《荒野的呼唤》《海狼》《白牙》《马丁·伊登》《老头子同盟>翻译成英文是什么啊?
《我是猫》--夏目漱石
《象王泪》、《斑羚飞渡》
内容简介
本书是美国著名作家杰克·伦敦除《荒野的呼唤》之外的另一部代表作。该书的背景是加拿大西北边陲的冰封地带。在书中,杰克·伦敦一反《荒野的呼唤》的故事,叙述了一只幼狼如何从荒野中进入人类的文明世弄。有趣而值得注意的是,杰克·伦敦所塑造的动物英雄,往往比它们所遇见的人们高贵而值得尊敬。
详细:今天大家记得的杰克•伦敦,好像只是个写狼写狗给小男孩看的通俗畅销作家,只因为他的成名作《野性的呼唤》(一九0三)和《白牙》(一九0六)太耳熟能详地脍炙人口。然而事实上,出身寒微又坏事作尽,之后却能自学成功的杰克•伦敦,是美国文学史上,第一位自诩为普罗大众发声的经典作家。他的作品揉合了美国人对冒险传奇的喜爱和二十世纪初流行的自然主义,刻意而简洁有力地替劳工阶级代言。
有别於当时许多热中描绘都市情仇的自然主义作家,杰克•伦敦著重於刻画原始荒野世界中的强韧生命力和平凡的幸福。他著作甚丰,不到二十年的创作生涯中,完成了将近五十本著作。虽然有些微流於浮滥,但其中不乏名著经典,如《海狼》、《野性的呼唤》、《白牙》和《马汀•伊登》等。在这些看似动作片般精彩的情节背后,蕴藏了杰克•伦敦自行结合了达尔文天择说和尼采超人论的特异哲理。这引人入胜的风格,赋予他生气勃勃,充满地方色彩的故事,又多了一份残酷野蛮的血腥。
杰克•伦敦自认为对自然主义颇有见地,虽然他认识的自然主义他的作品,与源自法国左拉的强调遗传与环境因素,建构了人性悲剧的纯自然主义,还有些差距。但是,在他一系列背景各异,却都以奋斗求生存为主题的小说中,共同贯穿著他深信不移的信念,就是强者得以生存,因为他们有一种不可抵抗的力量。
其实杰克•伦敦一生的经历,就是自然主义小说绝好的材料。我们可以在他的自传性小说《马汀•伊登》(Martin Eden,一九0九)中,见识到自然主义作家所关注的人性黑暗面:包括遗传因素对人的影响,自身的欲望和无能,以及他人残酷的进犯所造成的悲剧。杰克•伦敦的复杂人格和生命阶段中的许多窘境,都来自他悲苦的童年生活所致。奋发致富的杰克•伦敦,因而自拟为其笔下能够生存并领导他人的超人英雄,也是无可厚非。
杰克•伦敦於一八七六年二月十二日生於加州旧金山,是他母亲和一位算命师的私生子。其母后来带著他嫁给丧妻的木匠约翰•伦敦,让他至少有个姓氏。但是,经济不景气的时代因素,使得小杰克在还是个小孩子时,就被环境迫成了个大人。自九岁懂事以来,小杰克就干起许多靠劳力正钱的苦工。十四岁就被迫辍学后,他做过水手、渔夫、码头工人、水警、军人、强盗、乞丐、游民和拳击手等各行各业,也蹲过监牢。但是一八九七年,他二十岁时的一趟阿拉斯加淘金行,却改变了他一生的际遇。
伦敦•杰克并没有在育空河(Yukon River)淘金热潮中挖到金子,但是在那儿一年的生活中,却开拓了他崭新的视野。凭藉著超人的毅力,和自小热爱阅读的习惯,他迅速累积了掺杂达尔文和马克斯主义的丰富思想,为日后的创作打下根基。杰克•伦敦几乎是一炮而红地开始销售他一系列的北方流浪冒险故事,也成为少数在有生之年就名利双收的畅销作家。
