帮忙音译一下刘亦菲这首日语歌的中文发音?
Happiness-刘亦菲
「爱想がナイとはいえ
aiso ga na i to wa i e
ほら、あの目が憎めないんだよね」
ho ra a no me ga niku me na i n da yo ne
ただ眺めてる恋で
tada naga me te ru koi de
戯けてみたり
oto ke te mi ta ri
情报がナイなりにも Heaven
jouhou ga na i na ri ni mo Heaven
泣いて笑った毎日は
na i te wara tta mainichi wa
のんびり、だけど
no n bi ri da ke do
早足で过ぎ去った
hayaashi
カラフルなヒカリが
ka ra fu ru na pi ka ri ga
行方を几つも射していて
yukata wo iku tsu mo sa shi te i te
可能性は迷いに変わる
kanousei wa mayo i ni ka wa ru
足が竦むたびに
hashi ga suku mu ta bi ni
羽根が折れそうになるたび
hane ga o re so u ni na ru ta bi
大きなその笑颜が
oo ki na so no egao ga
待っていたんだ
ma tte i ta n da
※キミに出会えて本当によかった
ki mi ni de a e te hontou ni yo ka tta
桜の顷も 落ち叶舞う秋の日も
sakura no koro mo o chi kanama u aki no hi mo
キミに出会えて本当によかった
ki mi ni dea e te hontou ni yo ka tta
今夜のキミが幸せでよかった※
konya no ki mi ga shiawa se de yo ka tta
环境が违うとはいえ Dear
kankyou ga chiga u to wa i e Dear
向かい风にひるんでも
mu ka i kaze ni hi ru n de mo
青空の下
aozora no shita
いつも繋がっているさ
i tsu mo tsuna ga tte i ru sa
流れてゆくことは
naga re te yu ku ko to wa
少し淋しくもあるけれど
suko shi sabi shi ku mo a ru ke re do
まぎれもなく
ma gi re mo na ku
未来はすばらしい
mirai wa su ba ra shi i
どんなストーリーを
do n na story wo
キミは生きてゆくのだろう
ki mi wa i ki te yu ku no da ro u
そこには どんな梦を
so ko ni wa do n na yume wo
重ねるだろう
kasa ne ru da ro u
キミのにおいが优しくて甘えた
ki mi no ni o i ga yasa shi ku te ama e ta
包まれながら 旅立ちを想った
tsutsu ma re na ga ra tabita chi wo omo tta
『ありがとう』とか
a ri ga to u to ka
『爱しているよ』とか
ai shi te i ru yo to ka
気持ちはどんな言叶にも
kimochi wa do n na kotoba ni mo
できないけど
de ki na i ke do
门半夜敲门和午夜
书面词:瑞江音乐:中野裕太
