请将“亲朋勿友”粤语歌词用汉字谐音翻译出来
粤语歌词本身就是汉字,你不过是想用普通话来给粤语注音,但这是根本不可能做到的事.
因为大部分粤语读音在普通话里不但没有同音字的,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 甚至有些粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话拼音是拼注不出正确的粤语读音的.
正因为用无法普通话拼音拼注出正确粤语的读音,所以粤语才会有自己独立的的拼音系统,但是要学习过的人才能真正看明白,而学习过粤语拼音的人,自然已经懂得怎样用粤语拼音来拼注出正确粤语,也不会再求人解决这一类问题了
如果你坚持想要这些根本不靠谱的所谓"谐音歌词"或"拼音歌词",自己也可以动手试一下,每听完一句歌词就暂停,然后用你认为最接近的普通话或普通话拼音来拼注这句歌词,如果你能做到的话又何必求助他人?如果你做不到的话,别人也是一样做不到的,这个跟会不会粤语无关.
对于不会粤语的人,学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是他怎么唱的你就跟着怎么唱就是了,仔细聆听,记住发音,跟着学唱,就这样学,舍此之外,别无他途,粤语不是外语,和普通话是一字一音对应的,多听多练就会摸到发音规律了,一遍不行就听多几遍,再不行就十遍八遍
是对是错也好 不必说了 西对西错欧呀后 巴B须留
是怨是爱也好 不须揭晓 西晕西孬鱼呀后 巴虽KQ
何事更重要 比两心的需要 活西更宗油 杯零桑迪C优
柔情密意怎么可缺少 由秦麻衣怎么合去修
是进是退也好 有若狂潮 西尊西退与呀后 由又狂求
是痛是爱也好 不须发表 西痛西孬与呀后 巴虽发biu
曾为你愿意 我梦想都不要 曾为泥韵一 谋梦松都巴优
流言自此心知 不会少 捞因记起桑吉 巴会修
这 段情 越是浪漫越美妙 节 顿清 余西浪门余没缪
离别最是吃不消 雷比最西黑巴修
我最不 忍看你 背向我转面 哦最巴 牙航内 龟恨哦军米
要走一刻请不必 诸多眷恋 优走呀哈请巴比 句都军绿
浮沉浪 似人潮 那会没有思念 否沉龙 骑引求 拿为没由西里
你我伤 心到讲 不出再见 尼哦桑 桑够钢 巴区再（gin）
请将“亲朋勿友”粤语歌词用汉字谐音翻译出来
有些字打不出
找一首关于圣诞的粤语歌。
[第一波：]1. 有时寂寞 (陈慧琳) 2. 上海滩 (叶丽仪) 3. 毋忘我 (关心妍)4. 万水千山总是情 (汪明荃) 5. K歌之王 (陈奕迅) 6.容易受伤的女人 (王菲)7. 铁血丹心 (甄妮) 8. 今夜你会不会来 (黎明) 9.偏偏喜欢你 （陈百强）10. 一生中最爱 (谭咏麟) 11. 一起走过的日子 (刘德华...
亲朋密友与亲朋勿友的歌词?
歌词：（合唱版）我与他重拾友谊相约也没有不是 相信她可惜不敢相信感情已终止 这样难得再见面你未爱他别晚膳 我若还不癫他朝还是会癫 为何不跟他走等我说分手会你亲朋蜜友 就算盲都可看到他跟你极好 我怎可比你好试问谁拆散你 自问我可跟他不见面 但是每夜有手机留言未被我撞破都不愿收线 ...
跪求好听的粤语歌???
亲朋勿友（邓丽欣傅颖）好好恋爱 好心好报 我的最爱 十分爱（方力申邓丽欣）再见不是朋友 他不准我哭 日久生情 七夕 蓝鞋子 电灯胆 黑白照 看透 我未愿意 不要离我太远 不爱不爱理 念念不忘 你好吗 等你约会我 陪着你走 不速之约 Let it flow 小红帽 话别 昙花不现 爱与妒忌 冷静 童谣 ...
