请帮我把张国荣《当年情》和谭咏麟《朋友》的粤语歌词用国语同音代替下！

请帮我把张国荣的《当年情》粤语歌词用国语的同音代替下~

hin hin siu sin ,zoi wai wo song wan lǔn
轻 轻 笑 声 再 为 我 送 温 暖

nei wai wo zǔ ya fai lo kiung din
你 为 我 注 入 快 乐 强 电

hin hin sǔ sin man cung lou fai yiu zao guo
轻 轻 说 声 漫 长 路 快 要 走 过

zong yu zao dou men mei cen tin
终 于 走 到 明 媚 晴 天

sin sin fung fu yie hei zung hong ya fa fong geng
声 声 欢 呼 跃 起 象 红 日 发 放 金

zin
箭

wo bun nei wong ya siu min cong yin
我 伴 你 往 日 笑 面 重 现

hin hin giu sin gong tui mong an hon gou hong
轻 轻 叫 声 共 抬 望 眼 看 高 空

zong yu cen tin yao mei wai nei hin
终 于 青 天 优 美 为 你 献

yong ze nei dong co wan hin zui yong yin
拥 着 你 当 初 温 馨 再 涌 现

seng lui bin tong nin zi hei mong mei wu yin
心 里 边 童 年 稚 气 梦 未 污 染

geng ya wo yu nei yao si gin ben gin
今 日 我 与 你 又 试 肩 并 肩

dong nin cen ci ha si tin sung seng sin
当 年 情 此 刻 是 添 上 新 鲜

ya mong nei an nui wan hin yi tong din
一 望 你 眼 内 温 馨 已 通 电

seng lui bin cong cin mong ya din mei gui bin
心 里 边 从 前 梦 一 点 未 改 变

geng ya wo yu nei yao si gin ben gin
今 日 我 与 你 又 试 肩 并 肩

dong nin cen ci ha si tin sung seng sin
当 年 情 此 刻 是 添 上 新 鲜

……

dong nin cen zui dou tin sung seng sin
当 年 情 再 度 添 上 新 鲜

歌曲：当年情歌手：张国荣轻轻笑声 在为我送温暖（hing hing秀星 拽歪我松丸nyun）你为我注入快乐强电（内歪我居亚fai落抗锭）轻轻说声 漫长路快要走过（hing hing虚星 满章漏fai友招锅）终于走到明媚晴天（终于招都明云晴听）
...........................................................
MUSIC
以上歌词音译内容来自 粤语歌曲谐音网 ，我就不全部贴出来了，可以自己去上面看看。

试试当年情吧，注音可能更容易接近点。

hin hin siu sin ,zoi wai wo song wan lǔn
轻 轻 笑 声 再 为 我 送 温 暖

nei wai wo zǔ ya fai lo kiung din
你 为 我 注 入 快 乐 强 电

hin hin sǔ sin man cung lou fai yiu zao guo
轻 轻 说 声 漫 长 路 快 要 走 过

zong yu zao dou men mei cen tin
终 于 走 到 明 媚 晴 天

sin sin fung fu yie hei zung hong ya fa fong geng
声 声 欢 呼 跃 起 象 红 日 发 放 金

zin
箭

wo bun nei wong ya siu min cong yin
我 伴 你 往 日 笑 面 重 现

hin hin giu sin gong tui mong an hon gou hong
轻 轻 叫 声 共 抬 望 眼 看 高 空

zong yu cen tin yao mei wai nei hin
终 于 青 天 优 美 为 你 献

yong ze nei dong co wan hin zui yong yin
拥 着 你 当 初 温 馨 再 涌 现

seng lui bin tong nin zi hei mong mei wu yin
心 里 边 童 年 稚 气 梦 未 污 染

geng ya wo yu nei yao si gin ben gin
今 日 我 与 你 又 试 肩 并 肩

dong nin cen ci ha si tin sung seng sin
当 年 情 此 刻 是 添 上 新 鲜

ya mong nei an nui wan hin yi tong din
一 望 你 眼 内 温 馨 已 通 电

seng lui bin cong cin mong ya din mei gui bin
心 里 边 从 前 梦 一 点 未 改 变

geng ya wo yu nei yao si gin ben gin
今 日 我 与 你 又 试 肩 并 肩

dong nin cen ci ha si tin sung seng sin
当 年 情 此 刻 是 添 上 新 鲜

……

dong nin cen zui dou tin sung seng sin
当 年 情 再 度 添 上 新 鲜

又一个用拼音为粤语歌注音的"天才"！

有可能吗？粤语“我的回忆不是我的”怎么注音？

有的字句勉强还能应付，比方说“楼主呢个问题真系无厘头”注音为
lao zhv ni go men tai zen hai mou lei tao .