1下一点感到紧张是生成人稍微看个人你两总和男友和两名成人需要一点在鞋穿上风之夜拍摄完成的紧张开了门悄悄站在门口穿着鞋内轻轻地开风柯夜世界和我们走吧!蓝莓,黑莓,树莓,草莓...蓝莓,黑莓,树莓,草莓...旋转木马旋转木马轮,质朴有趣的游乐场旋转木马旋转木马轮,质朴有趣的游乐场照亮了月球周一明理的秘密您还在等什么花椒的智力世界上没有多少仍然不知道一个良好的秘密还有这个彰悟辉照光的世界呢?还在喂啊说什么地点,等待里从这开始?什么饰闪光之星闪光之星,清理我的超级晚过也许更希望在午夜过乡间渡假别墅欢我添加剂熙这从另一个条例会更新灰姑娘作出最美丽的爱穿衣更多投篮丽一束我们得到12分,心痛委员会姑娘啊,请啊灰你能拼写请啊请啊请义近觉到以往意义上的不平等和非道路思议过的地方旅行ü违以往时常思议一直持续着这魔法并不总是走在路上走吧!棒棒糖,糖果店,薄荷下降,巧克力...棒棒糖,糖果店,薄荷下降,巧克力...可爱的孤独的女婴,有光泽瘦布吉可爱的男孩孤独的女婴,有光泽瘦布吉一名穿咒语默念乖乖地闻柯酷嗫拼写在胸部回自杀根据预感产生一次这扇门还会打开小学隔壁的感觉下却不挚地真正的情绪开始柯听到开不喜欢这种感觉,在午夜的天空回报,你的心会举办地紧紧抓在午夜的天空房屋你,我们的心们手今晚觉的大连心跳心跳铉阶段到完成绽放晚感觉现在令人眼花缭乱的(应该永恒之光饱和,花卉类的感谢教行)哦,请啊,请你说你要的钱说你啊,请啊请什么欢我啊熙饰闪闪的红星闪闪的红星,清理超过我,甚至想,也许在午夜过乡间渡假别墅欢我添加剂熙这会从另一个条例更新,以最美丽的爱穿衣了更多的投篮丽我们对会议的一堆瞬间感觉灰姑娘姑娘伤心啊灰12分能否请你请啊请啊请啊拼写年轻远不开了分钟,在我们去这样离手们就委员会及其两个不要将这个一直持续着这魔法哦噢,请请请啊请啊拼写和尚法持续着这魔
在月光下松芙膨爱像泡沫
自由和恐惧已经丽换上漂亮的服饰
彩虹在霓虹编织橱窗
讲述了一个腿长大做着你我踮着
美容让你更新丽爱一点上,我们想重新-
皇后钟站在前一分钟,我们这午晚最
叮当钟响起教育厅
我们再次说的永恒升诺韦亚
闪光之星耀着请照灰姑娘
自然跳第一步伐跳翩支舞让心
午夜的天空珍藏月光穿什么预期
噢,请啊请请说爱我
未来带来让魔法
那珂保铜板总结蜜饯袋口
魔术手指咒牵手幸福默念无名
闪光之星耀着请照灰姑娘
第一支舞步伐让们证我鞋见玻璃
午夜的天空珍藏月光穿什么预期
噢,请啊请请说爱我
未来带来让魔法
无手的午夜的天空牵我开释放
我们远爱年轻啊,请啊请
芙女爱你海的泡沫
是假名,其实即使是尽力写出的音译也不是很让我满意……毕竟有一些音还是和
拼音有细微差别滴……既然你这么喜欢这首歌完全可以以此为动力哦!这确实是一
首很好听的歌曲,支持你!
(想完全写拼音的,但是很乱,就互相结合吧,所有的e要全念成英语的三号元音
[e]!!)
[阿衣搜ga那衣头瓦衣艾
或拉、阿no me ga你库me那衣恩大由ne]
他大 那ga me te路 口衣de
偶豆ke te米他里
叫厚ga 那衣那里你莫 Heaven
那衣te瓦拉阿他 买艾你七瓦
no恩比里、大开豆
哈亚阿西de 丝gi撒阿他
卡拉夫路那 hi ga 里ga (卡拉夫路就是英文colorful,日本人念英语很难听……
)
you库艾偶 一库次莫撒西te衣te
卡no se衣瓦 马由衣你 卡瓦路
阿西ga丝库木他比你
哈ne ga偶类 搜无你那路他比
偶ki那 搜no e ga偶ga
马阿te衣他恩大
※ki米你 dei阿艾te 红都你由卡阿他
撒库拉no勾楼莫 偶七那马无阿ki no hi莫
ki米你 dei阿艾te 红都你由卡阿他
空亚no ki米ga 西阿瓦塞de 由卡阿他※
抗kiao ga 七ga五头瓦衣艾 Dear
木卡衣卡在你 hi路恩de莫
阿偶走拉 no 西他
一次莫 次那ga阿te一路撒
那ga类te you 库口头瓦
丝口西 撒米西库莫 阿路开类都
马gi类莫 那库
米来衣瓦 丝八拉西衣
都恩那 丝都无里一 偶 (丝都无里一就是英文story,震撼吧?)
