翻译下面几句话：若因奸人言而籍之官，是土田予夺，尽出奸人口，小民无以为生矣。夫人奔竞李广，冀其进...

...以音声求我,是人行邪道,不能见如来。”这句话是什么意思?
这段经文看似有些深奥，实则包含了简单的修佛修心的法门，给我们的启示如下：（1）本心空灵，放下妄想执著、放下贪欲，一心向善，自然就能明心见性，成就佛业精华。每一个世人苦苦追求的佛法，不应该是寺庙里那尊佛像，而是自己内心深处的那颗佛心。心若顿悟，佛法功成。（2）佛法的力量不是让你的...

“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其发困,君亦无所害。”这句话...
既东封郑， 又欲肆其西封， 若不阙秦， 将焉取之？ 阙秦以利晋， 唯君图之。” 秦伯说， 与郑人盟。 使杞子、 逢孙、 杨孙戍之， 乃还。子犯请击之， 公曰： “不可。 微夫人之力不及此。 因人之力而敝之， 不仁； 失其所与， 不知； 以乱易整， 不武。 吾其还也。” 亦...

庄子《秋水》原文及翻译是什么?
秋水时至，百川灌河；泾流之大，两涘渚崖之间不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰，‘闻道百，以为莫己若’者，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信；...

出若入若,天下莫不平均,莫不治辨翻译
出若入若,天下莫不平均,莫不治辨翻译，回答如下："出若入若，天下莫不平均，莫不治辨"这句话出自《庄子·逍遥游》中的一段话，是道家哲学家庄子的观点。这句话的原文是：“出若入若，天下莫不平均，莫不治辨。”这里的“出若入若”可以理解为“出则无间，入则无朕”，意思是指出了门就没...

下面那句话用英语怎么翻译比较地道,考研英语要用到的。
由于过分追求GDP的发展而轻视文化建设，导致了文化断层的不良后果." 过分追求GDP的发展”和“轻视文化建设”并不是导致了文化断层的两个原因。他们不是并列关系，而是因果关系。也就是说，由于“过分追求GDP的发展，导致文化建设被轻视”，从而才导致了文化断层的不良后果。若有疑问及时追问，满意敬请采纳，...

翩若惊鸿,婉若游龙是什么意思?
的意思是说:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。 这句话的出处是:两汉·曹植《洛神赋》 我给大家节选了包含这句话的一段原文,大家可以参考一下: 余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波...

请求翻译几句话
Authors Name\/s per 1st Affiliation (Author)著作者姓名（若不止一位时须写出每一位的姓名）首位作者单位 line 1 (of Affiliation): dept. name of organization 第一行：（著作者的）部门，单位名称 line 2: name of organization, acronyms acceptable 第二行：单位名称，可用缩写 line 3: City,...

将下面句子翻译为现代汉语。(1)或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托...
有的人通过寄情于自己精神情怀所寄托的事物，在形体之外，不受任何约束地放纵地生活。原文：固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的，把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固：本来、当然；齐：把……看作相等；虚诞：虚妄荒诞的话；妄作:妄造、胡说;...

室中若有积卷矣,而世上罕有津达者,因谓之积书岩翻译?
“室中若有积卷矣,而世上罕有津达者,因谓之积书岩翻译”，这句话翻译成英文是："If there are accumulated scrolls in the room, and few are able to reach them in the world, they are called the 'Accumulated Book Cliff' translators."这句话意思是指如果一个房间里有大量...

生活中最常用的文言文
——(这话)说的就是您这样的人。 如果“之谓”位于句中,宾语在“谓”的后边,这是另一种固定结构。 可译为“……叫作……”、“……称作……”。② 此之谓失其本心。 (孟子《鱼我所欲也》)译文:这叫作失去了他的羞耻之心。 9、如……何、若……何、奈……何 都是表示怎样对待或处置某人或某事的...