功利主义。听起来贬义。到底是不是贬义，在中国？为什么搞翻译的要这么翻译？
utilitarianism
下面那句话的翻译：
男人所谓的誓言，只是一个美丽的谎言而已。
desire
功利主义本身没什么贬义褒义的，他就是一种理论。但是翻译成这个名称，其译名是含有贬义的。因为中国人古代是耻谈功利的，所以对一个探讨利益分配的哲学持抵触态度，自然也不会给好名字。不过今天看来，这个名字如果剔除褒贬之争，还是一个很到位的翻译的。这个问题和哲学的起源----古希腊的思想倾向有关系。在古希腊，所有的哲学家都非常注重学术的非功利性-----这一传统其实也贯穿整个西方的学术界。在他们看来，一个学问如果没有“用”，那么他觉得这是对他的褒扬，如果你说他的学说有什么用，那是对他最大的侮辱，因为在他们看来，有用的学问是奴隶的学问，作为自由的人的学问，应该是没有任何用处的学问。详细了解的话，环视自己去看书吧！
功力主义正是和“无用”的学问相对立而来的，比如到了培根时期，他就提出了科学要为人类服务，培根就是功力主义的创始人。
这是配合马哲对资本家的评述产生的词语。就是评价那群为了利益可以牺牲其他一切的人，最初肯定是贬义的。
现在，其实企业需要的就是这种为企业而功利主义的人。
人要讲功利，但前提是不能违背法律和道德，功利主义是把功利放在首位。
功利主义。听起来贬义。到底是不是贬义,在中国?为什么搞翻译的要这...
功利主义本身没什么贬义褒义的，他就是一种理论。但是翻译成这个名称，其译名是含有贬义的。因为中国人古代是耻谈功利的，所以对一个探讨利益分配的哲学持抵触态度，自然也不会给好名字。不过今天看来，这个名字如果剔除褒贬之争，还是一个很到位的翻译的。
什么叫利己主义?
贬义的词语，就是指那些为了自己利益而牺牲或者不顾他人的利益。通常是指那些没有能力，自己什么都不是的人，往往借助别人，把别人扒拉下来，然后让自己升上去。这样的人往往是特别没有素质的人，也是心机特别深的人，他往往不顾别人的利益，一本心思的为了了自己的利益而向上爬。这只能证明他自己是无能...
功利主义可耻吗,有何价值?
“功利心”这个词语，一般来说带有贬义的色彩。它被用来形容那些只关心自己利益，不顾及他人感受的人。然而，在现代社会中，许多人都认为“功利心”是必要的，甚至是积极的品质。那么，“功利心”到底可耻还是值得赞扬呢？一、功利心的定义 首先，我们需要明确何为“功利心”。在字面上，“功利”指追求...
如何看待“精致的利己主义者”这个词?
不是一味的追求物质价值，有自己的生活品味的一群人。利己主义者顾名思义，就是一切活动都以利己主义为核心的人。高智商是精致的利己主义者的最大特征。
《功利主义》读后感
“功利主义”在大部分人看来是一个贬义词，是一切以利益为行动指南的人生观。但细细想来，谁不以利益为驱动力呢？有人说老庄这样的人淡薄，不会看重利益。这种说法实际是错误的。每个人的价值观不同，对利益的判断标准也不同。对老庄而言，远离尘世是一种快乐，这样的快乐对他们来说就是利益。人之趋...
功利主义是什么意思?
功利，就是功名利禄。在现代这个社会，功利就引申成为金钱、奢侈品、社会地位、名利等等。人太功利就是说人太注重于这些看得见的摸得着的动力。追求利益没有错，但是“功利”就是贬义的，说明做的“过”了。这个度怎么把握每个人的标准不同。有人表现的“太功利”，一方面是重视利益到让旁人看着不顺眼...
利已主义是褒义词还是贬义词?
利已主义——利己与利他相对，利己主义的人越多对社会危害越大;只顾自己不管他人，一切行动以自己的利益为出发点，甚至把自己的利义建立在别人的痛苦、利益之上。例子：当汉奸是为了自己的利益、行骗也是为了自己的利益、抢劫也是为了自己的利益,总之一切都是为了自己的利益。从动机、思考、行动一切都是...
马基雅维利主义,
马基雅维里主义在西方是贬义词，是旁门左道的文化支流；一旦谁被冠以“马基雅维里主义者”，谁就名誉扫地。尼克松因“水门事件”之类的阴谋诡计而被称作“马基雅维里主义者”，其政治地位一落千丈，成为美国历史上“最差”的三位总统之一。高马基雅维里主义者在以下几个方面工作成效显着：A、当他们与别人面对...
