请高手帮我翻译这段英文!不要翻译工具翻出来的!急!

作者&投稿:古红 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请高手帮我翻译英文,不要翻译工具翻出来的,急,谢谢~

Due to the Chinese New Year Holiday, many of the factory's workers(employees) are going home, and since many of the workers(employees) are from places really far, such as Sichuan and Hunan, they could only come back at about March. Therefore, we could only guarantee that all workers(employees) will be back and the factory will be operating normally by April. For the COC Audit to be more complete, we would like to ask for the audit to take place at April 23rd. Thank you.
COC审核我不知道该怎么说,你应该有专业的词吧~~
我目前吧“审核”二字翻译为“Audit”, 意思也对,但如果你有专业的词,请拿来替代
workers -- 工人
employees -- 员工

你可以随便选一个

由于4月1号到15号之间,工厂有个不通知的审核,为了避免两次审核在一起,所以想请把审核安排在4月15号之后,这个怎么翻译?:

Considering that from April 1st to April 15th, there will be a non-notified audit happening in the factory, we would ask that the COC Audit to take place after April 15th, in order to avoid the two audits happening at the same time.

要了解人们最近在硅谷追求美国梦的情况,所有你必须做的,就是与 “nagaraj (他不想透露真名) 这样的人交谈 。他是一名印度移民,他像其他许多印度的工程师一样,最近通过H - 1B签证来到美国。这种签证这准许技术工人受雇于一家公司多达六年。但上个月一天早上, nagaraj和其他几十个有H - 1B签证的印度工人 ,被叫进入在他们的旧金山科技咨询公司的一间会议室,并被告知他们已被辞退。原因是:在硅谷的经济不景气。 “这是我一生巨大的打击 ” ,nagaraj说 。
这不是一个正常的空头市场的悲伤的故事。根据联邦规例, nagaraj和他的同事们有两个选择。他们必须返回到印度,或在紧张的劳动力市场另谋高就,并希望移民和归化服务( INS )让他们转移他们的签证到新的公司。并且法律不容许他们赚取薪酬,直到所有烦人的文件在移民局艰难通过。 “我没有任何工作,没有任何收入,怎么去生存?” nagaraj很疑惑。

The contemporary world, faced with human resources, environment, food, energy and population, and other five major challenges. Here is the core of population, population growth over the consequences of overpopulation has become a serious disaster. Overpopulation of the human and the natural ecology in which human beings - the socio-economic system is of great harm, one of the most direct and most important is the harm to the environment and the pressure of impact, mainly:

1, overpopulation of the pressure on land resources

2, overpopulation pressure on water resources

3, overpopulation of the species of forest resources and the pressure

4, the pressure of overpopulation on energy

5, overpopulation pressure on the urban environment

Nowadays,there are five challenges ,resources environment,food,sources, population,menacing the human's live.The focus is population.The surplus of population from Population's growing has become a sort of disaster with serious consequences.The surplus of population can do damage to human and the systems of ecology and social economy.The most serious disaster is the pressure to environment,the major are:

1.The pressure to land resources from the surplus of population
2.the pressure to water resources from surplus of population
3.the pressure to forests and species from surplus of population
4.the pressure to sources surplus of population
5.the pressure to city environment surplus of population

nowdays, human being come across five challenges of resources, environment, foodstaff and population. as central problem, the excessive increase of population, leading to overpopulation, has been a serious disater. over population has great harm to hunman being and the natural ecology and socioeconomic system, and the most direct and the most important harm is bring up impact and pressure to the environment, which is stated as below:
1. Overpopulation of the pressure on land resources
2. Overpopulation of the pressure on water resources
3. Overpopulation of the pressure on forests and species resources
4. Overpopulation of the pressure on energy
5. Overpopulation of the pressure on cities environment


求一段英译中的翻译,在线等!!
我刚才问雅顿会议中心约可供我们下次培训研讨会,他们仍然没有支付之前最后一个,这本来应该处理的6个月前。我已经来要求他们派遣一个重复的!我们真的必须小心。雅顿给我们非常优惠的价格,但是我们还没有加时赛的合同与他们,你能对付它马上让我们留在自己的好书?(i've just asked the Arden ...