你知道哪首粤语歌曲有以下的歌词吗
邓丽欣－亲朋勿友(独唱版)放手总会有苦衷 所以我没有激动 不要紧 想得到的多数不能够相拥 爱未能使你动容 努力原来没有用 你为人牺牲的精神没法懂 和谁都不相恋不会再挑选 为你哭完就算让我从今一个人 不想变祸心去伤这友好心 叫别人去爱我是为我好 不想他妒忌 但是你又要唉声叹气 剩下我独...
有什么好听的粤语歌?,好像玩玩具,弥敦道这样的.
102 亲朋勿友 -- Cookies 103 千帆(清晰完整版) -- 官恩娜 104 距离 (超好听)-- 吴雨霏 105 时候尚早(cd version) -- 蓝奕邦 106 发誓--(很美的歌) -- 钟嘉欣 107 处处吻 (超好听)-- 杨千嬅 108 两生关-- 谢安琪109 酷爱 (超好听)-- 张敬轩 110 真命天子 -- 杨千嬅 111 你的眼神 -- 卫兰 ...
“亲朋勿友”的意思是?
.跑的地方都一样.. 最后还是友情战胜爱情.《亲朋勿友》是一首粤语歌曲，由高皓正作词，吴国恩作曲，邓丽欣、傅颖演唱。收录于专辑《Cookies 4 Play》中，发行于2004年01月01日。该曲是邓丽欣、傅颖合唱版，另有邓丽欣独唱版《亲朋勿友》，收录于专辑《Coloring Stephy》中，发行于2005年08月01日。
感伤的粤语歌?
谢安琪-两生关、年度之歌、喜帖街、钟无艳 邓丽欣-黑白照、七夕、电灯胆、再见不是朋友、不要离我太远、分手的礼貌、亲朋勿友、他不准我哭、我的最爱、好好恋爱、十分爱 关心妍-梦飞行 卫兰-男人信什么、你的眼神、阴天假期、心有不甘、拍错拖、就算世界无童话、你知道我在等你们分手吗、你的女人...
亲朋勿友(Cookies演唱歌曲)详细资料大全
《亲朋勿友》是一首粤语歌曲，由高皓正作词，吴国恩作曲，邓丽欣、傅颖演唱。收录于专辑《Cookies 4 Play》中，发行于2004年01月01日。该曲是邓丽欣、傅颖合唱版，另有邓丽欣独唱版《亲朋勿友》，收录于专辑《Coloring Stephy》中，发行于2005年08月01日。基本介绍 中文名称 ：亲朋勿友 所属专辑 ...
有什么好的粤语歌??
102 亲朋勿友 -- Cookies 103 千帆(清晰完整版) -- 官恩娜 104 距离 (超好听)-- 吴雨霏 105 时候尚早 -- 蓝奕邦 106 发誓 -- 钟嘉欣 107 处处吻 -- 杨千嬅 108 两生关-- 谢安琪109 酷爱 (超好听)-- 张敬轩 110 真命天子 -- 杨千嬅 111 你的眼神 -- 卫兰 112 原来过得很快乐 -- 杨千嬅113 男...
塞钞替勃： 细否很GING啊(是否很惊讶) 刚八区许哇(讲不出说话) 某粗哦细许(没错我是说) 类桑分搜吗(你想分手吗) 曾卡类孙伏到(曾给你驯服到) 奏仓绵羊(就想绵羊) 或改为反有类呀哈(何解会反咬你一下) 类及吗(你知吗) 为头忙(回...
武川县17537274665： 求陈奕迅的《人来人往》的普通话谐音! 大概写下就行,给分!! - ？
塞钞替勃： 粤语九个音..而且人来人往又很难..发个拼音的 希望有帮助吧 人来人往 友已走 刚升职的你 举杯到凌晨还未够 用尽心机拉我手 pong yao yi zao gong sing ji dei nei gui bui duo lin shin huan mei gao yong zang sang gei lai wo shao 缠在我颈背...
