“良辰美景奈何天”到底是什么意思?表达的是什么意境?

作者&投稿:诺颖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“良辰美景奈何天”是什么意思?表达的是什么意境?~

“良辰美景奈何天”,出自明代汤显祖的《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》,意思是:这样美好的春天,宝贵的时光要如何度过。
【诗词原文】《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》——明·汤显祖
原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。
朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱。
【白话译文】这样繁花似锦的迷人春色无人赏识,都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天,宝贵的时光如何度过呢?使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢?
雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台,如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风,带着蒙蒙细雨,烟波浩渺的春水中浮动着画船,封建家长们把这美好的春光看的太卑贱了。

扩展资料
1、《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》创作背景
这支曲子出自《牡丹亭》第十出《惊梦》。《牡丹亭》是汤显祖在明代万历(明神宗年号,1563-1620)年间据明人小说《杜丽娘慕色还魂》改编而成的传奇作品。《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》是《牡丹亭》女主人公杜丽娘偶尔来到后园游赏时的一段唱词。
2、《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》鉴赏
这段唱词历来为人所津津乐道,雅丽浓艳而不失蕴藉,情真意切,随景摇荡,充分地展示了杜丽娘在游园时的情绪流转,体现出情、景、戏、思一体化的特点。“春色如许”开启了主人公的视野,使之充满了诧异和惊喜,接踵而来的对匆匆春将归去的联想则轰的一声震响了少女的心房,使之充满了惊惧和无奈。
在这段唱词中,从喜乐到苦痛的情绪流变紧紧扣咬着从浓艳的实景向残败的虚景的转变,读者很难剖判外在之景与内在之情的严格界限,只因在此处,景现而情发,情入而景犹存。
此曲表现了杜丽娘游园恨晚、青春寂寞的悔怨,进而控诉了了封建礼教和封建观念对少女青春的无情摧残。杜丽娘作为一个刚刚觉醒的少女,感叹春光易逝,哀伤春光寂寞,渴望自由幸福的生活,强烈要求身心解放,这折射出明中叶后要求个性解放的时代精神,对后世深有影响。

  这是《牡丹亭》中的重要的一句,这一句是杜丽娘的慨叹,意思就是这样美丽的景色但是我无心欣赏,表达的意境是无奈的情感,有关这一句解释如下:
  一、原文如下:
  【皂罗袍】
  原来姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣。 良辰美景奈何天 赏心乐事谁家院?
  朝飞暮卷,云霞翠轩
  雨丝风片,烟波画船。
  锦屏人忒看得这韶光贱!
  二、关于这一句的赏析如下:
  原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天!赏心乐事谁家院?"姹紫嫣红的美好景色都给了断井颓垣观赏,由物及人,一种自怜的情绪油然升起。这句话出于谢灵运语"天下良辰美景赏心乐事,四者难并",突出了良辰美景与赏心乐事之间的矛盾,指出杜丽娘黯然的心情与艳丽春光间的不谐,春天的生机强化了她黯然伤感的情怀。现实的苦闷,青春的觉醒使得杜丽娘对外部世界充满了无限向往,"朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱" "锦屏人"指幽禁在深闺中的女子,即杜丽娘自指,杜丽娘在想象中把眼光从自己家的深宅大院转向了外面的世界,那世界是自由自在的,人们在涂金错采的游船中赏春游玩,直到把三春看尽。这段【皂罗袍】既是景语,也是情语。人物的感情和景色交织在一起,映衬了杜丽娘的对景自怜的伤感,其内心深处顾影自怜的哀愁在美好春光的感召下喷薄而出。在昆曲演员们慢回首低沉吟的缠绵哀婉咏叹下,杜丽娘的内心情怀被反复地抒发。

这句话出自《牡丹亭》
下句是“便赏心乐事谁家院”
意思就是赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但赏心乐事却不知在谁家谁院

春 香 来此已是花园门首,请小姐进去。
  杜丽娘 进得园来,看画廊金粉半零星。
  春 香 这是金鱼池。
  杜丽娘 池馆苍苔一片青。
  春 香 踏草怕泥新绣袜,惜花疼煞小金铃。
  杜丽娘 春香。
  春 香 小姐。
  杜丽娘 不到园林,怎知春色如许?
  春 香 便是。
  杜丽娘 【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱!
  杜丽娘 【好姐姐】遍青山啼红了杜鹃,那荼蘼外烟丝醉软,那牡丹虽好,他春归怎占的先?闲凝眄兀生生燕语明如剪,听呖呖莺声溜的圆。
  春 香 这园子委实观之不足。
  杜丽娘 提他怎么?
  春 香 留些余兴,明日再来耍子吧。
  杜丽娘 有理。【尾声】观之不足由他缱,便赏遍了十二亭台是枉然,倒不如兴尽回家闲过遣。

土5聚聚55555555了555

景色这么好又有什么用呢?我也不能享用(或者是也没人与我分享).