把这段英翻译汉.很简单的拜托各位了 3Q
这是邮件系统在主人mail234-224.sinamail.sina.com.cn。 抱歉的I上午必须通知您您的消息不可能 be被交付到一个或更多接收者。 它下面附有了。 For促进协助,请寄发邮件到邮政局长。 If您,请如此包括这个问题报告。 您能 delete您从附加的返回的消息的自己的文本。 The邮件系统 : 命令死了以状态...

求一段英译中的翻译!在线等
适才我询问了雅顿会议中心是否能为我们提供下一次培训研讨会的场地,而他们还没收到前一次的培训费,这本应在六个月之前交付的。我只好让他们送一个副本过来。我们真该谨慎些。雅顿给了我们非常优惠的价格,但我们还没与他们签约。您能否尽快解决这个问题以便让我们订到好位置?they still haven't been...

一段英译中翻译
最终,拯救两个世界使其免于灭亡并永远消灭了邪恶的的是凡人。对于天神和凡人的新时代已经开始,为了涅法雷姆人最高的荣誉,我们要站出来面对我们出于骄傲原本不会面对的黑暗。我的弟兄们,我将再次回到你们之间,但这次是作为一个凡人,justince(没找到什么意思所以这个句子不敢乱说,我猜你可能打错了所以...

请人工翻译王帮忙翻译一段英译汉语,跪谢!!
的作用,独立核数师 四项基本财务报表,在年度报告损益表股东权益变动表,资产负债表,及现金流动报表。由于先前表示,这些报表是按照一定的规则,所谓一般公认的会计原则,或干脆公认会计原则。因此,当通用电气公司公布其财务报表,这是说,不仅“这里是我们的财务报表编制的根据公认会计原则”作为讨论的整个...

一段英文翻译。
We will send you our request by e-mails.Thank you very much for your answer,我们将尽我们的未来预订在京伦通过你,以造福于凌晨北京特价。首先,感谢您的友好合作!我想请问您的详细信息您的合同在这家酒店? (客房类型,价格,包括哪些exactely ,季节等... )我们将向您发送我们的请求的电子...

请帮忙翻译一下一段英译汉
我们拥有优秀的作家,但只有最挑剔的舌头能说出这一年龄,或漂亮柔软、丰富、有力、或任何有用的风格多样,但在英文。如果我们没有得到什么风格,课本上用英语教,甚至更少。良好的英语在他们看来是第一个和最后一个清楚的英文,也就是说,英语在跳的意义。我不是无限的复杂的情感,还是困惑我的思想挣扎,但...

一段英英文翻译难度有点大,麻烦谁帮我一下。谢谢!
对奋斗(的原因)的主要解析可从七种动机来进行,这七种动机与品行的关系最为密切。参与者列出的各项(关于奋斗的解析)都被抄录下来,以便将有关奋斗的整个语料随机排列来进行任意解析,也便于单独地对各个种类机进行解析。对于各个种类,利用 Emmons 于1999年提出的定义性标准(2001年发表于Sheldon & ...

求教英语达人,帮我翻译几句话
在安装VGA卡时,不要在其(安装)过程中按住冰箱盖。这里的transparent sheet我想也可以解释为透明的绳子,这样也许更准确一些 这里的cooler含义是制冷机,我想就是冰箱吧,你要说制冷机也行的 VGA是指variable-gain amplifier 可变增益放大器 ,我想是这样的,当然你可以不必把它翻译出来,直接用VGA表示就...