但是因为自身性格和命运使然,不断力争上游,挣脱困境的杰克•伦敦,在感情与家庭生活却都不尽人意。结过两次婚的他,所企盼的浪漫爱情和儿女承欢既不可得,再加上赚得的大笔金钱也不知怎麼地老守不住,创作了五十本书的杰克•伦敦,觉得人生走到了瓶颈,万念俱灰的他在一九一六年的十一月二十一日服药自杀,时年仅四十岁。这就不难理解杰克•伦敦在《白牙》这本小说的结尾时,笔带欣羡地写著半狼半狗的白牙,在历经千磨万难之后,他先天继承的凶残和后天迫使的不服输,在午后暖暖的阳光和一窝他老来得子的小狗围绕下,软化为慵懒而幸福平凡的家犬「福狼」。这就是杰克•伦敦终其一生,求之不得的欣喜。毕竟历尽沧桑的流浪者奥狄赛,其百折不饶的强悍前提,不就是为了重回等待他的家和妻儿的怀抱。流浪迁徙、颠沛流离的终极标的,不过是为了寻求更安逸舒适的永久住所罢了。没有那个物种会为了流浪而流浪,或为了奋斗而奋斗。杰克•伦敦透过探讨动物天性,来检视人类和己身的性格,领悟出征服一切并不等於生存或幸福的真谛。
所以,虽然杰克•伦敦在成名作《野性的呼唤》和《白牙》中,写狼写狗,以拟人化的动物观点看北地育空河周遭,各形各色忙著淘金、伐木和拓荒的工人。但是他所著墨的重点,仍是人性荒原中为求生存和同情关爱后的蜕变的相互质换关系。
从这两部有连续性的北国奋斗故事来说,前者是提到得不到关爱的狗而巴克,因为历经主人们的苛刻和亡故,而自我放逐成一只浪迹天涯的狠狼。而后者《白牙》,则是描写一只半狼半狗的小兽白牙,与狗儿母亲绮絮一起遭印地安人灰狸擒回,训化为雪橇犬。而后又被卖给凶恶的主人「帅哥史密斯」,训练它成为一只比野兽还残暴的斗狼。但一位矿业技师威德•史考特,把它从野蛮的深渊中拯救出来,以爱心和关怀把它教养成一只温驯忠心的家犬「福狼」。
新主人带著它离开育空河这块伤心地,而前往加州的「远眺连峰」。白牙在那儿奋勇而拼老命地救了史考特一家人,能免於逃犯吉姆•霍尔的报复。身受重伤的「福狼」,最后在史考特家女主人的细心呵护下,逐渐康复并怡然地享受迟来的天伦之乐,子孙满怀地安度晚年。白牙遗传自祖先的铜筋铁骨,以及荒野强悍的生命力,它全心全意地用灵魂、用肉体,像所有生物一样不屈不挠,紧紧抓住生命。
过去曾经有的愤怒和作战,对它而言都是曾丰富过它生命的恐惧和未知的神秘。而今正簇拥著福狼的生命中应有的闲散和饱足,那真是对它热诚与苦劳的尽数回馈。就如同小说中所阐明的是,其实热诚与苦劳本身就是回馈了。它们是生命力的表现,而生命只要能够表现自我,便是一件幸福的事。所以白牙一路走来,面对种种充满敌意的环境,它活的十分尽兴而自傲。
The Call of the Wild
The Sea-wolf
White Fang
Martin Eden
The League of the Old Men
保证全对
杰克伦敦的主要作品及简介
杰克伦敦的主要作品及简介:《野性的呼唤》,又名《荒野的呼唤》,中篇小说,作品讲述了米勒法官家的爱犬巴克原,经过了文明的教化,一直生活在美国南部加州一个温暖的山谷里,后被卖到美国北部寒冷偏远、盛产黄金的阿拉斯加,成了一只拉雪橇的狗的故事。《海狼》,长篇小说,小说描写了在一艘名为“幽灵号...