良辰美景奈何天下一句
"不到园林,怎知春色如许。原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?”这句话出自明代剧作家汤显祖写的昆曲《牡丹亭—游园》。译文:不到这牡丹亭的花园之中,怎么会知道有如此迷人的春季风光。原来花园里百花盛开、莺歌燕舞,姹紫嫣红的美好景色都给了断井颓垣观赏。

“良辰美景奈何天”这句诗出自哪里?
“良辰美景奈何天”这句诗出自《牡丹亭》【原文】《牡丹亭》汤显祖 原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱。则为你如花美眷,似水流年。是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。【作者】汤显祖,中国明代戏曲...

良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院什么意思
意思是大好春光,美丽景色无人欣赏,有负苍天;这令人心旷神怡,赏心悦目的事又在哪一家呢?出自——明代汤显祖的戏剧《牡丹亭》之【皂罗袍】唱词。原文:原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!恁般景致,我老爷和奶奶,再不提起。译文:花开得如此美艳,却只有...

"良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院"是什么意思
意思是这优美的景色、美好的时光让我怎样面对,那让人快乐的事情正在谁家的院子里面上演? 赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但赏心乐事却不知在谁家谁院。这句话出自戏剧家汤显祖的代表作《牡丹亭》“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁...

林黛玉听到的《牡丹亭》唱词是什么?
黛玉听到《牡丹亭》唱词是:“原来是姹紫嫣红开遍,似这般,都付与断井颓垣……”“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院……”“只为你如花美眷,似水流年……”出自明代汤显祖的戏剧《牡丹亭》,这是女主人公杜丽娘在游园时所唱曲子,原文是:原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天...

“良辰美景奈何天”到底是什么意思?表达的是什么意境?
这是《牡丹亭》中的重要的一句,这一句是杜丽娘的慨叹,意思就是这样美丽的景色但是我无心欣赏,表达的意境是无奈的情感,有关这一句解释如下:一、原文如下:【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣。 良辰美景奈何天 赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩 雨丝风片,烟波画船。锦屏人...

黛玉所说的“每日家情思睡昏昏”“良辰美景奈何天”等到底是什么意思...
"每日家情思睡昏昏。"、"良辰美景奈何天。"及"纱窗也没红娘报。"等词句,出自〈西厢记〉、〈牡丹亭〉等杂剧话夲。这是宝玉与姐妹们搬进大观园后,茗烟看小主人闲着无事难受,捉摸宝玉的心思后,专门在外面杂书铺挑捡、买回孝敬宝玉消遣的。一次宝玉在园中假山后偷看〈西厢记〉,被黛玉碰到。后黛玉...

汤显祖<牡丹亭 惊梦>全文翻译
丽娘游园归来,困倦了,便伏几小睡,却作了个甜美的梦:梦见一个小生,拿着柳枝,向她说道:“小生那一处不寻访小姐来,却在这里。恰好在花园内折取垂柳半枝,姐姐,你既通书史,可作诗以赏此柳乎?”丽娘没有答话,只是想:“这生素昧平生,何因到此?”小生一笑,唱道:“则为你如花美眷,...

...似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院! 用现代汉...
这是出自昆曲皂罗袍中的内容,是杜十娘的一句台词,没有具体意思。原句:原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。朝飞暮卷, 云霞翠轩,雨丝风片, 烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱。

行酒令时,林黛玉说:“良辰美景奈何天”,后宝钗问她时为啥她害羞啊?_百 ...
刘姥姥二进荣国府,大家玩起了牙牌令,轮到林黛玉行令时她脱口说了一句:“良辰美景奈何天”。这是《牡丹亭》里面的词句,《牡丹亭》在那个时代被认为是“淫词艳曲”,闺中女子不能读,紧接着又谱子一句“纱窗也没有红娘报”,这是《西厢记》里面的一句词,也不符合封建道德规范。但这两句话别人都...

