然而不胜者的然而是什么意思

作者&投稿:酉启 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“然”代指上文所说的情况,“而”表示转折,等于说“如此(这样),可是……”这句话出自《得道多助,失道寡助》“夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。”

《得道多助,失道寡助》原文

天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。

《得道多助,失道寡助》译文

有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心所向、内部团结啊。所以说:使百姓定居下来而不迁到其它的地方去,不能依靠划定疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武力的强大。能行“仁政”的君王,帮助支持他的人就多,不施行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。支持帮助他的人少到了极点,连内外亲属也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲属都反对背叛的君王,君子要么不战斗,(如果)战斗就一定会取得胜利。




然而不胜者的然而是什么意思
“然”代指上文所说的情况,“而”表示转折,等于说“如此(这样),可是……”这句话出自《得道多助,失道寡助》“夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。”《得道多助,失道寡助》原文 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之...

然而不胜者的然是什么意思
然而不胜者的然释义:这样,如此。然”代指上文所说的情况,“而”表示转折,等于说“如此(这样),可是……”《得道多助,失道寡助》中出现这个词,“夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利。”《得道多助,失道寡助》原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭...

然而不胜者的然是什么意思
然而不胜者的然释义:这样,如此。然”代指上文所说的情况,“而”表示转折,等于说“如此(这样),可是??”《得道多助,失道寡助》中出现这个词,“夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利。”《得道多助,失道寡助》原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,...

然而不胜者的然是什么意思
然而不胜者的然翻译为“如此,这样”。这句话出自孟子的《得道多助失道寡助》,我整理了相关内容,快来看看吧!《得道多助,失道寡助》原文 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非...

然而不胜者的然是什么意思
然而不胜者的然指的是这样,如此。出自孟子的《得道多助,失道寡助》,本文中,我整理了相关知识,欢迎大家阅读。《得道多助,失道寡助》原文 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非...

然而不胜者翻译
然而不胜者翻译,却不能取胜。出自得道多助,失道寡助 作者[ 先秦 ] 《孟子》。原文 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是...

夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也
能包围着攻打它,必定是得到了有利于作战的天气时令,但是不能取胜,这是由于有利于作战的天气和时令不如有利于作战的地理条件。第一个者矣合用语气词无意义 第二个是者。。。也的句式 然和而是但是,表转折

然而不胜者,是天时不如地利也。的翻译
出自:《孟子·公孙丑下》节选:天时不如地利, 地利不如人和。 三里之城, 七里之郭, 环而攻之而不胜。 夫环而攻之, 必有得天时者矣, 然而不胜者, 是天时不如地利也。 城非不高也, 池非不深也, 兵革非不坚利也, 米粟非不多也, 委而去之, 是地利不如人和也。 故曰, 域民...

然而不胜者是天时不如地利也的翻译
可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。出自得道多助,失道寡助 先秦 · 《孟子》天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去...

《孟子二则》这首古诗的原文是什么?
原文:一、得道多助,失道寡助 天时不如地利,地利不如人和。 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(sù)非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰,域民不以封疆之界,...

铁东区15382065757: 然而不胜者的然而是什么 -
邢弘头孢: 代词,“这样”的意思.全句,这样却不能取胜,这是因为天时不如地利.

铁东区15382065757: 然而不胜者的然而古义今义什么意思 -
邢弘头孢: 涂 tú 〈名〉 (1) (形声.从水,余声.本义:涂水) (2) 同本义 [tu river] (3) 古水名.即今云南省之牛栏江.发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江 涂,水.出 益州牧靡南山,西北入 渑.——《说文》 (4) 洞涡水支流....

铁东区15382065757: 然而不胜者“然”什么意思 -
邢弘头孢: 然 总共有以下几个意思:(2) 对,是:~否.不~.不以为~. (3) 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳).~诺(许诺,信守诺言). (4)古文中多译为:样子,如庞然,即巨大的样子. (5) 这样,如此:当~.~后.~则. (6) 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”). (7) 用于词尾,表示状态,即“~的样子”:显~.忽~.飘飘~. (8) 古同“燃”.看样子是第5项对.是这样,如此的意思

铁东区15382065757: 夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也.中的第一个"者"第二个"者"然和而分别是怎么理解. -
邢弘头孢:[答案] 第一个者矣合用语气词无意义 第二个是者.也的句式 然和而是但是,表转折

铁东区15382065757: “天时不如地利”中然而的意思然而不胜着,是天时不如地利也 -
邢弘头孢:[答案] 但是、可是,表转折语气

铁东区15382065757: 《得道多助 失道寡助》中“然而不胜者”的“然而”如何解释
邢弘头孢: 这样却

铁东区15382065757: 然而不王者 然而的解释 -
邢弘头孢: 然而译为“这样”而:不译,作为取消句子独立性的连词.

铁东区15382065757: 古文加点字解释 -
邢弘头孢: 这两句都是出自孟子的《天时不如地利》 1、全句为:然而不胜者,是天时不如地利也.然而表转折,有却,但是之意. 2、以天下之所顺,攻亲戚之所畔,其意思是用天下人都归顺的力量,去攻打连亲戚都背叛的一方;所以君子要么不去发动战争,要发动战争一定会胜利的.故,之字在这句中有调节语气的作用,无译!

铁东区15382065757: 得道多助 失道寡助翻译第一段有一句:然而不胜者,是天时不如地利也.这句的 然 为什么翻译成 这样 , 而不是翻译成 然而/但是.?这句的 然 为什么翻译... -
邢弘头孢:[答案] ”然“用在词后,作词尾表示状态.相当于现代汉语“......的样子”.例:①虎见之,庞然大物也.②康肃忿然曰.③杂然相许,其妻疑曰.④夫子喟然叹曰.⑤而当日之情形憬然赴目. ⑵然而,但是.例:①然往来视之,觉无异能者.②然富贵人...

铁东区15382065757: 然而不胜者的而,是什么意思?或表示什么关系? -
邢弘头孢: 这里的而表示转折的意思,前后不一致的感觉

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网