文言文《谏议教子》中"谏议"和"内翰"是什么关系,而"太尉"和"翰林"是什么?

谏议的意思是什么？~

谏议 　　jiàn yì 　　
(1).官名。谏议大夫。司马光曾任这个职位
(2).谏诤；劝谏。汉·赵晔《吴越春秋·勾践归国外传》：“ 子胥力於战伐，死於谏议。” 　　(3).指谏诤论议的文字。刘师培《＜文章学史＞序》：“如房玄龄深识机宜，马周长於机变，魏徵少学纵横，然房长於书檄，马长於敷奏，魏长於谏议。”

谏议教子
太尉陈尧咨为翰林学士日，有恶马，不可驭，蹄啮伤人多矣。一旦，父谏议入厩，不见是马，因诘圉人，乃曰：“内翰卖之商人矣。”谏议遽谓翰林曰：“汝为贵臣，左右尚不能制，旅人安能蓄此？是移祸于人也。”亟命取马，而偿其直，戒终老养焉。其长厚远类古人。

译文 :
太尉陈尧咨做翰林学士时，有匹性烈的马，不可驾驭，蹄踢嘴咬伤人很多。一天，陈尧咨的父亲谏议大夫到马棚里，没有看到性烈的这匹马，就追问看马的人怎么回事，看马的人说：“翰林学士把它卖给商人了。”谏议大夫赶紧对陈尧咨说：“你是显贵的大臣，身边的人还不能制服这匹烈马，商人怎么能养它呢？这是把祸患转嫁给别人！”赶快派人取回马，付给商人买马所花的钱，告诫尧咨把这匹马养到老死。谏议大夫的善良忠厚远可和古人相比。

谏议是陈尧咨的父亲；内翰的意思是“家内的翰林学士”，指陈尧咨。两者是父子关系。
"太尉"和"翰林"都是官职名称。陈尧咨开始做翰林学士，后来成为太尉。

太尉，中国秦汉时中央掌军事的最高官员，秦朝以“丞相”、“太尉”、“御史大夫”并为“三公”。后逐渐成为虚衔或加官。翰林是皇帝的文学侍从官，翰林院从唐朝起开始设立，始为供职具有艺能人士的机构，但自唐玄宗后演变成了专门起草机密诏制的重要机构，院里任职的人称为翰林学士。明、清改从进士中选拔。谏议 官名。谏议大夫。《汉书·王莽传下》：“又置师友祭酒及侍中、谏议、六经祭酒各一人。【内翰】1. 唐宋称翰林为内翰。

---

成都市18414227084： 文言文《谏议教子》中＂谏议＂和＂内翰＂是什么关系,而＂太尉＂和＂翰林＂是什么?太尉陈尧咨为翰林学士日,有恶马,不可驭,蹄啮伤多人矣.一... - ？
召匡痔疾：[答案] 谏议是陈尧咨的父亲;内翰的意思是“家内的翰林学士”,指陈尧咨.两者是父子关系. ＂太尉＂和＂翰林＂都是官职名称.陈尧咨开始做翰林学士,后来成为太尉.

成都市18414227084： 陈谏议教子 文言文翻译 - ？
召匡痔疾： 陈谏议教子 宋陈谏议①家有劣马,性暴,不可驭,蹄啮伤人多矣.一日,谏议入厩,不见是马,因诘仆:“彼马何以不见?”仆言为陈尧咨售之贾人矣.尧咨者,陈之子也.谏议遽招子,曰:“汝为贵臣,家中左右尚不能制,贾人②安能蓄之?...

成都市18414227084： 谏在古文中的意思？
召匡痔疾： 谏:“劝戒”

成都市18414227084： 文言文《谏议教子》翻译？
召匡痔疾： 宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,没人能驾驭,踢伤咬伤人很多次了.一天,他走进马厩,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说,被陈尧咨卖给商人了.陈尧咨是陈谏议的儿子(当时正为翰林学士).谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里人还不能管住这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”陈谏议赶紧命人去追商人牵回马,并把买马的钱退给商人.他告诫仆人把那匹马养到老死.(因此)当时的人们称赞陈谏议有古人仁人之风.

成都市18414227084： 谏议教子文言文翻译 - ？
召匡痔疾： 直接译文宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,没人能驾驭,踢伤咬伤人很多次了.一天,他走进马厩,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说,被陈尧咨卖给商人了.陈尧咨是陈谏议的儿子(当时正为翰林学士)...

成都市18414227084： 陈谏议教子的文言文每个字意思宋陈谏议①家有劣马,性暴,不可驭,蹄啮伤人多矣.一日,谏议入厩,不见是马,因诘仆:“彼马何以不见?”仆言为陈尧咨... - ？
召匡痔疾：[答案] 太尉陈尧咨是翰林学士的时候,他有一匹恶马,不能够驾驭,踢咬伤了很多人了.一天早上,他的父亲谏议进入马厩,发现这匹马不见了,于是质问养马的人,养马的人说:“翰林学士把它卖给商人了.”谏议马上对翰林说:“你是贵臣,...

成都市18414227084： 陈谏议教子 文言文 - ？
召匡痔疾： 时人 称陈谏议 有古仁人 之风.1那匹马怎么不见了. 2是把祸害转移给别人啊.3加点的是哪个字啊大哥...我猜一猜吧1 啮 咬 2 直 钱 3 遽 急忙 4 蓄 蓄养性格暴躁,不能驾驭,经常踢伤咬伤别人己所不欲,勿施于人.不能把自己不喜欢且对自己和他人不好的东西轻易地转交给别人.

成都市18414227084： 《陈谏议教子》中的翻译不见是马,因诘圉人中的因解释,贾人安能蓄之 ？
召匡痔疾： 因:于是安:怎么遽:迅速,立刻,马上体现了“陈谏议有古仁人之风”:( 不见是马,因诘圉人:不见了,马上责问,生怕马生事. 听说被翰林卖了,马上责问::“汝为贵臣,左右尚不能制,旅人安能蓄此?是移祸于人也.”并且遽谓曰亟命取马,而偿其直,戒终老养焉.)我赞同陈谏的做法.因为做人就得诚实,不能欺骗人,做事要凭良心,不能做害人的事.

成都市18414227084： 文言文2句话的翻译 在线等 - ？
召匡痔疾： 1 这匹马怎么不见了?仆人说:翰林学士把它卖给商人了 这句话选自《陈谏议教子》原文及翻译如下: 原文:宋陈谏议家有劣马,性暴,不可驭,蹄啮伤人多矣.一日,谏议入厩,不见是马,因诘仆:“彼马何以不见?”仆言为陈尧咨售之贾...

成都市18414227084： 陈谏议教子中陈谏议是什么样的人 - ？
召匡痔疾： 陈谏议是一个淳朴,忠信,宽容,宽宏大量的人若满意,请采纳一下,谢谢