《青玉案·新腔一唱双金斗》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
吴文英 〔宋代〕
新腔一唱双金斗,正霜落,分柑手。已是红窗人倦绣,春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。
吴天雁晓云飞后,百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖,歌边拌取,醉魂和梦,化作梅花瘦。
译文
她唱罢一支新制的曲调,我们一起雨金斗畅饮美酒,正是秋霜初降的时候,她伸出纤纤素手,深情地为我剖开了黄柑。乱红满窗,她倦于窗下引针刺绣,轻轻地唱起一曲又一曲缠绵多情的春词,歌声中,红烛渐渐短小,熏香袅袅,被子已经温暖,如此良宵,真害怕时光就那么轻易消逝过去了。
拂晓时吴地的鸿雁穿过彩云飞去后,我百感交加,情思无限,顿时连酒都喝不下去。什么时候如果还能一见到她翠袖韵舞,彩扇纷飞,我一定要在她的歌声中喝个烂醉,我的醉魂将在梦里化作挺拔瘦劲的梅花,陪伴她在梅树旁翻唱新曲。
创作背景
该词当写于淳祐三年(1143)词人离开苏州后不久。词人在拂晓时看到鸿雁穿过彩云飞过,心中想起了和逝去的爱妾在苏州的日子,心中顿然失去一切情趣,有感而发,写下了这首词。
赏析
词的上片,生动形象地描绘了词人与爱妾往昔的浪漫情事。“新腔一唱双金斗。正霜落,分甘手”二韵,开笔逆人,描写昔日欢聚之乐。黄柑荐酒,纤手分擘。这双分柑纤手,永留在词人的记忆里。
“已是红窗人倦绣。春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏”二韵,继续渲染昔日二人温情。芳香弥漫,温暖罗被,词人害怕春宵太短。前韵勾画出一幅“美人倦绣图”,“怕减”二字,写出了春宵苦短的心理活动。
词的下片,抒发爱妾去后,词人的“百感情怀”,“醉魂和梦,化作梅边瘦”,不言相思,而相思之情俱在。言有尽而意无穷。“吴天雁晓云飞后。百感情怀顿疏酒”二韵转入今日,抒写姬去之悲。“顿”,形容姬去的忽然,词人顿然失去一切情趣。酒逢知己才有兴味,如今孤身一人身心疏懒,所以喝酒的情绪也没了。与开首“新腔一唱双金斗”形成鲜明对照。
“彩扇何时翻翠袖,歌边拌取,醉魂和梦,化作梅边瘦”二韵,以梦幻收笔,写出对爱妾强烈的相思之情。“何时”二字,写出词人当年与爱妾曾经共同度过的狂歌醉舞,缱绻难忘的浪漫的爱情生活,如今人去楼空,魂牵神萦,只能在醉梦中相见,但醒来之后只会倍添相思的愁苦。
这首词在结构上很清晰,上片写往日欢乐,下片写今日愁思。全词言情婉丽,文心曲妙,又真实而亲切,于疏快之中见韵味。
《青玉案·新腔一唱双金斗》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
青玉案·新腔一唱双金斗 吴文英 〔宋代〕新腔一唱双金斗,正霜落,分柑手。已是红窗人倦绣,春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。吴天雁晓云飞后,百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖,歌边拌取,醉魂和梦,化作梅花瘦。译文 她唱罢一支新制的曲调,我们一起雨金斗畅饮美酒,正是秋霜初降的时候,...
吴文英《青玉案》原文及翻译赏析
青玉案原文: 新腔一唱双金斗。正霜落、分甘手。已是红窗人倦绣。春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。吴天雁晓云飞后。百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖。歌边拌取,醉魂和梦,化作梅边瘦。 诗词作品: 青玉案 诗词作者:【 宋代 】 吴文英 ...
吴天雁晓云飞後的下一句是什么
吴天雁晓云飞後的下一句:百感情怀顿疏酒。诗词名称:《青玉案·新腔一唱双金斗》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:字君特号梦窗,晚年号觉翁。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:四明(今浙江宁波)。出生时间:约1200。去世时间:约1260。主要作品:《渡江云三犯》《风入松》...
关于感情二字的古诗
半面难期,多情易感,愁点星星发 ——宋 ·辛弃疾《念奴娇·洞庭春晚》悲情触物感,沈思郁缠绵。——魏晋 ·陆机《赴洛道中作诗》百感情怀顿疏酒 ——宋 ·吴文英《青玉案·新腔一唱双金斗》知我意,感君怜,此情须问天 ——唐 ·李煜《更漏子·金雀钗》景物还多感,情怀偶不卑 ——唐 ·郑谷...
陈洵 海绡说词辛弃疾水龙吟
海绡翁曰:“幽欢一梦成炊黍”,以下三句缴足,“楼上宫眉在否”,以上三句逼取,顺逆往来,无不如意。 ○青玉案新腔一唱 海绡翁曰:“疏酒”,因无翠袖故也,却用上阕人家度岁之乐,层层对照,为“何时”二字,十二分出力。 ○金缕歌乔木生云气 海绡翁曰:“此心与、东君同意”,能将履斋忠款道出。是时...
吴文英最有名宋词十首
6、《青玉案·新腔一唱停针线》新腔一唱停针线。摇连壁、暮霞孤烟。去程在眼。离肠难整丁香结。菊丛愁里还无极。醉魂幽扬雨中月。故乡在雁南飞。7、《小重山·风北吹寒能几时》风北吹寒能几时。一朝看、青少白头。鸳鸯都会白头来。早知是、岁暗理前梦。谁耐便、一点分明值万金。尊前须...