---

新洲区17279363272： 请帮我把张国荣《当年情》和谭咏麟《朋友》的粤语歌词用国语同音代替下! - ？
臧邱盐酸： 试试当年情吧,注音可能更容易接近点.hin hin siu sin ,zoi wai wo song wan lǔn 轻 轻 笑 声 再 为 我 送 温 暖nei wai wo zǔ ya fai lo kiung din 你 为 我 注 入 快 乐 强 电hin hin sǔ sin man cung lou fai yiu zao guo 轻 轻 说 声 漫 长 路e68a84e8a2...

新洲区17279363272： 介绍点经典粤语老歌 - ？
臧邱盐酸： 以下都是80——90年代,我极为欣赏的经典粤语歌曲:张国荣:谜惑我、少女心事、浓情、再恋、侬本多情、共同渡过、当年情、无需要太多、无心睡眠、拒绝再玩、沉默是金、情感的刺、由零开始、寂寞夜...

新洲区17279363272： 谭咏麟张国荣经典歌曲给我推荐几首 - ？
臧邱盐酸： 谭咏麟的《爱在深秋》、《水中花》、《再见亦是泪》、《明天你是否依然爱我》张国荣的《风继续吹》,《风再起时》,《无心睡眠》,《拒绝再玩》,《眉来眼去》,《永远记得》,《暴风一族》,《侧面》,《由零开始》,《沉默是金》……

新洲区17279363272： 谭咏麟张国荣谁的歌好听 - ？
臧邱盐酸： 个人喜欢听张国荣的,他的风格变化很大,89退出之前,声音醇厚,低沉.快歌动感,如《不羁的风》《无心睡眠》,慢歌深情,如《共同度过》《当年情》,多与黄沾、林振强、黎小田等80年代顶级优秀的音乐人合作.96正式复出后,音乐风格多变,以情入声,多与林夕、CY.Kong等90年代的音乐人合作.有一些歌曲云淡风轻,如《春夏秋冬》《愿你决定》,有一些又带着末世的荒芜感,如《梦死醉生》《陪你倒数》,有一些又妖娆魅惑,如《红》《梦到内河》,有一些有深情而温暖,如《追》《这些年来》.

新洲区17279363272： 谭咏麟和四天天王串唱的歌歌名叫什么 - ？
臧邱盐酸： 2003年4月,金像奖颁奖典礼现场,四大天王同台合唱《当年情》,怀念哥哥张国荣. 2007年7月,香港回归十周年晚会,四大天王同台献唱:张学友《爱是永恒》、黎明《哪有一天不想你》、郭富城《动起来》、刘德华《中国人》,最后四人压轴合唱《始终有你》.

新洲区17279363272： 张国荣和谭咏麟分别哪三首歌最好听~? - ？
臧邱盐酸： 张国荣:倩女幽魂.有谁共鸣.MONICA 谭咏麟:水中花.讲不出再见.半梦半醒

新洲区17279363272： 请帮我把张国荣的《当年情》粤语歌词用国语的同音代替下 - ？
臧邱盐酸： hin hin siu sin ,zoi wai wo song wan lǔn 轻 轻 笑 声 再 为 我 送 温 暖 nei wai wo zǔ ya fai lo kiung din 你 为 我 注 入 快 乐 强 电 hin hin sǔ sin man cung lou fai yiu zao guo 轻 轻 说 声 漫 长 路 快 要 走 过 zong yu zao dou men mei cen tin 终 于 走 到 ...

新洲区17279363272： 请问有没有经典老歌推荐,谢谢？
臧邱盐酸： 老一点的歌曲有:钟镇涛的《一切都随风》、《4:55》《背对背面对面》 张国荣的《沉默是金》、《无心睡眠》、《共同渡过》 陈慧娴的《飘雪》、《千千阙歌》 张学友的《屈到病》、《爱.火.花》、《情网》 较新一点的有: 郑中基的《无赖...

新洲区17279363272： 推荐几首经典粤语老歌?？
臧邱盐酸： 梅艳芳的《歌衫泪影》《似是故人来》《似水流年》《亲密爱人》(国语的但是我喜欢哈) 陈百强的《盼三年》《烟雨凄迷》 张国荣的《拒绝再玩》《侧面》《当年情》 谭咏麟的《曾经》《雨夜的浪漫》《酒红色的心》 陈奕迅的《幸福摩天轮》《K歌之王》 许冠杰的《日本娃娃》,很好笑 谢霆锋的《玉蝴蝶》(我找不着地址帮我找找看啊)《一击即中》