复投之，后狼止而前狼又至。这句的翻译
之:代狼
复投之 实为 复（以骨）投之，因此，之代狼，整句话的意思是：又把骨头投给狼。
意思是：一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它，后面得到骨头的狼停住了脚步，但是之前得到骨头的狼又跟上了。
出处：清代蒲松龄《狼》
原文：
屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。
译文：
屠户害怕，把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它，后面得到骨头的狼停住了脚步，但是之前得到骨头的狼又跟上了。骨头已经没有了，但是两只狼像原来一样一起追赶。
扩展资料：
《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人，不能妥协退让，而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争，这样才会取得胜利。
关于狼的启示：像狼这样的恶势力，最终一定会被正义所消灭。
关于屠夫的启示：遇到像狼一样狡猾的坏人，我们要像屠夫一样敢于斗争，善于斗争。
复投之，后狼止而前狼又至的意思为：把骨头扔给狼，一只狼得到骨头就停止了，另一只狼仍然跟从。
出处：清·蒲松龄《狼》屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘
白话释义：屠户感到害怕，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头就停止了，另一只狼仍然跟从。屠户再次扔骨头，较晚得到骨头的狼停住了，之前获得骨头的狼又跟上来了。骨头已经没有了，可是两只狼像原来一样一起追赶屠户。
屠户感到处境危急，担心前面后面受到狼攻击。他往旁边看了看发现田野中有个麦场，麦场的主人把柴草堆积在里面，覆盖成小山似的。
扩展资料
写作背景：
蒲松龄出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试，接连考取县、府、道三个第一，名震一时。补博士弟子员。以后屡试不第，直至71岁时才成岁贡生。
为生活所迫，他除了应同邑人宝应县知县孙蕙之请，为其做幕宾数年之外，主要是在本县西铺村毕际友家做塾师，舌耕笔耘近42年，直至康熙四十八年方撤帐归家。
内容丰富多彩，故事多采自民间传说和野史轶闻，将花妖狐魅和幽冥世界的事物人格化、社会化，充分表达了作者的爱憎感情和美好理想。被誉为中国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。
作者简介：
蒲松龄，清代文学家，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，山东淄川（今山东淄博市） 人。蒲松龄一生热衷功名，醉心科举，但他除了十九岁时应童子试曾连续考中县、府、道三个第一，补博士弟子员外，以后屡受挫折，一直郁郁不得志。
他一面教书，一面应考了四十年，到七十一岁时才援例出贡，补了个岁贡生，四年后便死去了。一生中的坎坷遭遇使蒲松龄对当时政治的黑暗和科举的弊端有了一定的认识；生活的贫困使他对广大劳动人民的生活和思想有了一定的了解和体会。
再拿骨头给狼，后面的狼得到骨头停下来了，可是前面的狼又跟了上来。
屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了。
又投了一次骨头,后面的狼停下来而之前的狼仍然在走
屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的那只狼停了下来，可是先前得到骨头的那只狼又追了上来。
古文《狼》划分朗读节奏
《狼》朗读节奏如下：一屠\/晚归，担中\/肉尽，只有\/剩骨。途中\/两狼，缀行\/甚远。屠惧，投以骨。一狼\/得骨\/止，一狼\/仍从。复\/投之，后狼止\/而\/前狼又至。骨\/已尽矣，而\/两狼\/之并驱\/如故。屠\/大窘，恐\/前后受其敌。顾\/野\/有麦场，场主\/积薪其中，占蔽\/成丘。屠\/乃奔\/倚其下...
“后狼止而前狼又至”中的前是什么意思
原文：一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。译文：一只狼得到骨头停止下来了，另一只狼仍跟着屠户。屠户再扔骨头，后一只狼停下来了，前一只狼又追上来。原文的“前”“后”是表明狼得骨的“先后”，还是表明狼行走次序的“前后”？我们认为应该是前者，而不是后者。从原文看，仅...
