v家虹色蝶々的罗马音歌词加中文日文歌词

作者&投稿:宾肩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
初音的虹色蝶々 罗马音歌词~

虹色蝶々

作词:黒うさP
作曲:黒うさP
编曲:黒うさP
呗:初音ミク

星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜 
hoshizora wo hirari fuwari kumo ni kakureta tsuki no yo
なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋
nanto naku mayoi konda hokori mamire no chiisa na heya

蝋烛の灯り……アカリ 近く远くまた近く
rousoku no akari ...... akari chikaku tooku mata chikaku
灼热の心……ココロ そんな不器用さに似て
shakunetsu no kokoro ...... kokoro sonna bukiyou sani nite

ゆるやかに舞い降りて
yuruyaka ni mai orite
あなたの侧で羽広げた
anata no soba de hane hirogeta

同じ世界を见てみたいと
onaji sekai wo mite mitai to
そんな视线を投げかけてる
sonna shisen wo nageka keteru

その指先に触れてみたら
sono yubisaki ni furete mitara
何故かとても温かかった
nazeka totemo atataka katta

どのくらい过ぎたでしょう 冷えた部屋にふたりきり
dono kurai sugita deshou hieta heya ni futari kiri
泣きそうな颜をしてさ、飞べない私を见てる
naki souna kao wo shitesa , tobenai watashi wo miteru

「愿わくば、忘れて」と……
「nega wakuba , wasurete」to ......
其れが最初で最後の嘘
sore ga saisho de saigo no uso

今手の中に包まれたら 温かくて瞳を闭じる
ima te no nakani tsutsuma retara atatakakute hitomi wo tojiru
空を覆った雪の华は  寂しそうに流れた雫
sora wo ootta yuki no hana wa sabishi souni nagareta shizuku

ヤサシイキモチオオシエテクレタ
yasashii kimochi o oshiete kureta
セツナイキモチオオシエテクレタ
setsunai kimochi o oshiete kureta

ソレハナニヨリモダイジナコトデ
sore wa nani yorimo daijina koto de
忘れはしないよ
wasure wa shinaiyo

いつかどこかでまた会えたら
itsuka dokoka de mata aetara
きっと侧で羽を広げて……
kitto soba de hane wo hirogete ......

雪は次第に雨となって 云が千切れて虹を架ける
yuki wa shidai ni ame to natte kumo ga chigirete niji wo kakeru
私の羽と同じような とても绮丽な色に変わる
watashi no hane to onaji youna totemo kirei na iro ni kawaru

この世界中は 仆にとってみれば (这个世界 对我来说)

どこでもキャンバスみたいさ (到处都像是一个画布)

虹色クレパス 魔法みたいだね (彩虹色蜡笔 像魔法一般)

描けば飞び出してくるくらいの (每当描绘就像要飞奔而来)

空想 梦を色付けよう (幻想 将梦想上色)

夜のパレード 辉く星に (夜晚的盛装游行 闪烁的繁星)

それを见上げる“キミ”の笑颜 (抬头仰望着的 “你”的笑脸)

限(かぎ)られた世界に 无限大を描き出そう (在无穷的世界 描绘出无限大)

梦の中の仆も今は羽ばたいてるよ (梦中的我现在也张开了翅膀)

何年後の先の仆が见失っていても (即使多少年后的我迷失自己)

キミを描いた事だけは“ココ”に残るよ (将你认真描绘这件事也会残留在“这里”)
只有日文的...QAQ

星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜
hoshizora wohirarifuwari kumo ni kakure ta gatsu no yoru
なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋
nantonaku mayoikon da hokori mamireno chiisa na heya

在星空被轻松柔软的云隐藏的月夜
无意间迷途而进入了 布满尘埃的小房间

蝋烛の灯り……アカリ 近く远くまた近く
rousoku no akari ...... akari chikaku tooku mata chikaku
灼热の心……ココロ そんな不器用さに似て
shakunetsu no kokoro ...... kokoro sonna bukiyou sani nite