ki米瓦衣ki te you 库 no大落偶
搜口你瓦 都恩那you me偶
卡撒ne大落偶
ki米no 你偶衣ga亚撒西库te 阿马艾他
次子马类那ga拉 他比他七偶 偶莫无偶他
[阿里ga 头偶]头卡
[阿衣西te衣路由]头卡
ki莫七瓦 都恩那口头八你莫dei ki那一开都
※ki米你 dei阿艾te 红都你由卡阿他
撒库拉no勾楼莫 偶七那马无阿ki no hi莫
ki米你 dei阿艾te 红都你由卡阿他
空亚no ki米ga 西阿瓦塞de 由卡阿他※
这是偶第一次写音译,……看着屏幕都不知道在写什么……
哎……为了不让偶再如此伤脑筋,亲爱的,你就学日语吧……
泪~~~不过分数偶拿走了~~
「爱想がナイとはいえ
ほら、あの目が憎めないんだよね」
ただ眺めてる恋で
戯けてみたり
(虽说没有好感,看!那眼神里也并没有憎恶)
那可望不可及的爱情
像是上天开的一个玩笑
情报がナイなりにも Heaven
泣いて笑った毎日は
のんびり、だけど
早足で过ぎ去った
虽然没有你的消息。。。也像在天堂里一样,每天有哭有笑,悠闲的过着,但这样的日子却总是匆匆而失。
カラフルなヒカリが
行方を几つも射していて
可能性は迷いに変わる
足が竦むたびに
羽根が折れそうになるたび
大きなその笑颜が
待っていたんだ
绚丽的阳光照耀着前方的道路
所有的可能变成了妄想
脚一被束缚,就像鸟被折断了翅膀
我唯有期待着你笑颜
※キミに出会えて本当によかった
桜の顷も 落ち叶舞う秋の日も
キミに出会えて本当によかった
今夜のキミが幸せでよかった※
能和你相遇真好
无论是樱花盛开的时节,还是落叶飞舞的秋天
能和你相遇真好
今夜的你幸福真好
环境が违うとはいえ Dear
向かい风にひるんでも
青空の下
いつも繋がっているさ
总说不能适应环境,
亲爱的!即使逆风而行,
晴空下的我们也会永远在一起。
流れてゆくことは
少し淋しくもあるけれど
まぎれもなく
未来はすばらしい
どんなストーリーを
キミは生きてゆくのだろう
そこには どんな梦を
重ねるだろう
青春就这样流失着,
内心虽然有点寂寞,
但并不零乱
在你身上正在发生着什么故事吧
在我这里或许也在重复着同样的梦
キミのにおいが优しくて甘えた
包まれながら 旅立ちを想った
『ありがとう』とか
『爱しているよ』とか
気持ちはどんな言叶にも
できないけど
虽然沉浸你在那温柔,甜美的气味里,却想去旅行
谢谢
爱你
此刻的心情,再也不能用言语来表达!
中文发音是什么意思?日语本来不可能用汉语念的呀,好多音没有的。
ぁァいアぃ’お?!?!
用拼音还行,用汉字的话太麻烦了
帮忙音译一下刘亦菲这首日语歌的中文发音?
空亚no ki米ga 西阿瓦塞de 由卡阿他※ 这是偶第一次写音译,……看着屏幕都不知道在写什么……哎……为了不让偶再如此伤脑筋,亲爱的,你就学日语吧……泪~~~不过分数偶拿走了~~
帮忙音译一下刘亦菲这首日语歌的发音?
Happiness-刘亦菲 「爱想がナイとはいえ aiso ga na i to wa i e ほら、あの目が憎めないんだよね」ho ra a no me ga niku me na i n da yo ne ただ眺めてる恋で tada naga me te ru koi de 戯けてみたり oto ke te mi ta ri 情报がナイなりにも Heaven jouhou ga na ...
刘亦菲简历,刘亦菲简历
原名:安风("安"为原父姓),刘茜美子 小名:茜茜("茜"在刘亦菲的名字中应该读"xi"而不是"qian",刘亦菲的妈妈和圈内的好友都是这么叫亦菲的。)英文名:Crystal (水晶的意思,又指美丽、高贵典雅的女性,音译为克莉丝多)公历生日:1987年8月25日 血型:B型 星座:处女座 属相:兔 出生地:湖北省武汉市...
刘亦非的真名字叫什么?
