越南语言帮忙翻译下，，求大神，谢谢~~~
Con lay cha... ! Co tien la yeu , dung mieng luoi kheo nthe ae chug may
我是爸爸...！ 什么是爱，爱诺梅克可能
Nói chu thiếu tien no tra no do .. Chu dau dễ gi voi tien của chế
谈论缺钱
下面的那个用错称谓了 。你是用软件翻得吧？真蹩脚。给你翻得比较口语一点的吧(我用的男人口吻，如果要改 吧ANH 和EM换过来）
nguoi toi yeu oi, anh rat nho em,khi em xa anh trai tim anh cung da di theo em chay mat roi. anh ko biet em dang o dau.anh rat mang muon dc bien en mai mai,nhuong ko dc. ngay mai anh phai ve nha roi .ko co em ,anh se tro thanh la nguoi co don, yeu em rat yeu em
第二句：我很爱你，你有回越南和我玩吗？
第三句：（和第二句重复了）
第四句：我不知道你怎么可以发得短信给我，你有回越南和我玩吗，我爱你
KG的意思是：khong 简写（kg）意思是 不
1，我也喜欢你，我爱你，你有回越南和我玩吗？
2，我很想你
3，那你回中国很久了吗，什么时候来我这，我很想你
4，哥哥，（anh oi 情侣间用的话 有 亲爱的 意思）我很想你，今晚你来我这可以吗？
会闽南话的朋友请帮忙翻译一下(在线等回复)
Wuà ǎi Lǐ，Wuà Yí Aǒ Mèi Zuì Nīn Mòu！哇 矮 力，蛙 衣 敖 昧 最 拧 某 ！大致上是这个样子啦。配拼音读起来较标准。
请帮我把《金包银》这首歌的闽南语用闽南人的话翻译一下。字要用闽南...
别人的 性命是框金又包银（别人的性命 是镶金又包银）阮的性命不值钱（俺的性命不值钱）别人若开嘴是金言玉语 （别人若开口 是金言玉语）阮若是多讲话，念弥着出歹志 （俺若是多讲话 顿时就出事故）怪阮要落土时遇着歹八字 （怪俺的出生时 撞上坏八字）人是好命儿阮治咧作兄弟 （人家...
懂闽南话请帮忙翻译下郑智化的《等待一世人》
窗户门没开，街上没人，那个人没来，人不开心。我的心没变，等待一辈子，一辈子没娶，等待一个人。一杯酒下肚，眼眶红红想哭，那束头发藏在我的床头，从年轻等到老。世间的变化，难忘的身影。 爱情、亲情、人情、友情都参加到底，到底对她来说，是天注定，还是我想不开，也许是我太痴情，也许是...
请用各国语言翻译一下"天空"
巴斯克语:zeru 本巴语:mulu(非洲语言）祖鲁语:izulu,ilizulu(非洲语言）刚果语:zulu(非洲语言）卢旺达语:ijuru(非洲语言）印尼语:langit,cakrawala 他加禄语:lángit 宿务语:panganod 关岛查莫罗语:langet 萨摩亚语:lagi 厄瓜多尔盖丘亚语:jahuapacha 莫霍克语:karònya 毛利语:rangi 英国康瓦尔郡方言...
帮忙翻译一下
英 语：i love you 法 语：je t’aime,je t’adore 德 语：ich liebe dich 希 腊语：s’agapo 犹 太语：ani ohev otach(male or famale),ani ohevet otcha (male or famale)匈 牙 利：szeretlek 爱 尔 兰：taim i’ngra leat 爱 沙 尼 亚：mina armastan sind 芬 兰：min rakastan...
...工注心贴,咯仔命…… 这是闽南话,请福建朋友帮忙翻译一下_百度...
肖杂某，是疯女人的意思，画虎烂，就是骗忽悠意思说一些不靠谱的意思，下面我就看不懂
帮忙翻译一下^^
1 法语:jet\\` aime priscilla 2 德语:ich liebe dich priscilla 3 瑞士语:ich li dich 4 希腊语:s\\`agapo 5 犹太语:ani ohev otach 6 匈牙利语:szertlek 7 爱尔兰语:taim i\\`ngra leat 8 爱沙尼亚语:mina armadtansind 9 芬兰语:min rakastan sinua 10比利时佛兰芒语:ik zie graag 11...
