开始 春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子 让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜 飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑颜 秋来春去红尘中谁在宿命里安排 冰雪不...
歌之王子殿下 角色歌 好像有一首歌里有一句歌词中文翻译是 请相信吧...
《梦追人へのSymphony》这首歌里面有 信じてください这句歌词 是他们7个人唱的 是这首么
有一首日文歌,只记得旋律,节奏缓慢听上去挺唯美的,女声
西野加奈<Best friend>
ROMANCERS' NEO 歌词
新时代(しんじだい)の福音(ゴスペル)よ 梦追人(ゆめおいびと)を照(て)らせ もう迷(まよ)わないさ 风(かぜ)のままに 未来(みらい)はまばゆく辉(かがや)いて 君(きみ)を待(ま)つよ 何度(なんど)も…倒(たお)れた日々(ひび)よ 雫(しずく)で土(つち)を濡(ぬ)らす程...
高分!翻译首日语歌词
でもちょっぴり爱しい 不过有点可怜 私もその中にいる 梦追い人だから 只因我也是其中一名追梦人 ※かまわない 不必在意 失すものは何も 持ち合わせてない 即使失去了所有东西 即使两手空空 生命の光 燃え尽きるまで行こう 也要前行 直到生命的光芒泯灭为止 あなたへの ...
有哪些日文歌曲适合学习日文
1)新垣结衣- “小さな恋のうた”“Heavenlydays” (节奏比较慢,比较合适刚刚学会五十音的同学。) \\x0d\\x0a2)羊毛和花-“仆は空にうたう”(歌词简单,里面的单词适合学习,很适合初学者) \\x0d\\x0a3)AKB48-“_の木になろう”“_の花びらたち”(正在学习初级上册的同学们、后面...
市鸦舒必: [00:01.55]梦追人 [00:06.44]译名:追梦人[00:09.27]唱:KOKIA [00:13.26]词曲:饭尾步 [00:15.43]歌词翻译:鬼闪幽灵[00:22.88]一番(いちばん)高(たか)い 所(ところ)に登(のぼ)って登上了最高的地方 [00:30.44]一番(いちば...
墉桥区18811375884: 求kokia《梦追人》的罗马音…… - ?
市鸦舒必: 梦追人 一番高い所に登って 登上最高的山峰 ichibantakai tokoroninobotte 一番光る星を掴んだ 摘那最亮的星辰 ichibanhikaru hoshiwotsukanda 一番辛い道を选んで 选择最艰辛的道路 ichibantsurai michiwoerande 一番强い心をまとった 保有最...
墉桥区18811375884: 梦追い人 歌词 - ?
市鸦舒必: 歌曲名:梦追い人 歌手:Half-Life 专辑:drama 今日も汗臭い労働からの 帰り道に何を思う?鲜やかなビルのショーウィンドウに 出来损ないが映っている 万年床の秘密基地に 潜り込んでは叫んでいる 「やり残した事はないですか?」 谁にも...
墉桥区18811375884: 梦追人へのSymphony 歌词 - ?
市鸦舒必: 歌名:《梦追人へのSymphony》作词:上松范康 作曲:中山真斗 编曲:中山真斗 歌手:ST☆RISH 歌词:その手を胸に少し当ててみて欲しい 希望你能将手放上我的胸膛 感じるだろう?あったかい音 感受到吧?这温暖的音符 优しいその音...
墉桥区18811375884: 求“梦追いRacer”日、中文歌词?
市鸦舒必: 「梦追いRACER(レイサー)」(追梦的赛车手) 作词:斉藤 恵 作曲・编曲:Yatchi 歌:日奈森あむ(伊藤かな恵) 吸って~ 吐いて~ 无念无想邪念をShut out (深吸~ 深呼~ 无念无想切断邪念) 曲げて~ 伸びて~ 首をぐるりんポッキポッキ (曲身...
墉桥区18811375884: 求Kokia《梦の途中》平假名歌词 - ?
市鸦舒必: どんなに悔(くや)しくたって どんなに焦(あせ)ったとしても 私(わたし)はまだ梦(ゆめ)の途中(とちゅう) 谛(あきら)めるわけにはいかない どんなに难(むつか)しくたって どんなに时(とき)が过(す)ぎたとしても 私...
墉桥区18811375884: 求追梦人的完整歌词.有的兄弟给我发下吧.我找不到完整了的.. - ?
市鸦舒必: 粤语版的天若有情片尾曲是袁凤瑛演唱的天若有情 原谅话也不讲半句 此刻生命在凝聚 过去你曾寻过某段失去了的声音 落日远去人祈望留住青春的一刹 风雨思念置身梦里总会有唏嘘 若果他朝此生不可与你 那管生命是无奈 过去也曾尽诉 往日心里...
墉桥区18811375884: [しょうがない 梦追い人]假名歌词 - ?
市鸦舒必: これ以上(いじょう)长(なが)く一绪(いしょ)にいると私(わたし)も駄目(だめ)になりそう あなたの梦(ゆめ)が叶(かな)うなんていつなの まるで少年(しょう)ねいつもキラキラしたいことばかりしてる その目(め)を好(...
墉桥区18811375884: 求 早安少女组《无可奈何追梦人》平假名歌词 - ?
市鸦舒必: これ以上长く一绪にいると私もだめになりそう【高桥】 あなたの梦がかなうなんていつなの【高桥】 まるで少年ねいつもキラキラしたいことばかりしてる【田中・久住】 その目を好きになったあの日【新垣】 时间がすぎたこと【亀井】 ...