潮汕话“去你的”怎么说

作者&投稿:鄣狐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
你在哪里?潮汕话怎么翻译?~

你在哪里?河洛话我所知道的有两种说法:1,你在底地?(音:你桌的郑?);2,你在底国?(音:鲁桌的稿)。‘在’普通话声母Z,变化成河洛话声母D。潮汕话‘底国’表示哪里,真的有诗经意味!底字在河洛话常用于表示疑问:底时(什么时候),底丁(谁,音:的电)。

“你讲什么”→汝道嘛个?(谐音:鲁担咪盖?),等等。

“去你的”,潮汕话几乎不会这样直接翻译过来。在农村地区,我听到诸如这样的河洛话:屎泼你,或者:膣巴掷你(谐音:jī眉答你),其义相当于‘去你的’,女性较多说上述的句型(男性用得极少)。男性常说:你洗身咯,或者:你去洗大钵身。其义也相当于‘去你的’。

潮汕没人说 去你的这个词语,只有说去死
ku xi 去死

潮汕话“去你的”可以说成“去尔雅”,拼音为 qù ér yà。


潮汕话“去你的”怎么说
“去你的”,潮汕话几乎不会这样直接翻译过来。在农村地区,我听到诸如这样的河洛话:屎泼你,或者:膣巴掷你(谐音:jī眉答你),其义相当于‘去你的’,女性较多说上述的句型(男性用得极少)。男性常说:你洗身咯,或者:你去洗大钵身。其义也相当于‘去你的’。

能教我用潮汕话骂人吗?
"nia yi go ji"(你姨个鸡),这个短语可以理解为"你那个姨怎么这样",是一种带有轻蔑和不屑的指责。再来是"pu mo gia"(扑母仔), 这里"仔"表示贬义,整个短语可以解读为"丢你个孩子",暗示对方行为幼稚或愚蠢。在潮汕话中,"扑"这个动词就像粤语中的"丢",而"母"和"姨"则是对母亲的称...

你在干嘛,用潮州话,怎么说?
你(鲁)桌做尼(字:你在怎来;引申义:你在干嘛)。潮语,过去称为“潮州话”,现在一般称做“潮汕方言”,亦称潮汕话,简称为“潮语”。是闽南话的一个支系,以汕头方言为标准音。也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。潮语 是唐代以前可以追朔至先秦的中国古代汉语的遗存之一,是中国最古老的...

潮汕话怎么说
★踢死,踏庇,绕出乡里~把你踢死,踏扁,赶出家乡★ ★衰形卖变~死性不改★ ★软呐~柔软★ ★迈节死人~别吵死人★ ★椅姆龙钟~睡不清醒★ ★扫拍你去龙钟~把你打醒★ ★听你担了目涩死~听你说话就想睡觉★ ★迈照生~别这样★ ★武死你~打死你★ ★埋甜扎死人娜~别吵死人★...

求:潮汕话‘日常用语’!
1、本书是我个——这本书是我的。2、我条裙——我的裙子。3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。4、个(只)杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。5、伊雅过汝——他\/她比你漂亮。6、只领裙输(过)许领——这条裙子不够那条好。

这些潮汕话都什么意思呀?
1、扑掉你妈。就是大家经常说的艹,日,潮汕话讲:扑。想加上对象的,例如说艹你妈,就是:扑掉你妈,记得加个“掉”字。2、死父仔;食父仔;无父仔。骂本人的话,就是指好吃懒做,误父不孝,有人养没父教的那种。3、娘妈搞铲。指你妈够惨。4、喜贝。(意思就是撒比)5、你个代猪头...

潮汕话你在干嘛怎么说
问题五: *** 潮汕话怎么说? 文雅点,用“睡”吧,我要和你睡,就是那个意思,睡:潮汕话用“椅”表示 问题六:你吃饭没有,在干嘛?翻译成潮汕话 不好听 问题七:“群里人都干嘛去了,吃饭了吗?”用潮汕话怎么说? 那你找一个潮汕问一下不就知道了嘛 虽然这里五湖四海的朋友都有了...

我要用你的东西潮汕话怎么说?
潮汕话:我要用你的东西——我(ua2 蛙2)爱(ain3 哀3)用(êng7 英7)你(le2 驴2)个(gai5 介5)物(muêh8 每8)件(gian6 惊6)其中:你(潮州:le2;潮阳、普宁、惠来、海丰、陆丰:lu2)

潮汕话怎么翻译?
潮汕话,又称为潮汕方言,属于汉语族中闽语的一种。主要分布在广东省的潮汕地区,包括汕头市、潮州市和揭阳市等地。潮汕话有着悠久的历史渊源,它保留了古代汉语的很多特点,同时也吸收了当地的文化和习俗,形成了独特的语言体系。潮汕话的日常用语和普通话有所差异,其语法结构、发音和词汇都有独特之...

