catti三级证书有什么作用？
CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。
CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。
其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。
两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
拓展资料：
翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部有关规定，翻译专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。
2004年5月下旬，英语二、三级翻译资格试点考试继续扩大。二、三级口译考试扩大到北京、上海、广州、天津、重庆、武汉等六城市，笔译考试除以上六市外还扩大到西安、南京、郑州、成都、长春、福州等共12个城市。
2004年11月13日、14日，英语二、三级翻译资格试点考试笔译考试在全国25个城市、口译考试在全国15个城市进行；法语二、三级考试在北京、上海试点考试；日语二、三级考试在北京、上海、大连试点考试。
考试大纲的编写、国家翻译资格考试标准的确定、考试试题的命制等都是由翻译资格考试最高层次的专家组织——日、法语专家委员会的专家们参与完成的。这些专家都是翻译界的资深教授和学者，代表着法语、日语翻译界的最高水平。
同时专家委员会对考试制度的建立和完善，对更好地形成一套科学化、社会化、规范化的翻译人才评价制度都发挥了重要作用。人事部专业技术人员管理司司长刘宝英在日法语考试试点成立大会上说：“我们相信，这项资格考试在推行几年、十几年后，中国会有一大批高素质的翻译、翻译家成长起来，更好的为我国的对外开放、经济建设做出重要贡献。”
外文局常务副局长郭晓勇说：“在翻译专业中实行资格考试制度，是中国提高翻译人才整体素质和规范国家翻译人才资格标准的重要举措，也是对翻译人才评价方式的重大改革。”
参考资料：百度百科——CATTI
catti三级笔译口译都有证书吗?
是的，catti英语三级只有笔译和口译都考才有证书。CATTI翻译考试的证书是分开拿的，CATTI考试分三类，两个级别：笔译、口译、同声传译。口笔译有3级和2级，同声传译只有2级。通过每个类别和级别的考试都有独立的证书。每级别和类型都有两项考试，综合与实务，必须通过两项考试才能拿证，比如你要报考笔...
catti的三级笔译证书有用吗?
Catti三级笔译相当于较高的翻译水平，能够胜任一定难度的文本翻译任务。其大致水平可以这样理解：一、翻译能力概述 Catti三级笔译证书是中国翻译资格认证考试中的一个级别，主要评估考生的中英文翻译能力。持有该证书的人通常能够胜任各类文本翻译，包括技术文档、商务合同、新闻报道等。他们不仅具备扎实的语言基础...
catti笔译三级证书有什么用?
catti三级笔译证书作用如下：一、获得一级口、笔译资格证书人员可以成为中国译协的专家会员;获得二、三级口译或笔译资格证书人员可以成为中国译协的普通会员。二、获得CATTI证书的译员,均可凭借证书相应等级在事业单位参与翻译专业技术人员的职称评级。三、积分落户。CATTI证书作为一个专业技术人员的职业资格证书...
catti三级证书有什么作用?
CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国...
catti三级笔译证书有没有用呢?
CATTI考试推出后，按照国家人社部的规定，各单位不再评审相应级别的职称。获得CATTI考试证书的人员具有晋升职称的资格。通过考证CATTI 可以认识和促进对翻译的认识、提高翻译实践能力，可以担任主力翻译职位。catti三级笔译含金量很高。虽然catti三级笔译是翻译资格考试入门级别的考试，但是通过率却不高，很多过了...
catti三级证书有用么
获得二、三级口、笔译资格证书人员，可以成为中国译协的普通会员，获得一级口、笔译资格证书人员，可以成为专家会员。CATTI考试的含金量 (一)被主流媒体评为“中国最具含金量的十大证书之一”(二)唯一被纳入国务院职业资格目录清单的外语类考试 (三)全国最大的翻译考试 (四)翻译证书已被纳入北京、上海等...
catti笔译三级证书有用吗?
CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。
catti三级证书有什么作用啊?
普通会员需取得初级以上翻译专业技术职务资格，或取得国家翻译资格（级）考试三级以上笔译证书。一级口译和翻译：具有较丰富的科学文化知识和较高的双语翻译能力，能胜任多种困难的翻译工作，能解决翻译工作中的难题，能够担任重要国际会议的口译或笔译定稿。二级口译和翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语...
CATTI三级证书没拿到,就作废吗?