一段英翻中 不要用翻译器 急~! 刚才发错了 预付10分 后再加
自动洗车 旋转输送机内洗车的刷子。第一传送带自动洗车出现在30年代后期。 连续式自动洗车构成或服务员)车道隧道式建筑物在其中客户(。 一些洗车有他们的客户通过电脑支付 POS机 ,或 销售点的 单位出纳,人也被称为“自动收银机”,这可能一接替。 该机制的投入洗净 的PLU 到主 计算机 或隧道自动...

椒江区15176692031: 英语翻译求英语大神帮我把一段国语小短文翻译成英文 请不要使用翻译工具感激不尽!在这个世上值得我们敬佩的英雄多如繁星,但我最敬佩的英雄只有3人.... -
素广保利:[答案] There's a lot of heroes be good for us to admire.But,just 3 of the heroes that i most respect.Speaking about hero,what is a really hero?For me,the person that makes astounding achievement are hero,the...

椒江区15176692031: 请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢 -
素广保利: 亲,你好 This is my the first members of the volunteer organization, and it is also one of the first batch ofvolunteers who receive badges. The heart-shaped poster also have my photos, but for some reasonI temporarily left the organization, so now I want to know whether the organization has welcomed meback.祝您生活愉快

椒江区15176692031: 请哪位英文高手在不用翻译工具的情况下帮我把下面这段话翻译成英文、谢谢了!
素广保利: Your words I think for a long time、Final Your words is Very correct! I am busy May not even a phone call and a message all the time no,The reason is not because there is no thought、The reason for not thought to be because the heart at all without you! So, I am very honest with you say:" I'm really sorry!"

椒江区15176692031: 请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢. -
素广保利: I am glad to be one of Linida's guides. I am very excited and happy to introduce Beijing to others as the host.

椒江区15176692031: 请英语高手帮我翻译一下,不要翻译器的,谢谢~ -
素广保利: 朋友,你好,我又快又好的给你翻译完了.我以前是做翻译的,请你放心本文的质量,任何场合都可以拿去用.别忘了把我的答案设为最佳答案,以后要是再有什么东西需要翻译的话,可以再找我.哈哈,谢谢.As technology is developing, ...

椒江区15176692031: 请英语高手帮忙翻译将这段中文翻译成英文,(不要用翻译器哦)谢谢! -
素广保利: Please actively participate in this meaningful and significant dinner party, which is devoted to send our heart-felt blessing and gratefulness to one of our nice workmate, who is about to leave, for her contribution and efforts on the work with us; on the ...

椒江区15176692031: 请英语高手帮忙翻译一下这句话,不要翻译器 -
素广保利: 我只是害怕失去一个原本不属于我的东西,这也是我矛盾纠结的原因:It's just that I'm afraid of losing something that wasn't originally mine; this is the reason why I'm conflicted and at a loss. 句子翻译以后,选择用 ; 这个分成号,觉得比逗号要更恰当一点.自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒

椒江区15176692031: 哪位高手帮我翻译一下下面的这段英文?不要机翻!哪位高手帮我翻译下这段英文吧 T T不要机翻~是这段:我外公外婆家刚安装了门铃.一天,我正在写作业.... -
素广保利:[答案] my grandparents had a door-bell.one day,while i was doing my homework,i heard "bong..."."what is that?why not ring the door-bell?"i asked.it was grandma.i proceeded doing my homework.then i heard "bon...

椒江区15176692031: 请英语高手帮我翻译一下这句话,要地道美语,不要翻译器的,谢谢 -
素广保利: you're a very kind man.never be angry with my fault,and always patient.(我自己翻译的,你可以对照下面的对此句进行翻译.) You are a good man, never because of my fault, and angry, and very patient and always.(百度翻译) You're a kind person, never angry because of my fault, and always very patient.(google翻译)

椒江区15176692031: 请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢... -
素广保利: 楼主你是打算让我翻一篇计算机专业论文么...下面是我的翻译: 我们用的是以前我们用过的一个简单基准: 两个给定向量的点积(标准积),欧式距离和FFT(...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网