会泽县18431834621: 良辰美景奈何天是什么意思 -
矣舍可达: 意思是纵有令人惬意的美好的时光,美丽的景色,出自汤显祖的《牡丹亭》,原文是“良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院,完整意思是纵有令人惬意的美好的时光,美丽的景色,却没有欣赏的心思,值得高兴的事. 《牡丹亭》该剧描写了官家...

会泽县18431834621: 良晨美景,奈何天.是什么意思 -
矣舍可达: 意思是:纵有令人惬意的美好的时光,美丽的景色,却没有欣赏的心思,值得高兴的事. 出自明朝的汤显祖的〈牡丹亭〉,原文是“良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院”

会泽县18431834621: 良辰美景奈何天是什么意思 -
矣舍可达:[答案] 这句话出自《牡丹亭》 下句是“便赏心乐事谁家院” 意思就是赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但赏心乐事却不知在谁家谁院 春 香 来此已是花园门首,请小姐进去.杜丽娘 进得园来,看画廊...

会泽县18431834621: 良辰美景奈何天 是什么意思
矣舍可达: 出自明汤显祖的〈牡丹亭〉,原文是“良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院”典出谢灵运“天下良辰,美景,赏心,乐事,四者难并”.意思是:纵有令人惬意的美好的时光,美丽的景色,却没有欣赏的心思,值得高兴的事.因为杜丽娘另有心事,伤感于眼前美景无人欣赏,恰如美丽的她关在深闺大院无人爱慕.这个戏曲大肆谈情,以对抗理学家的“理”,不容于礼教,因此大家闺秀的薛宝钗要批评.

会泽县18431834621: 良辰美景奈何天的含义 -
矣舍可达: 出自《牡丹亭》(惊梦),全句是“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”. 曾经在《红楼梦》中林黛玉的口中出现.字面意思是:良辰美景又怎样呢,无法排解我的愁思.赏心乐事是有的,但是不知道是在谁家的院子里. 在原著中展现杜丽娘的春思.

会泽县18431834621: ”良辰美景奈何天“是什么意思?其中的奈何天怎么讲 -
矣舍可达:[答案] 奈何天,令人无可奈何的时光.表示百无聊赖的思绪.宋晏几道《鹧鸪天》词之六:“欢尽夜,别经年,别多欢少奈何天.”明汤显祖《白雪遗音·马头调·销魂二月》:“三月里清明节,玉美人儿熏熏醉,对景徘徊.好一个奈何天》”

会泽县18431834621: 良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院什么意思 -
矣舍可达: 这句话出自汤显祖《牡丹亭》 奈何天:令人无可奈何的时光.表示百无聊赖的思绪.意思: 这优美的景色美好的时光,让我怎样面对, 那让人快乐的事情正在谁家的院子里面上演?春 香 来此已是花园门首,请小姐进去. 杜丽娘 进得园来...

会泽县18431834621: “良辰美景奈何天”到底是什么意思?表达的是什么意境? -
矣舍可达: 这句话出自《牡丹亭》 下句是“便赏心乐事谁家院” 意思就是赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但赏心乐事却不知在谁家谁院 春 香 来此已是花园门首,请小姐进去. 杜丽娘 进得园来,看画廊金粉半零星. ...

会泽县18431834621: 林黛玉在行酒令的时候说的良辰美景奈何天是什么意思 -
矣舍可达: 你自己都把意思解释完了,我想大概你是想知道为什么林黛玉说了这句话,之后会遭到薛宝钗的审问吧?这一句是牡丹亭中,杜丽娘感叹满园芳华无人欣赏的心情,而其实是她在思春——姑且这么说吧,感叹自己年华正好,却无人相伴.再联系《红楼梦》中贾母的“掰谎记”和薛宝钗劝说林黛玉的说辞,我们不难知道,这样的词本,深闺小姐若是看来,是十分不雅的——妄意推测,也许和现在的看片子、禁书之类的行为相仿.林黛玉说这句话本身并没有什么不妥,但是却暴露了她看过这些书,偷偷看也就罢了,还在大厅广众之下说出来,漏了马脚,因此才引来后面薛宝钗的审问和劝诫,她自己也深感不好意思.

会泽县18431834621: 良辰美景奈何天是何意?
矣舍可达: 就是说万事在努力多磨争取,总会有回报

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网