英语美文:选择善良,你便是最美的风景

作者&投稿:鞠姬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ It was a beautiful
sunny
Spring day. I had just finished driving my daughter to the airport to catch an early morning flight.
这是一个阳光明媚的美好春日。我刚刚开车送女儿去机场赶早班飞机。
My sons and I then went to a fast food place for breakfast before heading back home.
在回家之前,我和儿子们去一家快餐店吃了早饭。
After eating we all got into the car and pulled out of the parking lot.
进餐后,我们回到车里,并将车驶出停车场。
The restaurant was at the very top of a hill. At the bottom of the hill was a stop sign so we found ourselves at the end of a long line of traffic waiting while the cars at the bottom turned onto the main road one at a time.
餐馆在山顶,在山底有个禁止通行的标志,我们排在等待通行一条长队的最后面,而位于山底的车子每次只有一辆能开上主路。
As I looked down to the bottom of the hill my eyes saw an elderly man standing by the stop sign.
就在我向山下张望的时候,注意到一位长者就站在禁止通行标志的旁边。
His clothes were old and worn. He held a cardboard sign with the words: Need Help Please! written on it.
他衣衫褴褛,手举着写有“请帮帮我”的牌子。
My heart went out to him and I imagined myself in his situation.
我的心不由得被他牵动,想象着如果我是他面对这这样的处境会怎样。
As car after car turned onto the road without stopping for him
I reached for my wallet to look for whatever cash was left in it.
驶入主路的车辆并没有因为这位老人而停留,我寻摸着钱包,然后打开看看里面还有多少现金。
As I was pulling it out of my pocket
though
I saw a young woman walk up to him along the side of the road.
就在我把钱包从口袋里拿出来的时候,我看到一位姑娘朝着老人走去。
She was carrying a bag full of take out food from the restaurant I was just at. I watched as the old man thanked the young girl and *** iled as she reached in to give him a hug.
她手上提着一袋食物,就是从我刚刚吃早餐的店里买的。姑娘走到老人跟前给了他一个拥抱,老人微笑着向姑娘道谢,这一切我都看在眼里。
Suddenly a loud HONK! from the car behind me made me realize that I hadn't been moving forward
because this simple choice for kindness had so captured my attention and my heart.
突然我听到一声从后面车子传来的鸣笛声。刚才姑娘举手之劳的善意深深打动了我,我光顾着看了,忘了把车子往前开。
By the time I reached the bottom of the hill both the man and lady who had helped him were gone. Yet
as I drove home the sun seemed to shine even brighter and Heaven felt a bit closer to Earth.
当我的车子开到山下那位帮助老人的姑娘已经走了。当我开车回家的时候,太阳光变得更加一样了,天堂仿佛也离地面更近了。
A choice is such a powerful thing. It can touch a heart and change a life. It can bring us closer to God and make Heaven *** ile. Each day we are given a thousand choices. May you make all of yours for kindness. May you make your whole life a choice for love
joy
and God.
原来选择也是这么有力量的一件事情,它会直击内心,改变生活。让我们离上帝更近,让天堂微笑。每天我们要做上千个选择。愿你的每个选择都带着慈悲。愿你一生的选择都带着爱、愉悦和上帝的名义。




每日美文励志早安语录分享
愿我们都能选择做一个善良的人,懂得感同身受他人。对于需要帮助的人,哪怕是一个微不足道的善举,也能照亮低谷里的人生。那点点滴滴的温情,也会给这个世界带来无边春色。早安! 25、这一生,怎么做人?做什么样的人?是最伤脑筋的事情。做好人,你斗不过坏人;做善人,你算不过小人;做恶人,你对不起良心。想来想去...

语文美文摘抄
假如你选择了蓝天,就不要渴望风和日丽;假如你选择了陆地,就不要渴望大陆平坦;假如你选择了海洋,就不要渴望一帆风顺。让我们勇敢地面对挫折,生活因为有了挫折而更加精彩!《谈生命》冰心 我不敢说生命是什么,我只能说生命像什么。生命像向东流的一江春水,他从最高处发源,冰雪是他的前身。他...

有哪些温暖过你的美文佳句?
良言一句三春暖,一句美好的话语能让困顿中的人感到世间的温暖与美好,同样那些带着善意与美好的 美文 佳句也能给我们温暖,支撑我们走过生命中的起伏高低不平路,籍着这份温暖我们的心是柔软的、善良的和平和的。 尽管现在的我日常并不太接触这些 美文 佳句,但过去零零总总看过的却依然记在心间,是那些 美文 佳句伴...

经典美文,值得一读,满满的正能量
十八、 无论我们贫穷还是富有,无论我们走到哪里,有5样东西不能丢失:扬在脸上的自信、长在心底的善良、融进血里的骨气、两侧外泄的霸气、刻进命里的坚强!十九、 人活一天,那也就是有福气,有的人必将是失去,有的东西命中注定不能长久的时候,依然是要去说,在那第一千个选择之外,还有第一千...