蜡烛的光芒…ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ 靠近远离又接近
灼热的心…ㄒㄧㄣ 与那份笨拙是如此相似

ゆるやかに舞い降りて
yuruyakani mai ori te
あなたの侧で羽広げた
anatano gawa de hane hiroge ta

缓缓的飞舞落下
在你的身畔展开翅膀

同じ世界を见てみたいと
onaji sekai wo mite mitaito
そんな视线を投げかけてる
sonna shisen wo nage kaketeru
[想看著相同的世界]
对你投以如此诉说的视线

その指先に触れてみたら
sono yubisaki ni furete mitara
何故かとても温かかった
nazeka totemo on kakatta

试著触摸那指尖
不知为何感觉好温暖

どのくらい过ぎたでしょう 冷えた部屋にふたりきり
donokurai sugi tadeshou hie ta heya nifutarikiri
泣きそうな颜をしてさ、飞べない私を见てる
naki souna kao woshitesa , tobe nai watashi wo mite ru

只有两人的在这冰冷的房间 待了多久呢?
你用泫然欲泣的表情、看著无法飞翔的我

「愿わくば、忘れて」と……
( negawa kuba , wasure te ) to ......
其れが最初で最后の嘘
sono rega saisho de saigo no uso

[希望你、把我忘记]你说…
那是最初也是最後的谎

今手の中に包まれたら 温かくて瞳を闭じる
ima teno nakani tsutsuma retara on kakute hitomi wo toji ru
空を覆った雪の华は 寂しそうに流れた雫
sora wo ootta yuki no hana ha sabishi souni nagare ta shizuku

此刻若能被你包覆在手中 定会感到温暖而闭起的眼瞳
覆盖天空的雪花是 因寂寞而流下的点滴

ヤサシイキモチヲオシエテクレタ
yasashiikimochiwooshietekureta
セツナイキモチオオシエテクレタ
setsunaikimochiooshietekureta

你教会了我何谓温柔
你教会了我何谓痛苦

ソレハナニヨリモダイジナコトデ
sorehananiyorimodaijinakotode
忘れはしないよ
wasure hashinaiyo

那比任何事情都还要重要
我是不会忘记的啊

いつかどこかでまた会えたら
itsukadokokademata ae tara
きっと侧で羽を広げて……
kitto gawa de hane wo hiroge te ......

若将来某天在某处相会的话
我必定会在你身旁展开羽翼…

雪は次第に雨となって 云が千切れて虹を架ける
yuki ha shidai ni ame tonatte kumo ga chigire te niji wo kake ru
私の羽と同じような とても绮丽な色に変わる
watashi no hane to onaji youna totemo kirei na shoku ni kawa ru

云逐渐的化为了雨 云朵破碎架起彩虹
变换成非常美丽的色彩 像我的翅膀一样


阜平县19896898742: v家虹色蝶々的罗马音歌词加中文日文歌词 -
尤咳阿娜: 星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜 hoshizora wohirarifuwari kumo ni kakure ta gatsu no yoru なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋 nantonaku mayoikon da hokori mamireno chiisa na heya 在星空被轻松柔软的云隐藏的月夜 无意间迷...

阜平县19896898742: 初音的虹色蝶々 罗马音歌词 -
尤咳阿娜: 虹色蝶々 作词:黒うさP 作曲:黒うさP 编曲:黒うさP 呗:初音ミク 星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜hoshizora wo hirari fuwari kumo ni kakureta tsuki no yo なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋 nanto naku mayoi konda hokori...

