《乙亥北行日记》:“其丈夫方担粪灌园”中的“方”和“自恨不如远甚也”中的“恨”分别是什么意思

作者&投稿:侯田 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
乙亥北行日记全翻译~

第二天住在了旦子冈。刚行走了几里地,看见田间禾苗油然茂盛,男女老少在田间耕作。大概是奖杯的习俗,女人也参加农业生产,比较西北那些不从事农业生产的懒惰男子,江北的习俗的确好得多。偶然间我放弃骑马开始步行,路过一农家,这家男主人给园子浇大粪,女子从井里打水洗衣。园中有豆篷瓜架,还有几颗郁郁葱葱的数目,孩子嬉戏欢笑,鸡狗相闻。我看着看着越来越羡慕他们,觉得这一家子中,万物都怡然自得,我自恨比他们差得远呢!

正在

方,才也。恨,悔恨,自责。


戴名世的乙亥北行日记的全文翻译是什么?
第二天住在了旦子冈。刚行走了几里地,看见田间禾苗油然茂盛,男女老少在田间耕作。大概是奖杯的习俗,女人也参加农业生产,比较西北那些不从事农业生产的懒惰男子,江北的习俗的确好得多。偶然间我放弃骑马开始步行,路过一农家,这家男主人给园子浇大粪,女子从井里打水洗衣。园中有豆篷瓜架,还有几颗...

乙亥北行日记二则翻译及原文
《乙亥北行日记二则》翻译及原文如下:1、第一则原文:(农历)三月十六日,在天津大沽口码头,准备前往北京拜见慈禧太后。天气晴朗,海风徐来,我乘坐的小船在海面上颠簸不已。心中不禁感慨万分,真是百感交集。译文:三月十六日,(农历),我站在天津大沽口码头,准备乘船前往北京拜见慈禧太后。海面上...

乙亥北行日记二则翻译及原文
《乙亥北行日记二则》的原文是:“出都门,濛濛欲雪。长堤行,见提筐卖菜与卖水果者,闲行看山景。”这段日记描绘了一个人在冬日早晨离开京城时的情景。他出门时,天空阴沉,似乎即将下雪,给人一种寒冷而清新的感觉。他沿着长堤行走,看到有人提着篮子卖菜和水果,这些平凡的生活场景,...

是时隍中荷花盛开凉风微动香气袭人徘徊久之来的旅舍主人宿文言文翻译...
【原文】是时隍中荷花盛开,凉风微动,香气袭人,徘徊久之,乃抵旅舍主人宿。【译文】这时在没有水的干涸的护城河中的荷花盛开,凉爽的风微微吹动,荷花的香气沁人心脾,(我)在那里徘徊了很久,然后才抵达旅舍找旅舍主人求宿。

乙亥北行日记全翻译
第二天,我在旦子冈落脚,沿途所见令人心生赞赏。几里行程中,稻田里的作物繁茂生长,男女老少共同参与田间劳作,这是当地一项传统,妇女也积极参与农业生产,与西北那些懒散不务农的男子形成了鲜明对比,显示出江北地区的风俗更为崇尚勤劳。我决定暂时放弃骑马,步行前行,路过一户农舍,那里的男主人正忙碌地...

《乙亥北行日记》:“其丈夫方担粪灌园”中的“方”和“自恨不如远甚也...
方,才也。恨,悔恨,自责。

戴名世的乙亥北行日记及译文
戴名世的《乙亥北行日记》中,记录了他在旅途中的深刻观察和感慨。文章描绘了江北地区人民勤劳朴实的生活画面。一位农夫正忙碌地给园子浇肥,妻子井边洗衣,家庭和谐,田园诗意。孩子们的欢笑和鸡犬之声,构成了一幅生动的农家乐图景,体现出当地人民自给自足、安居乐业的生活状态。这种情景与《桃花源记...

以为此一家之中,有万 物的得所之意 的翻译
以为此一家之中,有万物的得所之意选自《乙亥北行日记》《乙亥北行日记》逐日地记述作者从南京到北京的旅途中二十几天的见闻感触,内容非常丰富 《乙亥北行日记》作者是:戴名世(1653-1713),清代著名文学家,字田有,一字褐夫,世称南山先生,安徽桐城人 以为此一家之中,有万物的得所之意翻译为:...

盖江北之俗盖的意思
“盖江北之俗盖”的意思是:这就是江北的风俗。此句出自清代文人戴名世的文言文《乙亥北行日记》。原文为:明日,宿旦子冈。甫行数里,见四野禾油油然,老女,俱耘于田间。盖江北之俗,妇女亦耕田力作;以视西北男子游惰不事生产者,其俗洵美矣。偶舍骑步行,过一农家,其丈夫方担粪灌园,而妇人...

《桃花源记》《乙亥北行日记》阅读答案对比及赏析
乙文选自清代著名文学家戴名世的《乙亥北行日记》,这篇文章逐日记述作者从南京到北京的旅途中二十几天的见闻感触。节选的这则日记所展示的生活跟《桃花源记》描绘的图景极为相似,两文都描绘了一幅和谐安宁、自得其乐的生活图景。其中男女老少都生活得安逸自足。甲文中只见土地平坦宽阔,房屋整整齐齐,有...

井陉矿区17667092734: 其丈夫方担粪灌园的方是什么意思 -
瞿峡巴特:[答案] 这里的“方”是正在的意思.

井陉矿区17667092734: 戴名世《乙亥北行日记》中,其丈夫方担粪灌园中“方”是什么意思 -
瞿峡巴特: 正在

井陉矿区17667092734: 乙亥北行日记全翻译 -
瞿峡巴特: 第二天我住在了旦子冈,刚行走了几里地,看见田间禾苗油然茂盛,男女老少都在田间耕作.大概是江北的习俗,女人也参加农业生产,比较西北那些不从事农业生产的懒惰男子,江北的习俗的确好得多. 偶然间我放弃骑马开始步行,路过一农家,这家男主人正在给园子浇大粪,女子从井里打水洗衣.园中有豆篷瓜架,还有几棵郁郁葱葱的树木,孩子嬉戏欢笑,鸡和狗都在鸣叫.我看着看着越来越羡慕他们,觉得这一家子中,万物都怡然自得,我自遗憾比他们差得远呢!

井陉矿区17667092734: 请问乙亥北行日记的老幼男女俱耘于田间是什么意思?
瞿峡巴特: 老幼男女俱耘于田间:男女老少(全家人)都在田地里耕作(劳动).耘:除草.这... 偶舍骑步行,过一农家,其丈夫方担粪灌园,而妇人汲井且浣衣[14];门有豆棚瓜架...

井陉矿区17667092734: 文言文《乙亥北行日记》 -
瞿峡巴特: 1、盖江北之俗,这里的“之”就是“的”的意思:这就是江北的风俗. 2、老幼男女俱耘/于田间 3.顾指看的意思

井陉矿区17667092734: 其丈夫方担粪灌园的方是什么意思 -
瞿峡巴特: 这里的“方”是正在的意思.

井陉矿区17667092734: 其丈夫方担粪灌园的方字怎么解释? -
瞿峡巴特: 她丈夫正在担粪浇园子.这里的"方"是正在的意思.

井陉矿区17667092734: (二)阅读下面的文言文,完成17~19题.(11分)【甲】林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光.便舍船 -
瞿峡巴特: 小题1:(共4分,各1分) ①整齐的样子 ② 通“邀”,邀请. ③正 ④看 小题1:(共4分,各2分) ① (村中人)问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,(至于)魏、晋两朝就更不用说了.②以为这一家里,得到了天下万物(的样子),...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网