以选择为题目写一片作文
选择人的一生经历无数次选择,即无数次机会的把握。正确的选择可以造就生命中灿烂的前程,错误的选择可以毁掉生命的梦想而感受遗憾的苦果。因此,选择是欢娱的过程,选择是痛苦的过程,选择是悲怆的过程。选择需要高深的思维功底,选择需要切合实际的判断能力,选择需要谨慎的态度,选择需要果断的决断,选择...

英语美文欣赏小短文带翻译?
一位善良的女人一天说了一些话伤害了她最好的有多年友情的朋友;她话一出口就后悔了,她想做任何事来收回她的话。她的话伤害朋友如此之深,以至于这个善良的女人为自己给朋友造成痛苦而伤心不已。为了努力消除自己所做错事的影响,她拜访本村一位有智慧的年长妇女,介绍她的现状,寻求解决办法。Listening...

心宽路自宽心好福自来经典美文
心宽路自宽心好福自来经典美文,我们都知道人生有着非常多的选择和方向,每一种选择都会导致不同的人生结果,因此为了我们的人生更完美更精彩,我们应该以乐观的心态面对下面,一起来阅读心宽路自宽心好福自来经典美文。 心宽路自宽心好福自来经典美文1 心有多宽,路就有多宽,心有多远,路就有多远。 曾经听过一句...

怎样成为一个道德高尚的人追求真善美的人
—— 摘自《中国幸福学研究》编辑本段名词解释 真善美:zhēn shàn měi 词性:形容词、修饰词、辅助词 解释1:真:真实;善:善良、善解人意;美:心灵上的美丽 解释2:完美的、完全的 反义;假恶丑 造句:真善美——是每一个好人都拥有的,也是我们所要学习的。

经典美文:人生价值,活得精彩,要有理想
经典美文:善良请用你的善良,为这世界荡开一条平坦的路,让人们一路平安。当面对需要救助的人,救,还是不救,这已不再是一个简单的选择题,而是善良的拷问。我们原本想要 伸出援助之手,人与人之间的欺骗与不信任却一次又一次冲击着我们的善良,我们犹豫了,但最后我们都会选择去救,只因我们问心无愧。”马路天使“...

桐华的美文语录
有了第一次放弃,你的人生就会习惯于知难而退,可是如果你克服过去,你的人生则会习惯于迎风破浪地前进,看着只是一个简单的选择,其实影响非常大,是截然不...50、我庆幸我爱上了他,因为我爱的人是他,所以我努力让自己变得更好,努力做一个善良的人,努力热爱每一天的生活,努力用积极的态度面对挫折;因为他,我从...

固阳县17185635692: 优美的英语文章200字左右(6篇) -
锻咐凯济: The Rainy Day 雨天The day is cold, and dark, and dreary;It rains, and the wind is never weary;The vine still clings to the moldering wall,But at every gust the dead leaves fall,And the day is dark and dreary.My life is cold and dark and dreary;It rains ...

固阳县17185635692: 急求一篇50词左右的英语美文?
锻咐凯济: :love your life henry david thoreau/享利.大卫.梭罗 however mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.it is not so bad as you are.it looks poorest when you are richest.the fault-finder will find faults in paradise.love your life,...

固阳县17185635692: 关于友谊的英语作文 -
锻咐凯济: 搜的 =-= 、Friendship is indispensable to people's life. A man without friends is an angel without wings, whose life will suffer in the long tolerance of loneliness and depression. Friendship is the mother of our psyche, who'll warm her kid when hurt ...

固阳县17185635692: 急需优美英语短文!!!!!!!!!!!! -
锻咐凯济: Youth (青春)-----经典背诵美文 Author: Samuel Ullman 译者:王佐良 Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the ...

固阳县17185635692: 梭罗有一篇非常优美的小短文.谁知道啊告诉我 -
锻咐凯济: Love Your Life 热爱生活 Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗 However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not...

固阳县17185635692: 英语美文《什么是幸福》what is happiness -
锻咐凯济: 幸福就是吃的饱,睡得好,笑的开心、和家人朋友在一起,有工作、有爱的人和爱我的人、开心无忧的过完这辈子,就不枉此生了!哈哈哈........

固阳县17185635692: 英语作文200词左右带翻译 -
锻咐凯济: English is more important now.But it is difficult for many students to study it.Now I make some suggestion,maybe can help you.First,you should take notes and take them here and there.When you're free,you can take them out and read it.Next,you ...

固阳县17185635692: 10句100字的英语美文 -
锻咐凯济: t depend on each other in the wind 世界上最遥远的距离The furthest distance way in the world 不是树枝无法相依 is not can'. 而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches 却无法在风中相依 but can'《世界上最遥远的距离》 世界上最遥远的...

固阳县17185635692: 友谊 英语短文 -
锻咐凯济: What is Friendship? 友谊是什么?Friendship is a small umbrella in the rainy season, 友谊是雨季的小伞,It props up a stretch of clear sky. 撑起一片晴朗的天空.Friendship is a gust of temperate wind, 友谊是一阵温馨的风,It can stoke ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网