精致利己主义者什么意思 比较精致善于伪装的利己主义
所谓的精致利己主义者，就是精致和利己主义相结合，指的是一些比较精致的善于伪装的利己主义者，人们甚至没办法简单发现他们的本质。这个词是北大中文系钱理群教授提出的，按照当时的语境来说是个贬义词。什么是利己主义 利己是比较正常的现象，基本每个人都会有这方面的倾向，当然社会的发展和创新也都是...
精致的利己主义者 的有关名言,格言
在中国，利己主义者无疑是个贬义词，再加上“精致”二字就不仅仅贬义还有嘲弄的意思了。在西方经济学中，聪明的利己主义者也就是理性人，是一个基本假设，如果没有“利己”这一基本假设，现代经济学的所有模型都无法建立，“利己”其实是芸芸众生态，是普遍现象，就像是人就会放屁一样，既没有什么了...
通衫复方： 功利主义”的一些预设相当不可爱,也很容易被诟病.比如“幸福”可以被计量,听起来很冷冰冰,很机械——我花30块钱看场电影获得的幸福感一定比我花300块钱听场歌剧获得的幸福感小吗?再比如每个人都是同质的——凭啥我“感时花溅泪恨别鸟惊心”的人,对幸福的判断跟大字不识的老农民一样? 但“功利主义”是目前对公共政策制定最有效的伦理学理论.以“功利主义”为原则制订公共政策可能会出现很坏的后果,比如“为了大多数人幸福的增进,拆迁少数人的房子是合理的”.但如果以其它理论为指导原则,可能产生更坏的后果,比如“宁要社会主义的草,不要资本主义的苗”,以及最近经常被人黑的曼德拉同志.希望我的回能让你满意,满意请采纳哦,谢谢,还有问题可欢迎再次叨扰
鹿邑县17610531864： 功利心 是什么意思 - ？
通衫复方： 功利心表明一个人对功名利禄的看重及对其的追求心态.这大多数情况下是一种不好的心理表现. 功利,一指功名利禄;二指功业所带来的利益;三指眼前物质上的功效和利益,中性.功利与道义相对,人生在世,每个人都会有进取心,期望体...
鹿邑县17610531864： .结合实际与认识,利己主义与时下盛行的实用主义,功利主义有哪些不同之处 - ？
通衫复方： 功利主义Utilitarianism,在哲学上本是一个积极的概念,创始人是边沁,它的核心是“提倡最大幸福”.利己主义则是贬义的,强调只为个人或一个与自己相关的小集体服务.气势,利己主义通常会和个人主义混淆....
鹿邑县17610531864： 人的功利色彩的增强是不是社会进步的表现 - ？
通衫复方： 人的功利色彩的增强不是社会进步的表现.什么是功利,一指功名利禄;二指功业所带来的利益;三指眼前物质上的功效和利益,贬义.功利与道义相对,人生在世,每个人都会有进取心,期望体现自己的社会价值,可一定以道义制约自己不要产生功利心,以一颗平常心对待万事万物,唯有如此才能自发产生动力去不断努力,激发个人潜能,注重于过程的学习积累而不过分执着于结果,切记,一定要淡泊名利,决不可使自己违背道义,一旦取得成功定要多为社会造福.
鹿邑县17610531864： 什么是功利主义 - ？
通衫复方： 功利主义的开山祖师边沁对功利原理的表述是这样的:“功利逻辑在于在一切判断过程中都坚定地从痛苦和快乐的计算或比较出发,以及不允许任何其他观念的干扰.”(边沁:《立法理论》).也就是说,这种原则可以进一步表述为,我们行...
鹿邑县17610531864： 为什么不诚实是错的 从尊重人和功利主义的角度分析 - ？
通衫复方： 对功利主义的批评包括三个方面:功利主义是怎样分配社会资源的,怎样对待人与人之间的差别以及欲望满足的本性有多大的分量.第一,功利主义没有认真考虑在一个社会里如何分配利益和福利.(总结起来,这部分的意思就是说功利主义是一个个人原则,从个人原则出发不能推导出社会的整体进步,因为按照功利主义的功利最大化原则,社会整体功利的最大是最重要的,那么在这一过程中,不可避免的会损害少部分人的利益.而且事实上,损害少部分人利益,但是社会总体的功利是增加的,这也是可能的)
鹿邑县17610531864： 什么是审美？
通衫复方： 辨别、领会事物的美. 审美是人类掌握世界的一种特殊形式,指人与世界(社会和自然)形成一种无功利的、形象的和情感的关系状态.
鹿邑县17610531864： 蜜尓发展并修订了边沁的功利主义吗 - ？
通衫复方： 修订了边沁的功利主义 功利一指功名利禄,多含贬义; 二指功业所带来的利益; 三指眼前物质上的功效和利益,与道义相对,含有贬义.