古文《狼》划分朗读节奏
一屠\/晚归，担中\/肉尽，止（只）有\/剩骨。途中\/两狼，缀行\/甚远。屠惧，投以骨。一狼\/得骨止，一狼\/仍从。复投之，后狼止\/而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之\/并驱如故。屠大窘，恐\/前后受其敌。顾\/野有麦场，场主\/积薪其中，苫蔽\/成丘。屠乃\/奔倚其下，弛担\/持刀。狼\/不敢前，...
屠惧投以骨一狼得骨止一狼仍从翻译
《狼》原文及翻译 原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈...
狼原文及翻译
狼·蒲松龄 原文 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时...
少时 一狼径去 其一犬坐于前翻译 狼第二则原文
《狼》第二则原文一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时...
屠自后断其股,亦毙之译文
译文：屠户从后面砍断狼的大腿，也杀死了这只狼。出自：蒲松龄[清代文学家]《狼三则·其二》。原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场...
后狼止而前狼又至的而是什么意思
启示我们对待像狼一样的恶人，不能妥协退让，而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争，这样才会取得胜利。《狼》原文一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾...
屠户吹狼文言文
复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。 屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻...
两狼文言文
途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首...
穆支克霉：[答案] 屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了.
苏仙区15051011904： 二、文言句 6. 用现代汉语翻译下列句子. (1) 屠惧,投以骨. (2) —狼得骨止. (3) 复投之,后狼止而前狼又至. - ？
穆支克霉：[答案] 6. (1) 屠户害怕了,把骨头扔给狼.(2) —只狼得到骨头停了下来.(3) (屠户) 再拿骨头扔给狼.后得到骨头的那只狼停下了, 可是先得到骨头的那只狼又跟上来.
苏仙区15051011904： 复投之,后狼止而前狼又至.这句的翻译 - ？
穆支克霉： 再拿骨头给狼,后面的狼得到骨头停下来了,可是前面的狼又跟了上来.
苏仙区15051011904： 文言文狼一句一译 - ？
穆支克霉： 文言文《狼》原文及翻译 蒲松龄 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣.而两狼之并驱如故.屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其...
苏仙区15051011904： 复投之,后狼止而前狼又至的之的意思 - ？
穆支克霉： 之:代狼 复投之 实为 复(以骨)投之,因此,之代狼,整句话的意思是:又把骨头投给狼.
苏仙区15051011904： 文言文《狼》的全文翻译 - ？
穆支克霉： 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣.而两狼之并驱如故.屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其下,弛...
苏仙区15051011904： 文言文狼的翻译 - ？
穆支克霉： 其一 有屠人货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随尾行数里.屠惧,示之以刃,(狼)少却;及走,(狼)又从之.屠思狼所欲肉者,不如悬诸树而(明)早取之.遂钩肉,翘足挂树间,示以空担.狼乃止.屠归....
苏仙区15051011904： 而两狼之并驱如故的之是什么意思 - ？
穆支克霉： 而两狼之并驱如故的之是助词,无意义,可不译,出自蒲松龄《聊斋志异》中的《狼三则》.原句:屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣.而两狼之并驱如故.译文 屠户害怕,把骨头投给狼.一只狼得...
苏仙区15051011904： 在蒲松龄的《狼》中描写狼狡黠的句子和描写狼贪得无厌的句子有哪些 - ？
穆支克霉：[答案] 贪得无厌: 一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至 骨已尽矣,而两狼之并驱如故 狡黠: 驰担持刀.狼不敢前,眈眈相向. 久之,目似暝,意暇甚 转视积薪后,一狼洞其中, 乃悟前狼假寐,盖以诱敌.
苏仙区15051011904： 谢一屠晚归,担中肉尽,只有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧投以骨,一狼得骨止,一狼仍从,复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两狼之并驱如故. - ？
穆支克霉：[答案] 一个屠夫晚上回家,担子里的肉已经卖光,只剩下骨头.途中有两只狼远远地跟着,屠夫害怕,所以扔个骨头,一只狼得到骨头后停下了,另一只仍然跟随,又扔了一个骨头,这只狼停下了而刚才的狼又来了.骨头已经扔没了,但是两只狼却跟刚才一...