编辑本段个人档案 姓名:刘亦菲 原名:安风(“安”为原父姓),刘茜美子 小名:茜茜(“茜”在刘亦菲的名字中应该读“xī"而不是"qiàn",刘亦菲的妈妈和圈内的好友都是这么叫亦菲的。)英文名:Crystal (水晶的意思,又指美丽、高贵典雅的女性,音译为克莉丝多)公历生日:1987年8月25日 血型:...
刘亦菲是中国人还是外国人呀?还是?
刘亦菲个人档案 生日:1986年8月25日出生地:北京 血型:B型 星座:处女座 身高:167 cm 体重:48 kg 学历:北京电影学院表演系 电视剧:2004《神雕侠侣》饰小龙女 2002《天龙八部》饰王语嫣 2001《金粉世家》饰白秀珠 电影:《五月之恋》
帮忙音译一下刘亦菲这首日语歌HAPPINESS的发音?
JiyouhouganainarinimoHeaven Nuyitewarattamainitiwa Nonbiri,dakedo Sasokudesugisatta Karafurunahikariga Yukuewoitumosashiteyite Kanouseiwamayoyinikawaru Ashigasukumutabini Hanegaoresouninarutabi Ookinasonoegaoga Matteyitanda Kiminidaaetehontouniyokatta Sakuranokoromo otibamaruakinohimo Kiminidea...
刘亦菲是中国人还是外国人呀?还是?
国籍:美国 姓名:刘亦菲 原名:安凤(“安”为原父姓),刘茜美子 小名:茜茜(“茜”在刘亦菲的名字中应该读“xī"而不是"qiàn",刘亦菲的妈妈和圈内的好友都是这么叫亦菲的。)英文名:Crystal (水晶的意思,又指美丽、高贵典雅的女性,音译为克莉丝多)公历生日:1987年8月25日 血型:B型 星...
刘亦菲的个人资料
刘亦菲也承认照片是一个很重要因素,“网上流传的我的一些照片,都不是我提供的,大多是别人抢拍的,没有记录真实的我。” 这段做摄影模特的经历算是刘亦菲最初的艺术经历。她的母亲介绍说,刘亦菲小时候就显现出很好的艺术天赋,唱歌、跳舞、弹钢琴她都有很好的悟性,母亲也有意让她在艺术上有所发展。 爱上王语嫣:...
谁能告诉我?刘亦菲、刘诗诗、董沛琪、林允儿、刘仁娜、林妙可、章泽天...
韩国演员,名字也被音译为刘仁娜。林允儿(Yoona),1990年5月30日出生于韩国首尔,韩国女歌手、演员。董沛琪,2001年11月13日,出生于匈牙利布达佩斯 刘诗诗(1987年3月10日—),原名刘诗施,中国内地影视女演员,出生于北京 刘亦菲,1987年8月25日出生于湖北省武汉市,影视女演员、歌手 ...
刘亦菲日文歌中文拼音的音译
什么饰闪光之星闪光之星,清理我的超级晚过也许更希望在午夜过乡间渡假别墅欢我添加剂熙这从另一个条例会更新灰姑娘作出最美丽的爱穿衣更多投篮丽一束我们得到12分,心痛委员会姑娘啊,请啊灰你能拼写请啊请啊请义近觉到以往意义上的不平等和非道路思议过的地方旅行ü违以往时常思议一直持续着这魔法并不...
原很柏康: HAPPINESS by 刘亦菲 aisoga naitowaie hora anomega nikumenaindayone tada nagameteru koide odoketemitari jouhouga nainarinimo naite waratta mainichiwa nonbiri dakedo hayaashide sugisatta karafuru(colourful)na hikariga yukueo ikutsumo...
扎鲁特旗18615025904: 刘亦菲的月の夜的歌词是什么啊?要求把日文翻译成白话文!~ - ?
原很柏康: 月の夜作曲:泽野弘之作词:浅田信一演唱:刘亦菲远(とお)ざかるうしろ姿(すがた)を toozakaru ushirosugatawo いつまでも见(み)つめているの itsumademo mitsumeteiruno 暮(く)れかかる街(まち)は静(しず)かに ...