读《荒野的呼唤·海狼》有感
我在暑假中看了一本名叫《荒野的呼唤·海狼》的书,这本书讲了许多我们在遇到困境时,要努力往前看,永远要做那个强者。 《荒野的呼唤·海狼》是美国著名的现实主义作家杰克·伦敦的代表作——《荒野的呼唤》和《海狼》的合集。在...
杰克伦敦的作品是什么?
杰克伦敦 作品:《狼的儿子》(1900)、中篇小说《荒野的呼唤》(1903)、长篇小说《海狼》(1904)、《铁蹄》(1908)和《马丁·伊登》(1909)、特写集《深渊中的人们》(1903)等.杰克·伦敦因家境贫困,自幼从事体力劳动.当过童工,装卸工和水手等,后又在美国各地流浪。靠劳动所得曾进加州大学伯克利分校...
杰克·伦敦的简介 详细的
杰克·伦敦是著名的美国小说家,他一生共创作了约50卷作品,其中最为著名的有《荒野的呼唤》、《海狼》、《白牙》、《马丁·伊登》和一系列优秀短篇小说《老头子同盟》、《北方的奥德赛》、《马普希的房子》等。杰克·伦敦是一个自幼当童工,漂泊在海上,跋涉在雪原,而后半工半读才取得成就的作家。他那带有传奇浪...
《荒野的呼唤》作者简介
原名约翰·格利菲斯·伦敦(John Griffith London),美国现实主义作家。他一共写过19部长篇小说,150多篇短篇小说和故事,3部剧本等。主要作品有:小说集《狼的儿子》,中篇小说《野性的呼唤》、《热爱生命》、《白牙》,长篇小说《海狼》、《铁蹄》和《马丁·伊登》等。早年坎坷的生活经历为他后来从事...
外国著名作家名字,不少于五十个
2、杰克·伦敦Jack London ,代表作:《荒野的呼唤》又名《野性的呼唤》(The Call of the Wild)《马丁·伊登》、《海狼》、《白牙》、《热爱生命》《老头子同盟》《北方的奥德赛》、《马普希的房子》《沉寂的雪原》等。3、马克·吐温(Mark Twain,1835年11月30日-1910年4月21日),原名萨缪尔...
《荒野的呼唤》《海狼》《白牙》《马丁·伊登》《老头子同盟>翻译成...
"The Call of the wilderness," "Sea Wolf", "White Teeth," "Martin Eden" and "old man alliance>
求《小战马》《红脖子》《荒野的呼唤》《海狼》《孤岛野犬》《赤...
莫纽尔二话不说,就拿出一条粗绳套在了布克脖子上的项圈下面,又结实地缠了两圈,并说:“只要你一拉这个,就能摆布它了。” 那个陌生人不屑地哼了一声,从莫纽尔手中接过了绳子。 布克从来没有在脖子上被套过粗绳子,这种感觉新鲜极了,所以布克毫无反抗地,甚至有些矜持地接受了。 它的贵族道德使它觉得不应该随便...
海狼(The Sea Wolf)的作者是谁
伦敦一共写过十九部长篇小说,一百五十多篇短篇小说和故事,三部剧本,以及论文、特写等。主要作品有:小说集《狼的儿子》(1900)、中篇小说《荒野的呼唤》(1903)、长篇小说《海狼》(1904)、《铁蹄》(1908)和《马丁·伊登》(1909)、特写集《深渊中的人们》(1903)等。
...赤鸟》《孤岛野犬》《小战马》《荒野的呼唤》《第七条的猎狗...
谁有《狼王梦》《赤鸟》《孤岛野犬》《小战马》《荒野的呼唤》《第七条的猎狗》《海狼》的全文 全文,全部都要... 全文,全部都要 展开 17个回答 #热议# 蓝洁瑛生前发生了什么? 匿名用户 2009-12-05 展开全部 狼王梦 全世界的狼都有一个共同的习性:在严寒的冬天集合成群,平时则单身独处。眼下正是...