阜平县19896898742: 翻译日文歌词.虹色蝶々 -
尤咳阿娜: 七彩蝴蝶 在星空中轻轻地飘啊飘 月夜藏在云间 总觉得有点迷惘 在这尘埃满满的小屋里 蜡烛的光……光 近了远了又近 灼热的心……心 是这样笨拙 缓缓地飞落 然后在你身边展翅 想去看同样的世界 便投去这样的视线 一触碰到这手指 不知为什么就觉得非常暖和 到底过了多久呢 两人呆在冰冷的小屋 一副泫然欲泣的样子 看着不能飞翔的我 说“请你忘了吧” 这是最初也是最后的谎言 手一被握住 便温暖地闭上眼睛 飞满天空的雪花 是寂寞流动的水滴 让我明白了温柔的感觉 让我明白了难过的心情 这是比什么都要重要的事情 一定不会忘记喔 要是在某时某地又相遇了 一定会在你身旁展翅 雪渐渐化为雨 云被撕成碎片彩虹架起 染上了和我的翅膀一样 非常漂亮的颜色

阜平县19896898742: 求v家几首歌曲的中日和罗马音歌词,一首5分,后加. -
尤咳阿娜: magnet(磁石) 作词:流星P 作曲:流星P 编曲:流星P 呗:巡音ルカ?初音ミク 翻译:syou か细(ほそ)い火(ひ)が 心(こころ)の端(はし)に灯(とも)る【纤细的火焰 在心的边缘点燃】 ka ho so i hi ga ko ko ro no ha shi ni to mo ru ...

阜平县19896898742: 【求】虹色蝶 神谷浩史日文歌词的读音用中文标一下 -
尤咳阿娜: 想忘记过去,包里面快乐拥挤的双手紧紧地握着,.隐隐的快乐着.“那是什么?”在你无邪气的笑颜中 中间无理地夺取包打开来.我是思わす的目光来 伤混勇气开始寻找 拉链的缝隙,溢出一个回想 又一个溢出了 悲伤的回忆浮现眼...

阜平县19896898742: 虹色蝶的中文相似音(注意啊、不是罗马音) -
尤咳阿娜: 星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜 好西扫啦奥黑啦里扶哇里苦毛你卡苦来他嘎次闹要路 なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋 囊套那苦吗要一困大好考里吗米来闹其撒那海呀 蝋烛の灯り……アカリ 近く远くまた近く 老扫苦闹啊卡...

阜平县19896898742: 求V家 虹の协奏曲的罗马音 -
尤咳阿娜: 蓝い鸟はヴァイオリン奏者 Aii tori wa VAIORIN sousha 弦を片手に ひらり ひらり Gen wo katate ni hirari hirari 何も书かれていない招待状 Nanimo kakarete inai joutaijou それでも场所は分かってる Soredemo basho wa wakatteru 红い羊はピッ...

阜平县19896898742: V家 Knife的歌词(包括罗马音和中日) -
尤咳阿娜: Knife作词:れるりり・マル 作曲:れるりり 编曲:れるりり 呗:初音ミク・镜音リン・镜音レン今宵 冻りついた刃で ko yo i ko o ri tsu i ta ya i ba deこの身 切り裂いてくれないかko no mi ki ri sa i te ku re na i ka いずれ 剥がれてしまうならば ...

阜平县19896898742: V家Alice in musicland的假名+罗马音歌词 -
尤咳阿娜: Alice in musicland お话(はなし)をしよう 【o hanashi wo shiyou】 昔话(むかしばなし)より もっともっと素敌(すてき)な おとぎ话(ばなし) 【mukashi banashi yori motto motto suteki na odogi banashi】 ふと目(め)を开(あ)ける...

阜平县19896898742: 求V家的connecting歌词【最好是罗马音,日文和中文的】 -
尤咳阿娜: Connecting 作词:halyosy 作曲:halyosy 编曲:halyosy 呗:初音ミク・镜音リン・镜音レン・巡音ルカ・KAITO・MEIKO 翻译:黑暗新星 Find a reason to sing 君(きみ)に逢(あ)いたい ki mi ni a i ta i 想要与你相遇 歌(うた)うこ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网