根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》有关要求，翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。目前CATTI三级需要考试的科目有两科，分别是《笔译综合能力》和《笔译实务》，...
catti三级相当于六级还是四级水平?
3级笔译相当于六级的水平。笔头翻译，用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。 考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。笔译级别介绍：全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，...
双珊迪迪： 会外语并不代表就能做翻译,所以三口证就是证明你可以当翻译,但级别不高,好一点的翻译的话应该要考二级
十堰市15320696896： 机械研究生考个catti笔译三级证书有用么? - ？
双珊迪迪： 1、当然有用了,机械外加英语能力,可以研究国外的一些先进知识. 2、CATTI即＂翻译专业资格(水平)考试＂(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定.
十堰市15320696896： catti三级笔译证书有什么用？
双珊迪迪： 通过考证CATTI 可以认识和促进对翻译的认识、提高翻译实践能力,可以担任主力翻译职位.我做自由翻译,有需要帮助或学习资料等,可以站内联系我,无偿奉送
十堰市15320696896： catti证书对除专业翻译以外的工作有大用吗 - ？
双珊迪迪： CATTI证书有以下几大用处: 第一、具有职称效应,此证书是人事部颁发的职称考试证书,考出三级是初级职称,二级是中级职称.有些外地朋友想要申请上海户口,二级证书可以帮助加100分; 第二、认可度高,之前上海的大学生都在考上海中高口译证书,使用范围也就在长三角地区,而CATTI证书是全国统一考试的,在全国都认可这个证书; 第三、CATTI证书要求范围广,只要是年满18周岁,且考试无学历限制.
十堰市15320696896： CATTI3级对找工作有用吗?非英语专业考CATTI3级证书,对 ？
双珊迪迪： 6级是基本吧,感觉三级没用处,除非能说一口流利的英文,找工作,实际能力比证书更有用
十堰市15320696896： 英语catti有什么用? - ？
双珊迪迪： 您基础中等(本人计算机专业,大二六级630多分,也是从三级开始考的) 建议从三级笔译开始考起,并以此为基础进阶和发展;三级是二级的基础; 一般翻译需达到至少二级以上水平才可以,三级可以做助理翻译;三级水平做自由翻译难度很大,业内可能不买账;有中文和传媒基础,要是能练好翻译技能,文笔和表达应该不错,发展也比较好的; 真正做翻译的时候有证书不够,最关键是能力;因为翻译考试和实际的翻译项目区别还是很大的,翻译考试中并没有涉及比较专业性的内容. 如果想靠英语翻译“混口饭吃”,至少得达到CATTI 2以上水平,并且需要精通化工、金融、汽车、法律等至少两种以上行业词汇、术语,同时熟悉该领域的大致知识.
十堰市15320696896： CATTI三级翻译证有没有价值? - ？
双珊迪迪： 我是一个做翻译的,当时老板要我的时候(老板是新加坡的),没看我任何证书,没有看我是哪个学校的,其实我以前也知道有个人事部的考试,三级的书我买了也做了很多,学到了很多,但是没有参加考试,我们老师都推荐我去参加什么上海...
十堰市15320696896： 考了catti三级口译证书,能找到什么工作 - ？
双珊迪迪： 专八且无翻译经验,建议从三级考起; 英语硕士、翻译硕士或同等水平建议考二级;顺便说一句,二级有点用,只能算职业翻译的入门,三级笔译用处不大,如果找笔译工作,业内给到的待遇一般3000 --4000;
十堰市15320696896： CATTI人事部的翻译资格证考试,对就业有什么帮助? - ？
双珊迪迪： 三级笔译没有用,三口可以做一些商务陪同,catti 是目前中国最权威的翻译证书考试,翻译圈里权威度较高.能考过也说明能力到达了一度水平高度,建议考二级..二口现在能拿下就能进知名点的翻译公司了,很多公司招口译都要求有二口证.所以能考下就努力.
十堰市15320696896： catti的三级二级口笔译有用吗 - ？
双珊迪迪： 真的有用,特别对于翻译职场新人,如果您在事业单位/国企,通过这个证书也能评对应职称*(CATTI 2对应中级职称,CATTI 3 对应初级职称);我是做英语笔译工作的,对于刚毕业的学生,如果没有较多翻译经验,有证书别人至少知道你具备...