扎鲁特旗18615025904: 帮忙音译一下刘亦菲这首日语歌HAPPINESS的发音? - ?
原很柏康: Aisouganaitoieba Hora,anomeganigumenaindayone Tadanagameterukoide Odoketemitari JiyouhouganainarinimoHeaven Nuyitewarattamainitiwa Nonbiri,dakedo Sasokudesugisatta Karafurunahikariga Yukuewoitumosashiteyite ...
扎鲁特旗18615025904: 谁能把刘亦菲的《我要我的滋味》这首歌翻译成日文?
原很柏康: 各デュオのおしべ 必要な水 ために、さらに魅力的な咲き すべての中心部の快适する必要がある するには笑颜より甘い の意図を理解する 涙の香水になる 强制的に再生する ても挫折贵重なもの 私は自分の味のする 感じて空を飞ぶよう 世界では、日々の美しい 幸いにも、のような酸素 私の周りに充填 场合でも、疲労 どうでもいいか 私は自分の味のする 无料で飞行する フライング星辉く夜の空に それぞれの道路 彼の颜 私は自分の味のする 风と雨の栄养素である もっと健康を通过后、 することを慎重に各フレーバーの味する必要があります それぞれの风景高く评価され の意図を理解する 砂漠の植物が成长する 强制的に再生する 勇気に梦を持って回复する
扎鲁特旗18615025904: 求一首日文歌的音译歌词 - ?
原很柏康: 是中文音译的哦! 阿福来路 那米大尬来糊 哇来路 迷路 可以疏忽 次gi尬拉 次gi该都 哦吗来带哇 可带的哟go 一修咯尬 尬呀gi米 go尬呀gi路塞一一 摸 一楼go粗 go都哇那一多 尬大gogo 寂寞多杂 西大基 蘑菇诺拉尬 摸系有塞一尬路就尬 过里组 hi带...
扎鲁特旗18615025904: 谁能帮我音译一下这首日文歌??
原很柏康: 是要中文发音? 不过中文发音都发不到最准 所以加上罗马音辅助一下 すれ违う少女达 【丝来起戛五 小交打几】 Surechigau shoujo tachi 眩しくて目をそらした 【马布嘻哭带 卖哦索拉嘻他】 mabushikute me o sorashita 无邪気なままの子供のよ...
扎鲁特旗18615025904: 海阔天空日语谐音中文歌词 - ?
原很柏康: 日语歌词:远く遥かな歌が たえまなく闻こえてくる 微笑みを讃(たた)えるように ときに优しく强く「don't be afraid」 思い悩み伤つき 眠れない夜もあった 信じあい肩を支えて 励ましあったあの日「don't worry friend」 终わりのない旅の...
扎鲁特旗18615025904: 天空之城日语歌词音译 - ?
原很柏康: a no qi he yi sai um ka ga ya ku no wa duo ko ka ni ki mi ou ga ku xi de yi lu ka la ta ku sa no hi ea na ci ka xi yi no wa a no duo le ka hi tuo zi ni ki ni ea yi lu ka na sa de ka ke yo o hi duo ki le nou pa um la mi gu la mi gu ga ba um ni zu me ko um de ...
扎鲁特旗18615025904: 泪光闪闪(涙そうそう)中文音译 - ?
原很柏康: 中文音译很少的- -!主要是中文很多音发不出来,这样的日文不准确,所以一般都只有罗马拼音的夏川りみ---涙そうそう 夏川りみ - 涙そうそう 作词者名 森山良子 作曲者名 BEGIN古いアルバムめくり---古旧的相簿中缭绕着 ありがとうってつ...
扎鲁特旗18615025904: 日语歌<always you>的汉语音译 我想学唱这首日语歌 苦于不会日语 - ?
原很柏康: 谁(だれ)か の た め に 生(い)き る よう に da lai ka nao ta mai ni yi ki lu yao niと な る ま で の 长(なが)い 道(みち)の り tao na lu ma dai nao na ga yi mi qi nao li涙(なみだ)も 心(こころ)も na mi da mao kao kao lao mao どん...