有谁懂多国语言的,帮我翻译一下
汉语：我爱你 德语：Ich liebe dich.法语：Je t'aime \/ Je t'adore 希腊语：S'agapo 犹太语：Ani ohev otach(male or famale)匈牙利：Szeretlek 爱尔兰：taim i'ngra leat 爱沙尼亚：Mina armastan sind 芬兰：Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语：IK zie u graag 意大利语：ti amo,ti vogliobene...
帮忙翻译下
英 语：i love you 法 语：je t’aime,je t’adore 德 语：ich liebe dich 希 腊语：s’agapo 犹 太语：ani ohev otach(male o* **male),ani ohevet otcha (male o* **male)匈 牙 利：szeretlek 爱 尔 兰：taim i’ngra leat 爱 沙 尼 亚：mina armastan sind 芬 兰：min ...
帮忙翻译一下
1 法语:jet\\` aime priscilla 2 德语:ich liebe dich priscilla 3 瑞士语:ich li dich 4 希腊语:s\\`agapo 5 犹太语:ani ohev otach 6 匈牙利语:szertlek 7 爱尔兰语:taim i\\`ngra leat 8 爱沙尼亚语:mina armadtansind 9 芬兰语:min rakastan sinua 10比利时佛兰芒语:ik zie graag 11...
闾钧立舒： 后江,越南一省!
天河区13357784047： 跪求越南文翻译高手帮忙翻写越南文,急急急 谢谢了 - ？
闾钧立舒： em dang ban viec gi? anh rat nho em ! 你现在在忙些什么呢?我很想你!anh luon duoc gap em trong mo, trong long anh co rat nhieu loi muon noi ma khong biet noi the nao voi em.很多个梦里都有见到你!心里有好多话不知道怎么对你说? xin ...
天河区13357784047： 几个越南语,有大神来翻译下么? - ？
闾钧立舒： dang ky 登记 Nhan vat 人物 Mat Khau 密码 Kiem tra MK 确认密码 Ten 名字 Gioi tinh 性别 nam 男 nu 女 Tai khoan 账号 co tai khoan 有账号 dong y 同意 huy bo 取消 Xac nhan 确认 huy 取消 Bang thong bao 通报表 Mat khau phai duoc tao tu 6 ky tu gom ca chu va so (khong co tren 3 ky tu giong voi ten nhan vat ) 密码要包括6个字母或数字(不允许有3个以上的字母与名字字母相同) Dong lai 关闭
天河区13357784047： 急帮忙翻译一下越南话跪求 - ？
闾钧立舒： 应该是: 亲爱的,我下班后找你. Em yeu, anh tan ca se tim em.
天河区13357784047： 求助,请会越南语的朋友帮我翻译几句越南常用语句,谢谢. - ？
闾钧立舒： 1, tôi vào trang web 2, tôi đã ở nhà 3, tôi đang ngồi sau song sắt 4, tôi đang ở nơi làm việc 5, tôi trở lại 6, tôi đang chờ đợi bạn
天河区13357784047： 帮忙翻译越南语 - ？
闾钧立舒： 甲宇蓉高林圣duoc儒权证记住,在越南是电子榄nguoi天宇一天.
天河区13357784047： 有没有懂越南话的啊!急求翻译一下,谢了.. - ？
闾钧立舒： 17:44:07 mjnh rat vinh hanh duoc lam ban voi ban .:我很荣幸能与你交朋友 17:44:25 nhung tiec la mjnh ko bet chu chung , :但可惜的是我不懂中文 17:45:08 noi that la mjnh rat muon noi chuyen va lam quyen voi,ban :说实话我很想和你聊天并...
天河区13357784047： 求会越南语的朋友帮忙翻译一下 谢谢了. - ？
闾钧立舒： Bạn hương,có lẽ là tôi nghĩ nhiều lắm,chúng tôi chẳng có cơ hội,đúng không?Thật sự là tôi cứ muốn đi tìm bạn,dạy bạn tiếng Trung,nhưng bạn bận như thế,cả thời ...
天河区13357784047： 请越南语高手近来帮忙翻译下,谢谢 - ？
闾钧立舒： 你好中的“你”和楼主你(我是啊红)是什么关系?阿香和你们之间又是什么关系?只有提供这些关系翻译才准确.补充 chào anh ,em là thằng hồng , phiền anh cho em xin hỏi em Hương bây giờ ở đâu ,rất cám ơn ! 回 放开师太我来 ,你说说为什么就不要加thằng? 理由?
天河区13357784047： 请那位高手帮忙翻译一下越南文,谢谢! - ？
闾钧立舒： 上行:不能退回零件下行:核准