武川县17537274665： 亲朋勿友的粤语版歌词意思? - ？
塞钞替勃： A喜欢B B喜欢C B跟C因为A的关系没有在一起 A又留恋B A是演唱者 邓丽欣
武川县17537274665： 把粤语版陈小春的《扑火》的歌词改成谐音的汉字 - ？
塞钞替勃： 歌曲:扑火 歌手:陈小春 爱上我你蠢不蠢 (爱桑我内春八春 ) 最爱你我懂不懂 (最爱内我懂八懂 ) 雨伞里哪怕会扑空 (雨三雷哪怕微泼轰) 直到双手酸疼 (急都桑扫勋痛) 方知怎叫艰苦的抱拥 (方基展giu甘服得剖拥) 就算不分轻重不管吉与凶 (朝熏八分hing重八滚嘎与轰) 如能让我为你犯错 (鱼囊阳我歪内帆错) 宁愿没有做对过 (宁晕木瑶粥对过) 谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音.粤语发音有9个音调,短时间内是很难学会的,所以用普通话谐音歌词来替代一下粤语发音,是一个捷径.
武川县17537274665： 亲朋勿友 歌词 - ？
塞钞替勃： 歌曲名:亲朋勿友 歌手:邓丽欣 专辑:看透 邓丽欣演唱会 BY:霍俊名 送俾我的最爱——周玉燕 邓丽欣-亲朋勿友(独唱版) 你说他容易发怒 不过会令我骄傲 不会数 他根本比不上一成你的好 世上谁比你糊涂 要为良朋让半步 决定谁都不拣可能...
武川县17537274665： 陈奕迅的非礼白话谐音歌词,不要拼音 - ？
塞钞替勃： 频频能能谁来胡混 越望越撞越褪 跌跌碰碰要到医院插队接生 肥肥揗揗孩童藏笨 越骂越越坏哒 喊喊叫叫冷笑拳头强过叶问 抖腿抖出哪副德行 或袋里有些痕 全程公车有你是缘分 未及指斥先得恶意相赠 六字送我亲人 全程祝福语有谁可哑忍 不敢靠...
武川县17537274665： beyond的《不再犹豫》粤语注音 - ？
塞钞替勃： 我用的是汉语拼音,你试试看bpmf拼着念,我尽力了~粤语有太多鼻音,我都化成eng,ang,ng了~无聊望见了犹豫 mou liu mong gin liu yao yu达到理想不太易 da dou lei xiong ba tai yi...
武川县17537274665： 夕阳无限好 粤语谐音歌词标准 - ？
塞钞替勃： 可以很负责地说,“夕阳”二字没有汉语谐音,用拼音也很勉强,楼上说的读法感觉好怪~~ 我的理解吧,根据拼音发音准则弄的:zie(3) yuang(3)——zie(3)最相近的汉字大概是jie姐了吧,而且要读的比较快;yuang(3)最相近的是yuan远,后面加个鼻音就比较像了下面三个字比较简单:“无限好”——“某喊候(完全一样的音,声调是332)”
武川县17537274665： 天眼主题曲真相歌词粤语歌词中文谐音 - ？
塞钞替勃： 真相(TVB剧集《天眼》主题曲)-许廷铿&胡鸿钧 谁是被逼当傀儡 谁是弱者想做对 谁在夜深的角落里 可忘记恐惧 谁现实中不气馁 谁人梦想却已粉粹 谁在预先惊心布局里 不知道谎言已被爱默许 是非的演变过程 故事发掘下去 可有一个理由作序 ...
武川县17537274665： 把粤语版的《光辉岁月》的歌词改成谐音的汉字 - ？
塞钞替勃： “”内的音连读 总僧红黑贵噶得孙猴 “早哎”他僧名类方法戴“地恩”黑会 哈sei给府卡他得意义 四呀僧fong hin 府sei陡增总 您月吧用药宾走撒会 配关得“需昂”按带座kei 忙 干tin子游残漏得亏后 应急逛非随遇 风雨总剖跟子要 呀僧ging过pong wong得增杂 自三后乖宾没“路爱” 们随要能坐都 后否八分肤sei得该含 云贼头得“路诶” 八分内我狗得 半分sei才sim粗得每类 丝印他木有 粪还每宗sei才 您月吧用药宾走撒会 配关得“需昂”按带座kei 忙 干tin子游残漏得亏后 应急逛非随遇 风雨总剖跟子要 呀僧ging过pong wong得增杂 自三后乖宾没“路爱” 们随要能坐都