爱情美好的古诗
——晏殊《山亭柳·赠歌者》66、新腔一唱双金斗,正霜落,分柑手。已是红窗人倦绣,春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。吴天雁晓云飞后,百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖,歌边拌取,醉魂和梦,化作梅花瘦。——吴文英《青玉案·新腔一唱双金斗》67、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词》68...
南歌子·倭堕低梳髻原文_翻译及赏析
婉约爱情新腔一唱双金斗,正霜落,分柑手。已是红窗人倦绣,春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。吴天雁晓云飞后,百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖,歌边拌取,醉魂和梦,化作梅花瘦。——宋代·吴文英《青玉案·新腔一唱双金斗》 青玉案·新腔一唱双金斗 新腔一唱双金斗,正霜落,分柑手...
求一些好的词(长短句)
青玉案(新腔一唱双金斗) 好事近(飞露湿银床) 唐多令(何处合成愁) 高阳台(宫粉雕痕) 杏花天(幽欢一梦成炊黍) 风入松(听风听雨过清明) 朝中措(晚妆慵理瑞云盘) 西江月(枝袅一痕雪在) 浪淘沙(灯火雨中船) 高阳台(修竹凝妆) 思嘉客(迷蝶无踪晓梦沉) 采桑子慢(桐敲露井) 三姝媚(湖山经醉惯) 翁元龙 水...
青玉案文言文解释
青玉案,宋词牌名。本身并没有特殊意义,主要是因为宋词的格律。 青玉案·年年社日停针线 作者:黄公绍 年年社日停针线,怎忍见、双飞燕?今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。 春衫著破谁针线,点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸,花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。 本词在《阳春白雪》、《翰墨大全》、《...
抄蚂丹红: 小序中,已将写作的背景和意图作了交代.显然是作者晚年被弹劾落职、闲居农村时的作品.“戏作”,是自谦,也是自嘲,但实际是极其深沉、极其悲愤的浩叹,绝非儿戏的笔墨.
眉山市13658562832: 青玉案原文 - ?
抄蚂丹红: 【作品名称】《青玉案》 【创作年代】北宋 【作者姓名】苏轼 【文学体裁】词 作品原文 《青玉案》和贺方回韵送伯固归吴中.三年枕上吴中路, 谴黄犬,随君去. 若到松江呼小渡, 莫惊鸳鹭,四桥尽是, 老子经行处. 辋川图上看春暮, 常记高人右丞句. 作个归期天已许. 春衫犹是小蛮针线, 会湿西湖雨.
眉山市13658562832: 晏殊和晏几道两人是什么关系??
抄蚂丹红: 晏几道是晏殊的第七个儿子,一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏... 他是北宋第一位大量创作令词的重要作家,把令词的艺术品位推向了一个新的水平,...
眉山市13658562832: 关于感情二字的古诗 - ?
抄蚂丹红: 感情[ 唐 ] 白居易原文中庭晒服玩,忽见故乡履.昔赠我者谁,东邻婵娟子.因思赠时语,特用结终始.永愿如履綦,双行复双止.自吾谪江郡,漂荡三千里.为感长情人,提携同到此.今朝一惆怅,反覆看未已.人只履犹双,何曾得相似.可嗟复可惜,锦表绣为里.况经梅雨来,色黯花草死.
眉山市13658562832: 青玉案怎么解释,作者又是何人?年年社日停针线,<br/>怎忍见, ?
抄蚂丹红: 青玉案,宋词牌名.本身并没有特殊意义,主要是因为宋词的格律. 青玉案·年年社日停针线 作者:黄公绍 年年社日停针线,怎忍见、双飞燕?今日江城春已半,一身犹...
眉山市13658562832: 三个村庄的历史渊源:齐家坡画家的地高岗下洼吴佳 ?
抄蚂丹红: 1、齐姓文化之三家村历史渊源2、滑县小铺乡三家村位于县城南一公里处,一些旧县... 表达民众心声而创作的一种具有独特艺术风格的民间传统舞蹈.滑县传统村落之三家...
眉山市13658562832: 青玉案黄公绍表现了作者的哪些感情 ?
抄蚂丹红: 答:这首词表达了作者思归怀人的思想感情. [原词] 青 玉 案 黄公绍 年年社日停针线,怎忍见、双飞燕?今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔. 春衫著破谁...
眉山市13658562832: 谁有李煜的诗词及每首诗词的注解和写作背景???
抄蚂丹红: 浣溪沙 红日已高三丈透, 金炉次第添香兽, 红锦地衣随步皱. 佳人舞点金钗溜, 酒恶时拈花蕊嗅, 别殿遥闻箫鼓奏. 1.红日,别版做"帘日". 三丈透,三丈为虚数.指太阳升起的高度. 透:透过. 2.金炉,别做"佳人". 金炉为铜制的香炉. 次第...
眉山市13658562832: 手写的从前的创作背景 - ?
抄蚂丹红: 《手写的从前》是方文山根据自己诗集中的一首韵脚诗手改编而成的. 它以“手写”来表达校园的初恋,手写的情书,传递的青春的温度与纯粹.这首歌第一遍以简单的钢琴伴奏,衬着周杰伦轻轻吟唱,彷佛在空荡的校园教室里,安静回忆着当时的初恋情景;间奏之后二段主歌截然不同,让人意想不到,鼓声一进之后曲风变饶舌,彷佛将时空拉回到初恋现场,那个曾经一起弹琴的公园、糖果店的青涩微甜.
眉山市13658562832: 秦腔介绍 - ?
抄蚂丹红: 秦腔,中国西北最古老的戏剧之一,起于西周,源于西府(核心地区是陕西省宝鸡市的岐山(西岐)与凤翔(雍城)).成熟于秦. 秦腔又称乱弹,流行于中国西北的陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆等地,其中以宝鸡的西府秦腔口音最为古老,...