求:潮汕话‘日常用语’!
建议你到潮州新华书店去买一本《潮汕话日常用语大全》,里面什么都有,比较实用和实惠。毕竟这里大家所提供的不一定全面,有些也许你也不一定用得上。谢谢!!! Qin2010 | 发布于2008-05-28 举报| 评论 0 0 晕!总是提示这个您提交的内容中含有广告等不适当内容,无法提交成功http:\/\/www.comqi.net\/?action=...

鄂托克旗15580324159: 请问潮汕话的“你们”怎么说啊 急!!! -
阳荆立生: 揭阳音:n(拼音读法)+N(英语读法)合成四声即可;潮州音:同普通话的泥泞中的泞,准确点,应该是前鼻音 一般大家都用恁字代替

鄂托克旗15580324159: 快点去叫人,用潮汕话怎么说 -
阳荆立生: ”快点去叫人”河洛话常有下面的说法:l,敏点去叫人或敏点去喊人;2,敏略去喊人(谐音:猛耐去喊人;义:快些去叫人)或敏略去叫人;3,敏敏去叫人或敏敏去喊人(敏敏谐音:猛猛).

鄂托克旗15580324159: 潮汕话容易学吗?怎么学最简单的你好和再见怎么说 -
阳荆立生: 你好--l e(四声)h o(四声) 再见--z ai(一声)g i an(三声) 潮汕话,只要肯用心,也不会很难. 潮汕话有8音且带有很多古音古意,可能开始比较混乱 如果你想学,建议买本潮汕话字典

鄂托克旗15580324159: 潮汕话 :你在说什么?你在干嘛?怎么讲? -
阳荆立生: 你在说什么,河洛话有4种说法:1、你在讲嘛个(音:你朵讲棉个?);2、你在道嘛个(音:你朵担棉个?);3、你于讲嘛个(音:你好讲棉个?);4、你在讲嘛个(音:你裸讲棉个?)其中1与4有共同汉字,却有不同的河洛音,原因是这样的:'在'声母Z(普通话)→D(河洛话),快速语流时声母D→声母L,于是'在'→'朵'→'裸'.你在干嘛:你朵做棉个;你裸做棉个;你好做棉个.'于'、'雨'普通话声母Y,河洛话口语音声母H,前者口语音:Ho(好),后者HOu(户).

鄂托克旗15580324159: 潮汕话怎么读? -
阳荆立生: 一、霓:gi第一声,和“泥”同音; 二、昕:heng,和"欣"一个读音; 三、芯:xin,潮汕话和"心"同音; 四、倩:qian,潮汕话和"称"同音. 潮州话,又名潮语、潮汕话,是广东潮汕民系使用的语言,是潮汕人的母语,为广东三大...

鄂托克旗15580324159: 广东潮汕话的原来如此怎么说 -
阳荆立生: 原:nguang...前边的ng就是英语中的ŋ...你试一下发音.. 来:lai.. 如:ru 此:刺潮汕话的每个字都有本身的读音..但一旦连成一个词组后就会发生变调..除了每个词节的最后一个字是不变调的之外,其他都会变. 每个字的原音调: 原(普通话一声)..来(普通话一声)..如(貌似也是普通话一声)..此("次")...这四个字连起来读音:3134..(普通话声调..其实应该不严格是..但基本相近..)以上只是这四个字直译的结果..不过在汕头谁都能理解..更地道的说法就不说了.. 回答完毕.

鄂托克旗15580324159: 汕头话.帮助翻译下. -
阳荆立生: 感觉应该写成这样才对:“哈鲁走对地仔去” “哈”是潮汕人惯用的语气词,有点反问的感觉! “鲁”是“你”的意思.. “走对”是“走向..” “地仔”是“哪里”的意思.. 全句翻译就是:“那你走向哪儿去?” 或者说:“你去哪儿干嘛去了!”

鄂托克旗15580324159: 【看】潮汕话怎么说 -
阳荆立生: 有不同口音,有读[toi:]的,也有读[koi:]的

鄂托克旗15580324159: 走啊,潮汕话怎么说 -
阳荆立生: 你好,潮汕话可说为:Gya la.音译:噶呀(连读) 啦.满意请速速采纳,谢谢合作!

鄂托克旗15580324159: 潮汕话怎么说 学习潮汕话必备? -
阳荆立生: 潮汕话有着团羡态丰富的词汇,以下是一些常用的潮汕话词汇及其意思:潮汕话的语法与普通话和粤语也有所不同.其塌源中最明显的特点是动词的使用方式,潮汕话中的动词通常放在句子的最后面.此外,潮汕话中还有着较多的方位词,如“上、下、前、后”等,这些词通常会出现在名词的前面.1. 你好(nǐ hó):在潮汕话中,“你好”是“nǐ hó”而不是普通话的“nǐ hǎo”.潮汕话的语法特点潮汕话的语音有着独特的特派正点,其中最明显的就是鼻音和喉音的使用.同时,潮汕话还有着较多的声调,常见的有平声、上声、去声和入声.以下是几个常用的潮汕话词语及其发音:潮汕话的语法特点

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网