陈没罗真瑞: 1、《野性的呼唤》《野性的呼唤》,又名《荒野的呼唤》(The Call of the Wild),是美国作家杰克·伦敦创作的中篇小说.作品讲述巴克原是米勒法官家的一只爱犬,经过了文明的教化,一直生活在美国南部加州一个温暖的山谷里.后被卖到...
海口市13889137004: 杰克·伦敦的作品?
陈没罗真瑞: 杰克·伦敦是著名的美国小说家《荒野的呼唤》、《海狼》、《白牙》、《马丁·伊登》和一系列优秀短篇小说《老头子同盟》、《北方的奥德赛》、《马普希的房子》等.
海口市13889137004: 美国作家杰克.伦敦除了写,【海狼】还写了哪些动物的作品 - ?
陈没罗真瑞: 一九零零年杰克·伦敦的第一本小说集《狼子》出版 《野性的呼唤》》《白牙》
海口市13889137004: 以动物为主角,沈石溪、加拿大作家西顿、美国作家杰克伦敦的作品有哪些 - ?
陈没罗真瑞: 一、沈石溪 1、《第七条猎狗》 《第七条猎狗》是作家沈石溪的成名作.这篇短篇小说,展示了沈石溪非同寻常的讲故事的能力.讲述的是老猎人召盘巴和他第七条猎狗的故事. 老猎人闯荡山林40年,却得不到一条称心如意的猎狗,一直引以...
海口市13889137004: 杰克·伦敦有什么好看的动物小说??
陈没罗真瑞: 我喜欢 野性的呼唤啊,给人一种很奇妙的感觉,好象有人说他这本书是"发自荒野深处的野性呼唤,“优胜劣汰、适者生存”法则的完美演绎."他为什么能把自己立场站在1只狗的身上呢,还写的那么传神.羡慕~恩,还有白牙~他的 《荒野的...
海口市13889137004: 杰克·伦敦的创作情况?
陈没罗真瑞: 杰克·伦敦是著名的美国小说家,他一生共创作了约50卷作品,其中最为著名的有《荒野的呼唤》《海狼》《白牙》《马丁·伊登》和一系列优秀短篇小说《老头子同盟》《北方的奥德赛》《马普希的房子》等
海口市13889137004: 杰克·伦敦简介 - ?
陈没罗真瑞: 杰克·伦敦,原名为约翰·格利菲斯·伦敦(John Griffith London),美国著名的现实主义作家.他一生共创作了约50卷作品,其中最为著名的有《野性的呼唤》《海狼》《白牙》《马丁·伊登》和一系列优秀短篇小说《热爱生命》《老头子同盟》《北方的奥德赛》《马普希的房子》《沉寂的雪原》等.
海口市13889137004: 想了解美国文学的代表作或必读书目,谢谢! - ?
陈没罗真瑞: 霍桑 《红字》 马克·吐温 《百万英镑》、《哈克贝利费恩历险记》、《汤姆·索亚历险记》 斯托夫人 《汤姆叔叔的小屋》 杰克·伦敦 《狼子》、《热爱生命》、《丢脸》、《野性的呼唤》、《白牙》 欧·亨利的各种短篇小说 海明威 《太阳照样升起》、《永别了武器》、《丧钟为谁而鸣》、《老人与海》 这些都是比较有名的
海口市13889137004: 推荐几本写动物与人的书 - ?
陈没罗真瑞: 《野性的呼唤》 杰克 伦敦 《白鲸》麦尔维尔 《我是猫》 夏木淑石 《老人与海》 海明威
海口市13889137004: 人教版小学语文十一册语文园地中推荐的课外读物有哪些 - ?
陈没罗真瑞: 《绿山墙的安妮》(这是着重介绍的) 《根鸟》、《窗边的小豆豆》、《小海蒂》(这是一笔带过的) 《狼王梦》(这是着重介绍的) 《第七条猎狗》、《小战马》、《红脖子》、《荒野的呼唤》、《海狼》、《孤岛野犬》、《赤鸟》(这是一笔带过的,还挺多的哈~)